He looked uneasy and refused to answer questions.
他看起来心神不安,并且拒绝回答问题。
This refers to the idea that when objects trying to resemble humans aren't quite perfect, they can make viewers feel uneasy because they fall somewhere between obviously nonhuman and fully human.
这指的是,当试图模仿人类的主体不是很完美时,它们会让观众感到不安,因为它们介于明显的非人类和完全的人类之间。
That makes other countries, and many Eurocrats, uneasy.
这使其他欧洲国家和许多欧盟职员心神不安。
They felt uneasy, as if they too should be taking special precautions but against what, they had no idea.
他们感到不安,似乎他们也应采取特别的防御措施,但防御什么,他们不知道。
I had my day very tightly scheduled—and if I missed some of my own selfappointed appointments, I’d feel uneasy.
我把自己的日子安排得非常紧——如果我错过了自己指定的某项任务,就会觉得不安。
Although there remains a mountain of research from multiple institutions about the reality of climate change, the public has grown uneasy.
尽管证明气候变化真实性的研究在多家机构里堆积如山,公众却已经变得不安。
Fresh college grads are expected to be enthusiastic about their jobs, but many appear uneasy and frustrated.
在人们的期望中,大学应届毕业生们应该对工作抱有很大热情,但看起来很多毕业生都感到失落和不安。
For a second, I considered hurrying on my way, though I couldn't have said exactly what it was that made me so uneasy.
一瞬间,我想赶紧上路,虽然我也说不出来是什么让我这么不安。
From the editorial, it's clear that Langleben is a bit uneasy that his work has been commercially applied.
从这篇社论,很明显可以看出Langleben对他的工作被商业使用感到不安。
I am uneasy at heart when I have to leave my accustomed shelter; I forget that there abides the old in the new, and that there also thou abidest.
在我必须离开故居的时候,我心里不安;我忘了是旧人迁入新居,而且你也住在那里。
The Conservatives have had a clear policy in favour of a largely elected upper house for the past five years, even if plenty of their MPs feel uneasy about it.
保守党过去五年清晰传达了自己在这方面的态度,即使很多下院议员对此问题感到不安。
They felt uneasy, as if they too should be taking special precautions but against what, they had no idea.
他们感到不安,好像他们也应该采取特殊的预防措施,但要抵抗什么,他们不知道。
Just hearing the word is enough to make some people uneasy, but science tells us that mucus is our friend.
仅仅是听到这个单词就足够让一些人不舒服了,但是科学告诉我们,黏液是我们的朋友。
那消息使我不安。
He appeared numbed and uneasy there.
他在那里显得瑟缩不安。
As Gregor Samsa awoke one morning from uneasy dreams he found himself transformed in his bed into a gigantic insect.
一天早晨,格里高尔·萨姆沙从不安的睡梦中醒来,发现自己躺在床上变成了一只巨大的甲虫。
As Gregor Samsa awoke one morning from uneasy dreams he found himself transformed in his bed into a monstrous vermin.
一天早晨,格里高尔·萨姆沙从不安的睡梦中醒来,发现自己躺在床上变成了一只巨大的甲虫。
She felt uneasy in the unfamiliar surroundings.
她在陌生的环境中感到局促不安。
His triumph was overshadowed by an uneasy sense of foreboding.
他的成功被一种令人心神不安的不祥之感所笼罩。
Across society, the abstraction of the idea of cash makes me uneasy.
纵观整个社会,对现金概念的抽象化让我感到不安。
"He didn't stay with us," said Mrs. Harper, beginning to look uneasy.
“他没跟我们住在一起过。”哈帕夫人说,神色有些不安。
The bear and the wolf grew uneasy, and turned back and went into their holes.
熊和狼变得不安起来,转身钻进各自的洞里。
At length she became uneasy, and wakened the boy, and asked, "Do you know where my husband is?"
最后她变得不安起来,把孩子叫醒,问道:“你知道我丈夫在哪儿吗?”
As always, I felt uneasy as I walked down the corridor to his room, fully aware that he might sleep well through my visit.
跟往常一样,我沿着走廊走到他的房间时还是感到忐忑不安,因为我完全知道,他很可能在我访问期间一直在睡觉。
Cocksure, she is cocksure, but uneasy.
她的确很自信,但不自在。
It makes some Americans uneasy.
这让一些美国人感到不安。
An uneasy tension exists between architecture and design.
在架构与设计之间存在着一种令人不安的张力。
An uneasy tension exists between architecture and design.
在架构与设计之间存在着一种令人不安的张力。
应用推荐