What is unique about California is not its set of challenges, which differ in scale but not in kind from those elsewhere.
加州独特之所并不是其面临的那些挑战,那类挑战其它地方也有,只是程度有别。
This paper USES satellite records of sea level rise, precipitation and evaporation to put together a unique 13-year record - the longest and first of its kind.
此项报告利用卫星记录海平面的上升,并是此类研究的第一次和最长的一次,集降水和蒸发一起长达13年的独一无二的记录。
It is originally a kind of smart foam designed by NASA and has the unique quality of retaining and remembering its shape after pressure is applied.
据悉,该技术最早由美国宇航局研发的一种智能海棉,在受外力压迫后它仍能记得并恢复到压力之前的形状。
And the kind of love we feel in romantic relationships is its own unique type of love.
在恋爱中我们体会到的,又是一种独特的爱。
For what is unique about California is not its set of challenges (pupils, pensioners, prisoners, to list just the Ps), which differ in scale but not in kind from those elsewhere.
因为加州的独特之处并不是它面临的诸多挑战(小学生、养老金领取者、囚犯,这里只列了以P开头的),这些问题其它地方也有,只是规模不同而已。
Every life has its own unique, and every kind of posture, with each kind of plant life information, whether big or small, have to undergo death process.
每一个生命都有自己的独特之处,而且每一种姿态,都包含着每一种植物的生命信息,无论是高大的还是弱小的,都要经历死的历程。
Every country and each nationality has the unique culture, also has the moral standards of corrects and errors or kind and evil belong to idea and characteristic for its member at the same time.
每个国家、每个民族所独有的文化,给了其成员归属观念和特征,同时也给他们规定了对与错、善与恶等道德标准。
Coffee with you as a well-known brand restaurant chain restaurants, has its own unique characteristics, as a kind of invisible soft cultural integration, giving a warm, intimate feeling.
咖啡陪你作为韩国知名连锁咖啡品牌餐饮店,有着自己独有的特色,以陪伴作为一种无形的软文化融入其中,给人一种温馨、贴心的感觉。
The frontier poem is a unique school of poetry in the Tang Dynasty, and those of the prosperous Tang Dynasty is the typical example of its kind in the Dynasty.
边塞诗是唐朝诗歌的独特流派,盛唐边塞诗又是唐代边塞诗的典型代表。
This kind of heat preservation and heat insulation material with its unique performance to create a new situation of the heat preservation and heat insulation and energy saving.
这种保温隔热材料将以其独特的性能开创保温隔热节能的新局面。
The first of its kind in australia, the memorialisation becomes the retention and protection of this unique bush ecology where GPS technology would be used to locate the resting place of loved ones.
这种纪念形式在澳大利亚尚属首例。它保留并保护了独特的灌木生态系统,人们可以通过GPS定位技术来确定逝者的安葬位置。
The experiment designs a unique kind of new elevator shoes, and analyzes its design principles and practical value, according to the demands of elevator shoes.
本文从消费者对增高鞋的市场需求出发,设计出一款独特的新型增高鞋,并对其设计原理和实用价值进行了分析。
The city outcomer the novel has its unique narration pattern as one kind of creation tidal current.
作为一种创作潮流的“城市外来者”小说有着其独特的叙述模式。
As a kind of folk community fire movement, Wangguo Iron Stick formed its unique performance style and ways in the long history because of its special geographical point and culture background.
民间社火王郭铁棍由于其特殊的地理位置和文化背景,在悠久的历史长河中,逐渐形成了自己独特的表演方式。
The intelligent Lighting control system with its better properties and unique effect, as a kind of control in the building, is highly appreciated by the owners and designers.
智能照明控制作为智能大楼内照明控制的一种方式,由于其良好的性能和独特的控制效果,越来越受到业主和设计人员的青睐。
As a kind of unearthed literature, the inscription of the Han, Wei, North and South Dynasties is still different from the other ancient literatures for its unique content, style and value of language.
汉魏南北朝墓志作为一种出土文献,在语言上它也有着不同于传世文献的独特内容、形式及价值。
As a kind of architecture thought in postmodern period, Deconstructive architecture brought forward its oppugn to traditional architecture in a unique mode.
解构主义建筑作为一种后现代时期的建筑思潮,以其独特方式对传统的建筑提出了质疑。
In the numerous male person eyes "DOMINIK" no longer is only a fashionable brand, is one kind of life philosophy and the manner, has the savoring man to have its unique personal status!
在众多男人眼里“DOMINIK”不再只是一个时尚品牌,更是一种生活哲学和态度,有品味的男人更应该有其独特品位!
The priority of special obligatory right is a kind of civil right with nature of guaranty, having its unique scope and affirmative principle.
特种债权优先权是一种具有担保性质的民事权利,有自己独特的范围和认定原则。
Technical English takes one kind of special literary style, has its own unique unique feature in the word usage aspect.
科技英语作为一种特殊的文体,在用词方面有其自身特有的结构特点。
It is truly a kind of unique Oriental symbolic art, and its symbolic image's aesthetic judgments and values consist of its special aesthetic practices and standards.
它是一种独具东方神韵的真正的象征型艺术,其象征意象的审美判断、审美价值构成了它特有的审美惯例、审美尺度。
As a special kind of the vocabulary system, Chinese sense of taste words has written down peoples right experience of the sense of taste in its unique way.
汉语味觉词作为汉语词汇系统中的一个特殊类聚,以其独特的方式记录了人们对味感知的经验,其本身就包含着汉民族对世界的认识与反映。
As a kind of new thinking pattern, visual art has an impact on human beings sense organ with its unique way, which can evoke peoples mental activities and possess them with aesthetic sense.
视觉艺术是一种新的思维方式,以独特的显现方式作用于人的感觉器管,引发人的心理活动,给人以审美感受。
The postcard took between one kind of person and person's exchange tool, more and more has oneself its unique charm.
摘 要 明信片作为一种人和人之间的交流工具,越来越具有自己其独特的魅力。
Postmodernism advertisement is a kind of advertising form with creative style, which expresses the changes of the age and the cultural characteristics of Postmodernism in its unique way.
后现代主义广告是一种具有创造性风格的广告形式,它以独特的方式记录和表现了时代的变迁,反映了后现代主义思潮的种种文化特性。
The online advertisement is a new kind of advertising form which has its unique characteristics and a variety of expression differing from the traditional one.
网络广告是一种新兴广告形式,有其独特的特点,具有各种各样的不同于传统广告的表现形式。
Carboxyl methyl starch sodium (CMS) is extensive applied in many fields of industrial production with its unique performance and hig her economic benefits as a kind of important chemical auxiliary.
羧甲基淀粉钠(CMS)作为一种重要的化工助剂以其独特的性能和较高的经济效益在工业生产的各个领域有着广泛的应用。
Carboxyl methyl starch sodium (CMS) is extensive applied in many fields of industrial production with its unique performance and hig her economic benefits as a kind of important chemical auxiliary.
羧甲基淀粉钠(CMS)作为一种重要的化工助剂以其独特的性能和较高的经济效益在工业生产的各个领域有着广泛的应用。
应用推荐