His eyes acquired some vivacity when they rested on his books, and he smiled when he gazed at the Diogenes Laertius, which was a unique copy.
当他注视他那些书籍时，他的眼睛总是神采奕奕的，在端详那本第欧根尼·拉尔修的作品时，他总面带微笑。
Thus re-entrant section of code usually must use local variables only in such a way that each and every call to the code gets its own unique copy of data .
因此，代码的可重入区域通常必须使用局部变量，也仅以此方式，每个对这些代码的调用才会有独属于自己的一份数据副本。
He asked drug producers to tag their products with unique bar codes. Consumers can then use their mobile phones to send a copy of the bar code to the producers to make sure the drugs are authentic.
他让药品商给产品贴上独一无二的条形码，消费者可以用手机把条形码发送给厂家，以验证药品是否真货。
To use more than one copy (not instance) of this flow in a broker, you must set a different flow name and Unique Identifier for each deployment of the bar file.
要在代理中使用该消息的多个流副本(不是实例)，必须为每个bar文件的部署设置不同的流名称和UniqueIdentifier。
A Workspace does not contain a copy of its parent content: if it did, then the objects would have to have unique GUIDs, and this would destroy the capability of easy tracing.
一个工作区并没有包含其上级内容的拷贝：如果它包含了，那么对象必须拥有独一无二的GUIDs，而这又将破坏轻松追踪的功能。
RequisitePro requires a unique location for any given requirement, so it gives you the choice to either cut and paste the requirement from the other document or create a copy, instead.
对于任意给定的需求RequisitePro需要一个单独的位置，所以您可以做一个选择，要么从其他的文件中剪切和粘贴，又或者创建一个拷贝。
Finally, I perform an SVN copy from the trunk to the tags directory, providing a unique name for this release: brewery-1.0.0.
最后，我向主干和标记目录执行了SVNcopy命令，从而为这个版本提供一个惟一的名称：brewery - 1.0.0。
We are always the only existing copy of our parents. Whether they have many children, we are the unique.
对于我们的父母，我们永远是不可重复的孤本。无论他们有多少儿女，我们都是独特的一个。
You can see from the last few lines in this example that the copy will compare identically to the original dictionary, but the variable holding the dictionary has a unique identifier.
从这个示例中的最后几行可以看出，副本与原来的dictionary完全相同，但是容纳这个dictionary的变量具有不同的标识符。
But we cannot copy the existing courses from those disciplines: we need to establish new ones that are appropriate to the unique requirements of the applied requirements of design.
但是，照搬现有这些学科的课程是行不通的：我们需要建立能合理的满足于设计专业独特需求的课程。
Pay the certificate fee in the pointed bank, give the receipt and sign. It is unique, if you lose it, you can not get another copy.
在指定的银行交毕业证书的费用，交上收据，签字领取毕业证，只有一份，遗失不补。
The other: every copy is unique, irreplaceable, but (since the Library is total) there are always several hundred thousand imperfect facsimiles: works which differ only in a letter or comma.
其二：每一个拷贝都是独一无二、不可替代的，但是（由于宇宙即是全部）总是有几十万个不完美的副本：只有一个字或标点不同的作品。”…
If you copy other trends, then your website will be just that, a copy, but if you can go the extra mile and create a unique look that differentiates your website, then your website will be memorable.
如果你仿效其它潮流，那么你的网站也仅仅是一个仿效品，但是如果你能多做出一点努力，创造出一个能使得它不一样的独特外观，那么你的网站将令人难忘。
If you copy other trends, then your website will be just that, a copy, but if you can go the extra mile and create a unique look that differentiates your website, then your website will be memorable.
如果你仿效其它潮流，那么你的网站也仅仅是一个仿效品，但是如果你能多做出一点努力，创造出一个能使得它不一样的独特外观，那么你的网站将令人难忘。
应用推荐