The communication of information system needs the unification of data.
信息系统的互联互通需要统一的数据标准。
Beauty is the dialectical unification of objectivity, and subjectivity.
“美”是客观与主观的辩证统一。
This method is the unification of complete trees method and directed trees method.
这个方法是完全树法与有向树法的统一。
The contents of legal education should be an unification of catholicity and pertinence.
法学教育的内容应是普遍性与针对性的统一。
The premise of a unified market is the unification of policy for market in all regions.
统一市场的前提是统一政策，统一各个地区干预市场的政策。
This unification of the queue and topic domains is significant and deserves a closer look.
队列和主题域的这一统一非常重要，有必要进行深入的研究。
It emphasizes axiology and neglect the dialectical unification of axiology and epistemology.
强调价值论，忽视了认识论与价值论的辩证统一。
The term of the unification of law effect and society effect has been popular in recent years.
法律效果与社会效果相统一是近年来我国司法机关的主流用语。
Evolution of system is a unification of the trends of self-organization and self-decomposition.
自组织系统演化过程是自组织趋势与自分解趋势的统一。
It suggests different layers of sophistication and a trend towards the unification of the knowledge.
它使人看到了知识的不同加工层次和趋于统一的倾向。
It also poses problems for Turkey, whose membership aspirations are tied to the re-unification of Cyprus.
这对土耳其来说，也是个困扰。土耳其能否加入欧盟取决于塞浦路斯统一问题的解决。
The connotations of service function embody the unification of social direction, direct reality and academia.
服务职能的内涵表现为社会指向性、直接现实性和学术性的统一。
"Just as the title indicating, this thesis is written to oppugn" the theory about unification of double quality "whi."
正如标题所示，本文就是针对课标关于语文课程性质“两性统一说”的这一界定进行质疑。
Appraisal conclusion has the nature of subjectivity and objectivity; it's the dialectic unification of the two natures.
鉴定结论既有主观性，又有客观性，是两者的辩证统一。
Then the perspective will shift to the contradictory unification of mode of production and organization of enterprises.
然后将视角转移到对生产方式和企业组织的对立统一的关注上。
Thus people can obtain comprehension and inspiration from such unification of form and beauty and fusion of art and spirit.
从而得到领悟和启发，取得形式与美的统一、艺术与精神的融合。
The introduction of generalized decision tree(GDT) realized the unification of classification rules and decision tree structure.
文章引入了广义决策树的概念，实现了分类规则集和决策树结构的统一。
When all the internal mounts are completed, a unification of these internal directories is done using UnionFS as shown in Listing 2.
当所有内部装载完成时，将使用 UnionFS 合并所有内部目录，如清单2 所示。
With the merger of both companies the unification of the engineering journals seemed logical, but the proposal met with strong resistance.
随着两家公司的合并，其旗下的工程杂志的合并似乎也是理所应当的了，但是这项动议却遭到了强烈的反对。
The thesis adopts the unification of research methods of history and logic, analysis and synthesis, science and value, theory and practice.
论文采取历史与逻辑、分析和综合、科学和价值、理论和实践相统一的研究方法。
Product flow is the abstract demonstration on the activity of product life, which is the further integration and unification of product model.
产品流是对产品生命活动的抽象表示，也就是对产品模型的进一步的集成和统一。
We believe that the unification of content, being character, image or voice data (in a mobile environment) is poised to become a key technology.
我们相信，统一的内容，文字，图像或语音数据(在移动环境中)有望成为一项关键技术。
Service Component Architecture (SCA) attempts unification of components that provide services and composition of SOA systems from service components.
服务构件架构（SCA）试着将提供服务和SOA系统的组成部分统一起来。
This paper discussed the balance and unification of the experiment Induction and deductive reasoning in explore study of the Geometry's Sketchpad.
探讨几何画板探索性学习中实验归纳和演绎推理的平衡与统一。
The point is basically to empty oneself (including the metaphysical idea), so that, paradoxically, one can achieve unification of the self and the world!
基本的要点是放空自身(包括放空形而上学观念)，以便，看似悖论地，使人能达至自身与世界的统一！
This actualization should not be absolute or abstract, but it should be a dialectical unification of subjective initiative and objective conditionality.
但主体性的实现不是绝对的或抽象的，自我实现的过程是主体能动性与客观制约性相统一的过程。
This actualization should not be absolute or abstract, but it should be a dialectical unification of subjective initiative and objective conditionality.
但主体性的实现不是绝对的或抽象的，自我实现的过程是主体能动性与客观制约性相统一的过程。
应用推荐