The adolescent becomes an adult when he undertakes a real job.
当青少年从事一份真正的工作时，他就长大成人了。
The scientist undertakes the experiment.
这位科学家从事这项实验。
If he undertakes anything he always messes it up.
他要是做什么事情就总是把它弄糟。
The old lady undertakes some light household duties.
这位老太太在家只承担一些轻松的家务活。
It must not be a task that the United States undertakes alone.
此任务，美国勿要独自承担。
Who undertakes many things at once, seldom does anything well.
很多事情同时干，一件事也办不成。
Since the router undertakes the kernel role, why don't we kick off from this guy?
既然路由器起着核心作用，我们为什么不从它着手呢？
Ingram says OED also undertakes field inspections on 25% of all completed Bank projects.
Ingram说业务评价局还对世行所有项目中的25%进行实地考察。
So it is important that the us undertakes fiscal adjustment in a way sooner rather than later.
因此美国及早进行财政调整十分重要。
With one thousand ambitions, a man thinks he undertakes many complex missions beyond nature.
男人有一千个野心，自以为有高于自然的许多复杂使命。
Supplier undertakes to ensure that its production complies with the quality assurance system.
供应商承诺保证其生产遵守质量保证体系。
Undertakes tasks as and when requested to fulfill the marketing and sales objectives of hotel.
按酒店和部门的要求完成酒店市场推广和销售任务。
That is the greatest challenge of all. It must not be a task that the United States undertakes alone.
这是最大的挑战，这项挑战不应该有美国人独自承担。
During the Initial Term the Agent undertakes to achieve the minimum level of sales indicated in Schedule 3.
在合同最初期限内，代理方承诺完成附表3列明的最低销售额。
Plato said: time to take everything undertakes, will put your name, appearance and personality changes, the fate.
柏拉图说：时间带走一切，长年累月会把你的名字、外貌、性格、命运都改变。
A man is admitted to a 'caring community' where he undertakes group therapy sessions which are led by a female therapist.
一个人跟一个他在那里从事团体治疗商谈的“关怀团体”承认，这个团体治疗商谈由一位女性的治疗师领导。
The idea that consumers will not buy enough of the firm's products unless it undertakes a largescale selling and promotion effort.
该观念认为，消费者不会足量的购买一个企业的产品，除非扩大销售规模、加大促销努力。
Such special operation undertakes even this year, and the time that start should shift to an earlier date, duration will be longer.
今年这样的专项行动还要进行，而且启动时间要提前，持续时间将更长。
An activity stream (also sometimes called a lifestream) is the collection of all the activities a person undertakes on a particular site.
活动流(activity stream)有时也称为生活日志(lifestream)，是某个人在一个特定网站上的所有活动的信息集合。
At present, the agency generally undertakes such analyses only when drug makers seek to win approval for a new use of a medicine, he said.
他说，目前行政部门通常仅在药品生产商试图申请药品新用途时才进行这种分析。
While the Bank undertakes standard project evaluations as a matter of course, the deeper focus on the long term impacts is a first for the Bank.
虽然世行理所当然对项目进行标准的评价，但着眼于项目长期影响的深层评价尚属首次。
Soaplib 's development appears to have stalled, which is perhaps understandable given the huge body of work that Secret Labs undertakes these days.
soaplib的开发好象也延缓了，考虑到Secret Labs这段时间所承担的大量工作，或许就可以理解为什么会这样了。
To administration improper actions, the limitary duty exemption principle should be adopted to confirm the compensation duty size the state undertakes.
对行政不当行为，应采取有限制的责任豁免原则，以确定国家承担赔偿责任之大小。
The Sub-Contractor undertakes to execute, complete and remedy any defects in the Sub-Contract Works at rates or lump sum price(s) included in Annex III.
分包商在分包合同范围内履行、完成和修补工程质量缺陷等工作的费用均已包含在附件III的总价内。
The Sub-Contractor undertakes to execute, complete and remedy any defects in the Sub-Contract Works at rates or lump sum price(s) included in Annex III.
分包商在分包合同范围内履行、完成和修补工程质量缺陷等工作的费用均已包含在附件III的总价内。
应用推荐