When people attend a concert, they are paying for music, sure, maybe even hotel rooms, meals, and transport, but they also gain an incredible experience, a unique atmosphere and a memory that will go through the rest of their lives.
人们去听音乐会时，他们是在为音乐买单，当然，可能还会为酒店房间、餐饮和交通买单，但他们也会获得一次难以置信的体验，一种独特的氛围，还有一段将伴随余生的记忆。
The main features are the outstanding feature of subject, a rich and colorful class and a unique atmosphere of teaching.
其主要特点表现在：凸显学科教学特点；增强课堂教学魅力；营造独特教学氛围。
Through this cut, the library areas are transformed in the multi-layer spatial organization and provide a unique atmosphere to the library.
通过这种独特的立体式分割，整个图书馆将灵动地形成多层式空间结构，并呈现出一种十分精致、美观的图书馆建筑外观视觉。
No wonder that people love summer, and so do the artists, who do their best to create the images of this season and recreate its unique atmosphere.
人们喜爱夏季是毫不奇怪的，艺术家也是如此，他们竭尽所能来描绘这个季节的印象，重塑了它独特的氛围。
Dayton hotels along the river in accordance with the unique atmosphere will be your business negotiations, holiday session, happy gathering of recreational, shopping ideal for tourism.
沿江依顿酒店独特的氛围必将成为您商务洽谈、度假会议、喜庆聚会、休闲娱乐、购物旅游的理想之选。
This is my second visit to the beautiful and lovely Zambia. I am once again overwhelmed by the warm and friendly atmosphere unique to Africa.
这是我第二次来到美丽可爱的赞比亚，再次沉浸在非洲特有的热烈友好气氛之中。
By adding WallStickers to walls, ceilings, furniture, Windows, mirrors and more, you instantly create a unique look and change the style and atmosphere in a room.
把墙贴贴在墙上、天花板上、家俱上、窗户上、镜子上，或者其它任何你想贴的地方，整个房间会立刻焕然一新，气氛也变得不一样了。
Nowhere else in the solar system can one find an atmosphere loaded with free oxygen, which ultimately proved vital to one of the other unique features of Earth -us.
太阳系中没有另外一个具有含氧大气的星球，而含氧大气则是地球的另一个特征的至关重要的前提，这个“特征”就是我们——生命。
Nowhere else in the solar system can one find an atmosphere loaded with free oxygen, which ultimately proved vital to one of the other unique features of Earth - us.
太阳系中没有另外一个具有含氧大气的星球，而含氧大气则是地球的另一个特征的至关重要的前提，这个“特征”就是我们——生命。
But Fifa said that the horns formed part of the unique African atmosphere of the tournament and refused to ban them.
但是国际足联说这些号角是南非球赛环境的重要组成部分，并且拒绝禁止它们。
Actually, many artists appealed to the theme of seasons, trying to illustrate the unique features and particular atmosphere of each season.
确实，众多艺术家都诉诸于季节主题，尝试阐释每个季节的独特之处与特定氛境。
Rotorua city is renowned for its unique “rotteneggs” aroma, which is caused by the geothermal activity releasingsulphur compounds into the atmosphere.
该市以其空气中弥漫着的“臭鸡蛋”味而闻名遐迩。
On the interior, the aim is to create a unique but flowing atmosphere in each room, which is achieved through the design of custom made elements.
室内设计的目的是在每个房间中创造独特但流动的气氛，通过自定义的设计元素来实现。
The overall atmosphere of this residence is modern vs. antique objects and also the natural environment, creating a kind of mixed and unique spatial experience.
在此居住的整体氛围，是结合现代及古典与自然环境并创造一种混合和独特的空间经验。
Visitors to Nanjing are always impressed by its well-preserved historical sites, unique cultural atmosphere, lush greenery and wide roads.
到南京的游客总是对保存完好的历史古迹，独一无二的文化氛围，郁郁葱葱的树木和宽阔的道路印象深刻。
The atmosphere of calm, the tools and methods, and the freedom children have to explore make the Montessori School classroom truly unique.
平静的气氛、工具和方法以及孩子探索时的自由度，这些使得蒙特梭利学校的教室是真正独一无二的。
Colleges should value virescence educational function, outstand campus virescence planning design, fully embody the unique cultural atmosphere of science and temperament of colleges.
应注重绿化育人功能，突出融文化内涵的校园绿化规划设计，充分体现出高校特有的文化科学氛围和气质。
It would be a unique journey. The feeling of floating in the atmosphere, on top of a cloud, with an open schedule and unknown final destiny.
这将成为一种独特的旅行方式。旅途不受时间和终点的限制，乘客能体验漂浮在大气中和云端的感觉。
In fact, the entire atmosphere was suffused by this unique and inimitable sound... it gave people's relaxation a sense of purpose.
事实上空气里整个都充斥着这种独特的，无法模仿的声音，给人们的休闲增添了一种目的感。
Uyghur and Tajik music combines the unique artistic style family, and joined the corresponding musical elements, making the music with the grand atmosphere, full of rhythm.
乐曲融合了维族和塔吉克族特有的艺术风格，并加入了相应的音乐元素，使得该首音乐大气恢弘，富有节奏感。
The crowd love it because they get to see the world's greatest drivers fight it out in a unique battle in a stadium atmosphere.
观众们也喜欢它，因为他们能看到世界上最伟大的车手对抗，在体育场内的气氛中独特的对抗。
The toilets in the basement create a unique crystalline geometry and atmosphere, forming, as a heterotopia, an important part of the restaurant.
餐厅中部的卫生间也延续了该氛围，采用了马赛克瓷砖，同时运用独特结晶体形状图案作为墙面装饰。卫生间是餐厅重要的组成部分。
The features of the formal aesthetics involving the time compression, the various narrative structures and the atmosphere of virtual reality can really incarnate the charm unique to the dream image.
在形式美学特征方面，梦意象最为突出的特征有凝缩的时间、结构的多样化以及拟实的氛围等。
The Song Dynasty feminine clothing has also formed own unique style characteristic in the conservative social atmosphere.
宋代女性服饰在守旧的社会氛围中也形成了自己独特的风格特点。
Zero hall full of underwater dynamic modelling wall, coral theme into visual impact, creating unique elegant atmosphere.
零点厅富有水下动感的珊瑚墙造型，将主题转化为视觉冲击感受，营造出独特优雅的氛围。
I've realized that I can't still do without certain unique emotions, such as taking on in new stadiums, breathing the atmosphere ahead of big challenges.
我已经意识到我不能缺少那种独一无二的感觉，比如进入一座新的体育场，呼吸大战前夕紧张的空气。
With each of these modern comforts, travelers can feel right at home within such a unique desert atmosphere.
随着每一个现代的舒适，旅客可以在这样一个独特的沙漠气氛中感到正确的。
Seawater immersion experience of a century wooden ship, after processing will be given new life, its unique texture and color, will make the whole room revealed abnormal elegant atmosphere.
经历上百年海水浸泡的船木，经过加工后将被赋予新的生命力，其特有的纹路和色泽，将让整个居室透出幽远雅致的异样情调。
Rational and pragmatic human atmosphere here form a unique style of contemporary art, attracting worldwide attention.
理性务实的人文气氛使这里的当代艺术产生了独特的魅力，而备受世界的关注。
Rong Rong is unique in his ability to endow his immediate surroundings with a mythical atmosphere that leaves mundane reality far behind.
正如巫鸿所说，荣荣具有一种独特的能力，他能置身于世俗的现实之外，并赋予其周围环境一种神话般的氛围。
应用推荐