When you take children to other kinds of stores, explain how to plan purchases in advance and make unit-price comparisons.
当你带孩子去其他类型的商店时，解释如何事先计划所买的东西和如何做单价比较。
Checking the unit price on the shelf tag, which expresses the cost divided by quantity, is a key way to find the best deal.
查看货物架上的单价标签，它显示的是被分为单位商品的价格，是寻找最好价格的主要方法。
If the brands do not raise the unit price and change their purchasing practices, no structural change in working conditions in the toy industry is feasible.
假使这些品牌不提高产品单价和改变牟取暴利的行为，那么玩具产业工作状况的结构改变是行不通的。
Doctors called today for a complete ban on alcohol advertising, and a minimum unit price to combat the soaring cost of drink-related illnesses.
今天，医生呼吁全面禁止酒类广告，并限定酒类最低单价，以抗击不断上升的与酒相关的疾病的费用。
We need a total ban on alcohol advertising in the media and to follow the example of Scotland by introducing a minimum unit price.
我们需要在媒体完全禁止酒类广告，并且效仿苏格兰，设定最低单价。
The Alcotan-100 remains within the high end of the MANPAD market, given its unit price and level of incorporated technology.
由于其单位价格和技术水平，Alcotan- 100仍属于MANPAD高端市场。
Could you please reduce your unit price by US$4 so that the gap with our profit margin would be narrowed?
请在单价上降低四美元，这样就可缩小我方与预期利润率的差距。
Unit Price (packing charges included).
单价(包装费用包括在内)。
Manufacturers spend less on packaging, while the unit price of the item is normally higher than for large packs.
制造商们得以减少包装支出，同时小包装产品的单价通常要高于大包装产品。
For example sales amount can sensibly be summed but unit price should be averaged.
例如，可以明显地对销售量进行汇总，但单位价格应当是平均值。
Thee price quotation strategy and skill used in bidding based on bill of quantities with comprehensive unit price are analyzed.
分析了在以综合单价形式进行工程量清单报价的投标活动中采用的投标报价策略以及报价编制技巧。
The unit price is the price of an item per unit measure, for example, one ounce, one quart, one pound.
单价是一件商品计量单位的价格，例如，一盎司、一夸脱、一磅。
Now, let's check the items in the contract. Let's start from the names of the commodity, specifications, quantity, unit price, the total payment and shipment.
现在，让我们检查一下合同中的条款，让我们先从品名、规格、数量、单位价格、总额以及货运来看吧。
Note that the decoration budget books are combined with the unit price after the price of works, and sometimes worse than the actual price a lot.
需要注意的是，装修预算书上的单位价格都是加上工费之后的价格，有时要比实际价格差出很多。
Adiscountcan be deducted from the unit price.
折扣可从单价中扣除。
Along with the gradual improvement of the servo control technology, the servo drive unit is gradually becoming the main force of the drive unit, servo drive unit price also gradually to reduce.
随着伺服控制技术的逐步提高，目前伺服驱动单元正逐步成为驱动单元的主力军，伺服驱动单元的价格也在逐步减低。
A fixed price contract means a construction contract in which the construction price is ascertained on the basis of a fixed contract price or a fixed unit price.
固定造价合同，是指按照固定的合同价或固定单价确定工程价款的建造合同。
“complex pricing”, such as three-for-two offers, where the unit price has to be worked out;
“复杂价格法”，比如买三送二，单件价格要自己计算。
Your unit price is 100 dollars higher than we can accept. When I suggested we meet each other half way, I meant it literally.
你方提出的单价比我们可以接受的价格高出100美元，我说的各让一半，是名副其实的一半。
Unit price contract; admeasurement contract; remeasurement contract a contract based on unit price s. includes a bill of quantities which is a statement of all the items of work.
单价合同；计量合同以单价为基础的合同，它包括一张数量清单，即所有工程的类目表。
Let's look at the name of the commodity, specifications, quantity, unit price and the total amount. Do you think there is any problem?
让我们先从商品的名称、规格、数量、单价、总计等开始。(检查完毕后)你们认为还有什么问题吗？
We are interested in two measures, Quantity purchased and Unit Price.
我们对两个度量感兴趣，购买的Quantity和Unit Price。
The Customer Net Price CNP is derived from the Customer Unit Price. It includes all conceded one-off discounts and is limited to the dedicated contract.
客户净价CNP是从客户单价中衍生出来。其中包括了一次性的折扣，和一些有限的指定替代合同。
Packing charges are usually included in unit price and "including export packing" means the quoted price includes charges of packing suitable for export.
货价通常包括包装费用在内，“包括出口包装”这一用语，意即所报价格包括适合出口的包装费用。
According to what we have discussed, the unit price is 6.2 dollars and the total amount is 19,840 dollars. Is that right.
按照我们所协商的，我们以每条丝巾6.2美元的价格。所以总金额为19，840美元。对吗？
Teller:Name, quality, unit price and amount of goods, ports of loading and destination, price and payment terms, shipping documents, latest shipment date and validity of the L/C.
商品的品名，数量，单价和种类，装货港和目的地，价格和付款条件，装船单据，最后装运期和到目的地的有效期。
From two aspects of the foundation unit price and the engineering unit price, this paper briefly expounds the influence of the construction organization plan on the construction cost, an.
从基础单价和工程单价两方面简述了施工组织设计对工程造价的影响，提出了合理确定施工组织设计方案的原则与措施。
The whole digit-controlled lathe of lower prices generally choose stepping drive unit price is higher, and the machine tool selection servo drive unit.
整台数控机床价格较低的一般选择步进驱动单元，而价格较高的机床选择伺服驱动单元。
The whole digit-controlled lathe of lower prices generally choose stepping drive unit price is higher, and the machine tool selection servo drive unit.
整台数控机床价格较低的一般选择步进驱动单元，而价格较高的机床选择伺服驱动单元。
应用推荐