This glittering turquoise image reveals our sun in a dramatic and utterly unexpected way.
这一夺目的青绿色画面显示出太阳引人注目且出人意料的活动方式。
Figure 2 illustrates a situation where serialization affects the garbage collection (GC) of classes and a class loader in an unexpected way.
图2演示了一个场景,在这个场景中,序列化以一种意料之外的方式影响了类的垃圾收集(GC)。
If file types mismatch in an unexpected way, such as one being a directory when the other isn't, diagnostics are recorded and the existing database entry is destroyed.
如果文件类型不匹配,并且属于意外不匹配,比如一个是目录而另一个不是目录,那么将记录诊断结果并销毁现有的数据库条目。
Scientists are to outline dramatic evidence that global warming threatens the planet in a new and unexpected way - by triggering earthquakes, tsunamis, avalanches and volcanic eruptions.
科学家们正勾画出一幅引人注目的图景——全球变暖将引发地震、海啸、雪崩和火山喷发,从而以一种新的、出乎意料的方式威胁着这个星球。
A heated discussion about whether men are braver than women is settled in a rather unexpected way.
关于男人是否比女人更勇敢的一场激烈争论以一种颇为出人意料的方式解决了。
So he decided to go out to learn this skill. Finally, he learned it in an unexpected way.
经过一些不凡的经历后,他通过一种意想不到的方式学到了这项本领。
"Snape, too, was looking at Harry in an unexpected way: it was a shrewd and calculating look..." (CS11).
斯内普也用一种令他感到意外的目光看着他:那是一种又狡猾、又老谋深算的目光……密室,第11章。
God had stepped into her life in a completely unexpected way. She had expected to live a normal life with her husband, Joseph, raise their children in a small town, and grow old together.
神以一种始料不及的方式进入她的生命,她一直期望能与丈夫约瑟过平凡的生活,在一个小镇里生儿育女,白头到老。
God had stepped into her life in a completely unexpected way. She had expected to live a normal life with her husband, Joseph, raise their children in a small town, and grow old together.
神以一种始料不及的方式进入她的生命,她一直期望能与丈夫约瑟过平凡的生活,在一个小镇里生儿育女,白头到老。
应用推荐