Therefore, everyone needs to fend their extra—their unique value contribution that makes them stand out in whatever is their field of employment.
因此，每个人都需要保护他们的附加价值——使他们在各领域的就业中脱颖而出作出贡献的独特价值。
You can pass whatever unique value you want to, that will always be associated with the object.
你可以传递任何你想传递的唯一值，这个值将总是同该对象绑定。
In other words, given the source list, the path to the source item must provide a unique value.
换言之，对于给定的源列表，到源项目的路径必须提供一个惟一的值。
DB2 will be responsible for generating a unique value for the column for each INSERT statement.
对于每条insert语句，DB 2将负责为其中的这一列生成一个惟一的值。
The query in Listing 11 returns a count for each unique value of responsestring for question 2.
清单11中的查询返回问题2的responsestring字段中每个唯一值的计数。
The principle has its unique value implication, suitable specific conditions and exceptions.
该原则有其独特的价值蕴涵、适用的具体条件及例外。
An EWU identifier is any parameter that has a single unique value across the entire enterprise.
EWU标识符是指在整个企业范围内具有单一值的任何参数。
The EJB specification states that the key must be a unique value represented by a serializable object.
EJB规范规定：主键必须是一个可序列化的对象所表示的独一无二的值。
This liberates Ideogramic to concentrate on refining the unique value of its Gesture Recognition tool.
这使得Ideogramic能够解脱出来把全部精力集中在精益求精地提高其“手势识别”工具的独特价值上。
The professional career counseling is of unique value in the special college education of our country.
职业生涯辅导在我国的高等特殊教育中具有独特的价值。
Thus, the Process Advisor provides unique value to the development team by focusing on the practitioner level.
因此，ProcessAdvisor通过以从业者级别为中心来为开发团队提供独特价值。
This default ID will be fine for our first Struts application but, in general, should always be a unique value.
这个缺省标识可用于我们的第一个Struts应用程序，但是一般来说，应当总是唯一值。
The stereoscopic language used in his novel shows its unique value and significance in the modern literary world.
尤其是他新时期小说中的立体语言，在当今文坛上具有独特的价值和意义。
The Creative Treason of Translation is a research topic with unique value in the study of comparative literature.
翻译的创造性叛逆，是比较文学研究中一个具有独特研究价值的课题。
Values which has its own unique value, can be extended, can be traded, you can continue from generation to generation.
而这种价值理念有着自己独特的价值，可以延续，可以交易，可以一代传一代的延续下去。
The aggregation and association of disparate data in a common view to provide unique value are the cornerstones of mashups.
在同一个视图中聚合和关联不同的数据，从而产生独特的价值，这是mashup 的基础。
The differences in the mashup solutions are the roles of the users and the data sets being aggregated to create unique value.
mashup解决方案的不同之处在于用户角色和用于创建独特价值的聚合的数据集。
The economic model with distinct features and unique value can be attributed to special natural social and economic Settings.
这种经济模式有其鲜明的特点，有其形成的特殊自然、社会和经济背景，同时也有其相应的价值和功能。
Particular style and characteristic enable them to have the unique value and the significance in middle school Chinese textbooks.
它们与众不同的风格及特色使其在中学语文课本中具有独特的价值与意义。
Assigned to each key on a keyboard is a unique value called a scan code, a device-dependent identifier for the key on the keyboard.
中文翻译：键盘上的键都分配有一个独一无二的扫描码，即和设备相关的标识符。
Our unique value proposition is built around being "hassle-free and simple" and people seemed to expect that in the pricing model as well.
我们的独特价值定位就是简单的近乎免费的模式，而人们好像也期待这样的定价模式。
This means you need to know what your specialty is, what you're known for in the office, and what your unique value is to the company.
即表示着你要清楚自己的特长，在职场你做什么做“出了名”，以及你对公司独特的价值。
To understand the Process Advisor and its unique value to the practitioner, we'll begin by describing what the Process Advisor actually is.
为了了解ProcessAdvisor及其对从业者的独特价值，我们将通过描述Process Advisor究竟是什么开始。
Focusing on the premium part of freemium first lets you really learn about your unique value proposition - the stuff that will get you paid.
先专注于你的增值模式的费用部分，会让你真正认识到你独特价值部分——哪些别人会付钱给你的部分。
For a given channel geometry slope and roughness and a specified value of discharge a unique value of depth occurs in steady uniform flow.
对于给定的河道几何形状、坡度、粗糙度以及规定排水量，均匀稳流中出现唯一深度值。
The tulip stock market crashed in 1637 because everyone, both rich and poor, was growing tulips and, of course, they lost their unique value.
郁金香期货市场在1637年崩溃。因为不论贫或富，人人皆种郁金香，这必然令它们丧失了自己独特的价值。
Whether the destinations we desire are seemingly simple or seemingly obscure in the eyes of others, every experience has its own unique value.
无论我们想去的地方在别人眼中看似简单还是无聊，每次经历都有它独特的意义。
Therefore, everyone needs to find their extra - their unique value contribution that makes them stand out in whatever is their field of employment.
因此，人人都需要有另外的价值：异于常人的独特价值能够让他们在各自的雇佣市场上脱颖而出。
This had to be balanced against the perceived value of our unique value proposition -saving time with faster and easier sharing of lots of photos and videos.
这需要和我们现有独特定位的服务价值平衡——节省父亲的时间，更容易分析图片和视频。
This had to be balanced against the perceived value of our unique value proposition -saving time with faster and easier sharing of lots of photos and videos.
这需要和我们现有独特定位的服务价值平衡——节省父亲的时间，更容易分析图片和视频。
应用推荐