Give me the goods unfiltered and fully comprehensive when I want it. BUT BE CLEAR in what is what.
当我有需要的时候,请为我提供未经过滤的完整产品信息,但必须分门别类列清楚。
Clear skies in late June 2010 provided plenty of unfiltered sunlight to melt snow and ice in the Arctic.
2010年6月下旬的晴朗天空提供了大量未过滤的阳光来融化北极的冰雪。
It has now cancelled this policy, and visitors have to click one extra button to access the unfiltered website.
现在此政策已取消,访问者必须要再多按一键才能访问未过滤的网站。
There was only a true, unfiltered reality that I wanted to enjoy not only on the trail, but also in everyday life.
有的只有真实,没有过滤过的真实,那种不止想在健行中享有,每天的日子里也想享有的真实。
Researchers believe some as-yet- unidentified ingredient (particularly in unfiltered coffee) could trigger the disease.
研究人员相信,一些还没有被确认的物质(尤其是未过滤的咖啡中),可能会引发这种疾病。
This wine was aged in new French oak chateau barrels and bottled unfiltered.
此葡萄酒储存在法国庄园橡木桶内,灌瓶前并没有过滤。
You cannot delete or cut a range that has filtered rows. Copying or Clearing the range will act on only the unfiltered rows.
不能删除或剪切带有筛选行的区域。复制或清除该区域将只影响未筛选的行。
Without the droning air conditioner, the house is oddly peaceful, and the unfiltered night noises seem close enough to touch.
没有空调嗡嗡的轰鸣声,房间里静得出奇,未经过滤的夜晚的声音近得似乎伸手可及。
No matter how hard you try to pin down an unfiltered experience of breathing, you still find it shaped by your idea of what breathing actually is.
无论你作多少努力,试图确定未经过滤的呼吸体验,你还是发现,它成型于你对呼吸究竟是什么这个观念。
While so many of us are rushing to finish work or get dinner on the table, the earth is giving us a great gift — a moment of pure, unfiltered beauty.
当如此多的人在赶着完成工作、准备晚餐时,地球赐予了我们一份美妙的礼物——这一刻返璞归真的美景。
They use multiple ultra-high intensity LEDs for smooth, bright lighting and unfiltered large-area precision photodiodes for better signal-to-noise ratio.
它采用多点超高亮度LED以提供柔和,明亮的光线配合无滤波大面积精确光电二极管以实现更好的信噪比。
He gave this talk at the North American Paleontological Convention in Cincinnati last month, and I think it's worth reading his words unfiltered, in context.
上个月在辛辛那提举行的“北美古生物学大会”上,他做了一段讲话,我觉得很值得联系上下文、不加过滤的读一读他的话。
The MOTIF method, adopted by ISO and widely used recently, offers an alternative evaluation to separate roughness and waviness based on unfiltered profile.
最近被国际标准所采纳的莫逖夫法(MOTIF)则提供了一种可供选择的分离未滤波轮廓的粗糙度和波度的新方法。
Detica Treidan detects the underlying activities associated with sophisticated cyber attacks, which typically go undetected and unfiltered by traditional methods.
DeticaTreidan检测到复杂赛博攻击的底层行为,这些行为通常很难被传统方法探测或过滤。
Parts which are fuel wetted, do not have match-fit surface, and do not provide an unfiltered fuel path to downstream parts, should be defined as parts requiring Level 2 residual magnetism.
被燃油浸润过,没有可匹配的装配面且与下部零件没有相通的过滤油路的零部件需进行二级剩磁检测。
A typical filtered accelerogram and its double integrated displacements are given as an example and a comparison with the unfiltered accelerogram and its respective displacements is also made.
作为实例,对一个典型的强震加速度记录进行了滤波,给出了低噪声的加速度记录和由此算出的位移曲线,且和未经滤波的相应记录及其位移进行了比较。
As we sit and talk in his drab office on a sweltering summer afternoon, he's chain-smoking unfiltered Camels and wearing jeans, a gold stud earring, and black high-top Keds sneakers with no LACES.
在一个闷热的夏日午后,我们坐在他那单调乏味的办公室倾谈。他戴着金耳环,身穿牛仔裤,脚踏一双Keds黑色高帮无系带胶底球鞋,还一根接一根地抽着骆驼牌(Camels)无过滤嘴香烟。
Accordingly, we propose an improved feature extraction scheme, adopting the tone of filtered image combined with the texture features based on the GLCM of unfiltered image to form the feature vector.
针对这种情况,提出了一种改进的特征提取方法,将基于原图像的灰度级共生矩阵提取的纹理特征与滤波后图像的灰度特征进行组合用于分类。
The tumour on his larynx was probably caused by smoking: though high blood pressure prompted the 66-year-old to quit last year, he started as a teenager and liked cigarillos (unfiltered small cigars).
在他喉咙里的肿瘤很有可能是吸烟导致的:虽然由于高血压促使66岁的他在去年戒烟,但是他从青少年时开始吸烟并喜欢没有过滤嘴的小雪茄。
Unfiltered coffees, contain more of a cholesterol-raising substance called cafestol.
未经过滤的咖啡,含有较多的咖啡醇,会升高体内胆固醇含量。
Unfiltered coffees, contain more of a cholesterol-raising substance called cafestol.
未经过滤的咖啡,含有较多的咖啡醇,会升高体内胆固醇含量。
应用推荐