There is no pill, prayer, or principle that will instantly undo the damage of many years.
没有任何的灵药妙方、祷告或理论能立即修复经年累月所造成的损坏。
When smokers quit, their bodies gradually begin to undo the damage cigarettes have wrought.
戒烟后，戒烟者的身体逐渐开始消除烟草所带来的损害。
The position of the heavenly bodies indicates that you may not be able to undo the damage that has occurred within a special relationship.
行星的位置显示，对于这段特殊感情中已经出现的伤害，你素手无策。
The daughter of a Broadway musical performer, Raitt planned to major in African studies and travel to Tanzania to help "undo the damage that Western colonialism had done."
她是百老汇一位音乐表演家的女儿。Raitt计划主修非洲研究，然后到坦桑尼亚旅行，去帮助那些受过西方殖民者伤害的非洲人民。
The inversion of its yield curve last happened two weeks ago but, unlike then, purchases of Rome's bond by the European Central Bank on Tuesday failed to undo the damage.
两周前该国收益率曲线也曾出现倒挂，但此次不同的是，欧洲央行周二买进意大利国债的行动未能使曲线恢复正常。
The lawyers are still trying to undo the damage, but this is Italy after all, which is sort of like another planet, and I will likely be bones and dust before anything is resolved.
现在律师们还在为挽回损失而努力，但这毕竟是意大利，多少有点像另一个星球，而且，待什么事都解决了，我可能就化作枯骨尘埃了。
That suggests that catch-up sleep may undo some but not all of the damage that sleep deprivation causes, which is encouraging, given how many adults don't get the hours they need each night.
这表明补觉可以弥补部分但不是全部睡眠缺乏造成的损害，考虑到有很多成年人每晚都没有得到他们所需的睡眠时间，这令人鼓舞。
Perhaps with the tools of this new technological revolution, we will be able to undo some of the damage done to the natural world by the last one-industrialisation.
也许，有了这次新技术革命的工具，我们将能够消除上次工业化对大自然造成的一些损害。
If we do not reach a deal at this time, let us be in no doubt: once the damage from unchecked emissions growth is done, no retrospective global agreement in some future period can undo that choice.
如果我们此刻不能达成协议，那么毫无疑问：若温室气体排放的增长不加控制，其伤害一旦造成，未来任何追溯性的协议也无法消除这一选择造成的后果。
Also, by adopting a positive attitude people may even be able to undo some of the physical damage caused by stress.
同时，采取积极态度生存的人们也有能力解除一些由压力造成的有形损害。
Its aim is to make sure that basket cases become viable and to undo some of the damage huge subsidies do to competition.
它旨在使即将倒闭的企业重现生机，撤销一些有损竞争力的巨额补助。
I used to use traveling as an excuse to get out of my healthy habits, but learned the hard way that damage like that is hard to undo.
我曾经把旅行当成摆脱健康习惯的一个借口，但随后发现这样对健康造成的损害是很难恢复的。
You can also try this yoga move to undo some of the damage that comes with sitting at a desk.
你也可以试试瑜伽动作，解除久坐桌边带来的损害。
'Unclogging the credit markets is a necessary first step, but the damage done to the U. S. and foreign economies thus far will take time to undo,' he said.
他表示，解冻信贷市场是必要的第一步，但美国和全球经济已经蒙受的创伤还需要时间去弥合。
'Unclogging the credit markets is a necessary first step, but the damage done to the U. S. and foreign economies thus far will take time to undo,' he said.
他表示，解冻信贷市场是必要的第一步，但美国和全球经济已经蒙受的创伤还需要时间去弥合。
应用推荐