So maybe I let my guard down, and maybe that's what explains an unfortunate event late in the month.
于是，也许是我放松了警惕，或许这就是月底不幸事件的原因。
Since it's un-American to lose, no unfortunate event is ever the result of incompetence, or even bad luck.
失败不是美国式的，因此没有哪件不幸之事是由于能力不足，甚至运气不好。
We understand that the unfortunate event is an exception, and are willing to grant you the extension asked for.
我们了解这次不幸事件只是一个例外而已，本公司愿意同意你方延期付款的要求。
In the unfortunate event that something happens to either you or your spouse, your family will be taken care of financially.
因为当一些不幸的事发生在你或者你的配偶身上，那么你们整个家庭的用钱都将如履薄冰。
In the unfortunate event your phone is lost, stolen, infected by mobile malware or even spied on, mobile Security helps to safeguard your personal and confidential data.
如果不幸您的手机遗失，被盗，被移动恶意软件的感染，甚至暗中监视，移动安全帮助保护您的个人和机密资料。
The technicians are also looking into a liquid that should cool the lithium batteries but at the same time should act as an extinguisher in the unfortunate event of a fire.
技师也观察着用来冷却锂离子电池的液体，但是同时，不幸发生着火的话，液体将会有灭火作用。
The effects of the unfortunate event in Japan are still being understood, but logic would dictate their energy sector is facing some important changes and costs may well be affected.
在日本的不幸事件的影响仍在了解，但逻辑将决定其能源部门正面临着一些重要的变化和成本可能会受到影响。
In the movie, November 11, 2011 May be the day where an unfortunate and horrible event will occur.
电影中，11年11月11日将会是有不幸和恐怖事件发生的日子。
Police said there were "multiple instances of trains being damaged". A spokesman said: "This was an unfortunate end to what should have been a fun event".
警方说，有“多个列车被破坏的例子”。发言人说：“这是一个本应该是一种有趣的活动的不幸结束”。
Police said there were "multiple instances of trains being damaged". A spokesman said: "This was an unfortunate end to what should have been a fun event".
警方说，有“多个列车被破坏的例子”。发言人说：“这是一个本应该是一种有趣的活动的不幸结束”。
应用推荐