Beyond simple words, the effort involved in creating a unique gesture helps to convey sincere feelings of regret and remorse.
除了简单的词语，还需要一种独特的方式帮助你传达真诚的悔意。
Distinctive clothing, piercings, tattoos and other unique identifiers are perhaps an effort to literally stand out from the crowd.
独特的衣着、刺青、纹身以及其他独特的识别方式很可能是一种从人群中真正脱颖而出的努力。
Now we need to follow up with a similar coalition effort tailored to Libya's unique context.
现在，我们需要继续根据利比亚的具体情况提供量身打造的、类似的综合性帮助。
It is very difficult to measure everything that is important with knowledge work, especially when each effort is unique and uncertainty reigns.
通过知识工作(knowledge work)，很难度量每件事情是否重要，特别是在每次努力都是唯一性和不确定性占优势时。
There is currently a major ongoing research effort about Silicon-based quantum dot devices because of their unique properties and compatible with mature Si integrated circuit.
硅基量子点器件由于其独特的性能以及和硅集成电路相容的特点成为研究的重点。
We should try our best not to pollute the environment and appeal the people around us make their effort to protect our unique home.
我们要尽量不污染环境，还要呼吁我们周围的人努力来保护我们唯一的家园。
The unique energetic quality of Ancient Anhui merchants in their painstaking effort process has changed common people's traditional view of merchants effectively.
古徽商在艰苦创业过程中所展现出来的独特精神品质，有效地变革了世人对商人的传统看法。
This is an effort that calls on America's unique abilities and responsibilities to lead. And the world is more crowded and more connected.
这是呼吁美国特殊能力和责任来发挥领导作用的时候，此时世界之间联系更加频繁来往更加密切。
Physical education teachers should make an effort to learn theory and practice teaching and form their own unique teaching styles.
体育教师应加强理论学习，创造性地进行教学实践，形成自己独特的教学艺术风格。
Blurring the narrator is an effort to communicate and identify with the environment, making the human body hidden behind the nature, therefore creating a unique aesthetic power.
对叙述者主体的模糊化和空缺处理正是与环境达成沟通与认同，使得人类主体隐匿于自然之后，并进而创造一种独特的关学力量。
In this case we must change our opinion make an effort to construct the unique library and exploit Internet information resource.
对此，图书馆要转变观念，加强馆藏文献特色建设及其对网络信息资源的开发利用。
Also like Creative Week New York I really appreciate that there is an effort to look for something unique about the city and translating that into an interesting visual.
还喜欢创意周纽约，我真的很感激，有一个努力，为一些独特的，城市的外观，转化成一个有趣的视觉。
We concentrated on media area and build up our own unique operating mode after the past many years of great effort.
历经多年磨砺，专注于传播领域，逐步形成自身独特的经营运作模式。
Reporter: It is said that the unique structure of your company has performed well. How does the joint effort work in your company ?
记者：据说，强生公司独特的公司结构 运行得很好，您能说一下，你们公司共同合作的体系是怎样运转的吗？
Reporter: It is said that the unique structure of your company has performed well. How does the joint effort work in your company ?
记者：据说，强生公司独特的公司结构 运行得很好，您能说一下，你们公司共同合作的体系是怎样运转的吗？
应用推荐