Billionaire Bill Gates is bringing an unexpected gift to his Chinese fans right before Valentine's Day.
亿万富翁比尔·盖茨将在情人节前一天为他的中国粉丝带来惊喜大礼包。
But then he receives an unexpected gift from his estranged father that resets that compass: six gentoo penguins.
然后当他在分居的父亲那里收到一件意想不到的礼物：六只微型企鹅之后，才改过自新。
Birthday the unexpected gift from you really make me happy, do you remember I really warm heart, I really appreciate your hearts.
生日那天收到你的意外之礼真让我欣喜万分，你记得我真让人暖心，我打心眼里感激你的一片心意。
Siyu had wished to be a companion for Professor Dai in her old age, and her wish would now be granted, an unexpected gift from a stingy life.
思玉曾希望在戴教授老年时成为她的一个伴，现在她的希望实现了，这是在她并不丰足的人生中得到的意想不到的礼物。
In order to grandly present an unexpected gift to you in the near future, our company has Bought the Blank space of this page in today's newspaper.
本公司买下今日报纸的这块空白版面，是为了不久的将来向您隆重奉献一份意想不到的礼物。
Love is not a matter of seeking self-satisfaction; it is first a matter of giving and then discovering, as an unexpected gift, the deepest satisfaction one can know.
爱情不是寻求自我满足，它首先是给予，然后是发现一件意外的礼物——一个人所能体会到的最大的满足。
A surprise like a party or a gift or a phone call that is unexpected somehow feels better than you were expecting.
一个意想不到的惊喜，比如一场聚会、一份礼物或一个电话，可能会比你预期的感觉要好。
In his first year at Punahou, when he was ten, Obama got an unexpected Christmas gift: a visit from his father.
在普纳侯学校的第一年，奥巴马正好十岁，圣诞节的时候有个一意外惊喜：父亲来看望他了。
A highly readable account, as moving as it is unexpected, of what flying means, by an airline pilot with a gift for words.
飞行意味着什么？用精到的语言描写了一个飞行员的经历，读来亲切感动。
So the next time you're faced with something that's unexpected, unwanted and uncertain, consider that it just may be a gift.
所以下次，万一你必须面对出乎意料的事，不管你不要或是不确定的，你都可以把它当成是一份礼物。
So the next time you're faced with something that's unexpected, unwanted and uncertain, consider that it just may be a gift.
所以下次，万一你必须面对出乎意料的事，不管你不要或是不确定的，你都可以把它当成是一份礼物。
应用推荐