This unexpected encounter led him to a small wing of love again, but Xiao Rong has been betrothed to others, her husband is the white dragon village.
这始料未及的相遇使他对小荣的爱再次复苏，不料小荣早已许配他人，她的丈夫正是村长白龙。
During the design and implementation process, you might encounter unexpected results at times.
在设计和实现过程中，您有时可能会遇到意想不到的结果。
By playing, we give ourselves permission to be destabilized by the unexpected and learn to better manage the unknown, which we may encounter in our daily lives as well.
通过娱乐，我们让预料之外的事情来打破我们的平衡，借此学会了如何更好地掌控也许会出现在我们日常生活中的未知的事物。
Jean Valjean did not hesitate for an instant. Unexpected as was this encounter, this man was known to him.
冉阿让一刻也不犹豫，相遇虽然如此突然，但他认得这个人。
If this is not done, then either the database will not start up, or you may encounter unexpected results at a later time.
如果不这么做，数据库就无法启动，或者在以后会出现意想不到的结果。
So, when the two athletes put aside national differences in a friendly encounter, many found it unexpected and heartwarming.
因此，当两名运动员在一次友好的相遇中暂时把国家分歧放在一边时，很多人觉得意外和感动。
One of the most unexpected surprises was my encounter with a race of arachnid creatures.
最意想不到的发现之一是我与一族蜘蛛类生物的相遇。
The sophisticated boy planned so much for the "encounter" that it seemed quite unexpected to the naive girl.
老练的小伙子为这次“邂逅”做了充分的安排，以至于这个天真的姑娘真的把它看成偶遇了。
What are the most unexpected / shocking / baffling things people encounter when visiting Germany for the first time?
当人们第一次游览德国时遇到的最意想不到的/震惊的/困惑的事情是什么？
However, while performing tasks between projects, the Solution Items folder, and the Miscellaneous Files folder, you might encounter unexpected results.
但是在专案、[方案项目]资料夹和[其他档案]资料夹之间进行工作时，您可能就会碰到未曾预期的结果。
The process is not the road itself, but rather the attitudes and feelings people have, their caution or courage, as they encounter new experience an unexpected obstacles.
成长过程不是道路本身，而是当人们碰到新的情况或未曾预到的障碍时所持的态度和情感，是谨慎行事还是勇往直前。
But I hadn't thought that cleaning would still encounter the unexpected disaster. Firstly I wiped the hi-fi, and it wouldn't be a hard job, but I was hit by a heavy plank, so painful!
可是从来没想过，打扫卫生都会飞来横祸。首先是抹音响，本来也没什么辛苦的，却撞到了一块木板，被它重重地打在脚上，疼死啦！
But I hadn't thought that cleaning would still encounter the unexpected disaster. Firstly I wiped the hi-fi, and it wouldn't be a hard job, but I was hit by a heavy plank, so painful!
可是从来没想过，打扫卫生都会飞来横祸。首先是抹音响，本来也没什么辛苦的，却撞到了一块木板，被它重重地打在脚上，疼死啦！
应用推荐