USA TODAY ARCHIVES: Surrogate relishes unique role.
美国市民最新每日档案:代理人扮演的独特角色。
Each of the limbs of yoga plays a unique role in promoting harmony.
瑜伽的每一个支都在促进和谐方面发挥了独一无二的作用。
The construction of campus artistic culture plays a unique role in enhancing quality education.
在全面推行素质教育的过程中,校园艺体文化的建设对其有着独特的作用。
We should attach importance to the unique role of traditional Chinese culture in MHE in schools.
应重视中国传统文化在学校心理健康教育中的独特作用。
All the data suggest that the rare earth ions play a unique role in the structure of these glasses.
所有得到的数据表明稀土离子在玻璃结构中起着重要的作用。
That Chinese institute has a unique role in promoting Chinese study in modern India and China-India relationship.
国际大学中国学院在当代印度中国研究和中印关系方面发挥了独特作用。
Olive oil plays a unique role in Greek dietary habits, being the basis of all recipes of traditional cuisine.
橄榄油起着希腊饮食习惯的独特作用,作为传统美食,食谱的基础。
LM should be counseled on the unique role of each medication and the importance of initiating both therapies now.
药师应告知LM每种药物各自的作用以及现在应用两种药物联合治疗的重要性。
Due to the unique role of open class teaching, more and more people are searching for ways to solve the problems.
鉴于公开教学的确有着其他教学方式不可替代的作用,越来越多的教育界人士呼吁寻找办法来解决公开教学中的问题。
In the detection of deep high-pressure water hazard of coal mine, down-hole electromagnetic method plays a unique role.
在煤矿深部高压水害隐患探测中,井下电磁法发挥着独到的作用。
The unique role should not be ignored of the Romans in opening the relationship with the Orient along the Sea Silk Route.
罗马人沿海路向东方的探索,对古代中西海上丝绸之路的开通发挥了不可磨灭的作用。
Dendritic cells of these cells as professional antigen-presenting cells play a unique role to induce primary immune response.
在这些细胞中,树突状细胞作为专职的抗原呈递细胞,在诱导免疫反应中扮演着不可缺少的角色。
Classic ballet has its unique role on sports dancing training and cultivating expressiveness through unbroken training system.
古典芭蕾完整的训练体系对体育舞蹈的技术训练和表现力的培养有独特作用。
There were many kinds of legal advisors in the Qing Dynasty, among them the legal advisors played a unique role in social life.
清代幕友的种类很多,其中的刑名幕友在社会生活中起着不可替代的作用。
In recent years lead isotope tracing has been playing its unique role in studying the source and migration of heavy metals in soil.
近年来铅同位素示踪在研究土壤中相关重金属来源及其运移途径起到独特的作用。
After hesitation for some time, foreign merchants began to come to China and the capital from overseas Chinese played a unique role.
经过一个阶段的观望,外商开始逐步进入中国,其中境外华人资本发挥了特殊的作用。
Although these theories have their unique role and significance, but inevitably have more or less certain aspects of the limitations.
这些理论虽然有其独特的作用和意义,但不可避免都或多或少具有某些方面的局限性。
We call that special type matrix. Special matrix has the value of its self and play a unique role no matter on science or application.
特殊矩阵无论在学术上还是在应用上都有其自身的价值和起着独特的作用。
All of these factors seem to be trumped by the dollar's unique role as the world's reserve currency and provider of the most liquid markets.
美元同时是全球的储备货币和高流动性市场的流通货币,所有这些因素似乎都在这一独特角色前折腰。
The participation of artists in which to play a very unique role, the arts have a force that can change people's thinking and behavior.
艺术家的参与在其中扮演了非常独特的角色,艺术具有一种力量,能够改变人们的想法和行为。
Yet there would be concern, analysts say, if Mr. Jobs does not return full-time to the company, given his unique role in shaping Apple's products.
分析师称,如果乔布斯不能回到公司全职工作,缺少了他这样一个苹果产品设计过程中独一无二的角色,是否还能做到这一点将被疑虑。
As a administrative institution of trademark, the trademark Appraisal Committee plays a unique role in the appeasement of administrative disputes.
商标评审委员会作为商标行政复议机构,在平息商标行政纠纷中发挥了独特的功能。
The cultural tie plays a unique role in the Sino-Russian relations, so it is a concern of the leaders of both countries and a hallmark of their relation.
文化关系在中俄两国的关系中发挥着更为独特的作用,直接受到两国领导人的关注,成为两国关系的重要特征。
Objective to investigate the efficacy and nourishing velvet unique role, give full play to its remarkable healing effects and amazing health benefits.
目的探讨鹿茸独特的药效及滋补作用,充分发挥其显著的治病效果和神奇的保健功效。
Oral Microbiology and Immunology focuses primarily on the knowledge and understanding of the oral ecosystem and its unique role in human health and disease.
口腔微生物学及免疫学主要研究口腔生态系统的知识及认识,是一门独特的用于人类健康和疾病的学科。
Therefore, it can be concluded that Chinese characters are not to record Chinese language mechanically, instead, they play a unique role in rhetoric effects.
可见,汉字不是机械地记录汉语,汉字在修辞上有其独特作用。
Learning motive plays a unique role in second language acquisition of learners and it is a decisive factor to predict the success of second language learning.
学习动机在学习者第二语言习得的过程中起着独特的作用,它是预测第二语言学习成功的一个决定性因素。
Learning motive plays a unique role in second language acquisition of learners and it is a decisive factor to predict the success of second language learning.
学习动机在学习者第二语言习得的过程中起着独特的作用,它是预测第二语言学习成功的一个决定性因素。
应用推荐