He understood well the importance of international trade and the potential wealth to be gained from the export of flax, hemp, pitch, furs, hides and timber.
他深知国际贸易的重要性，以及亚麻、大麻、沥青、皮草、兽皮和木材等物资出口所能获得的巨大潜在财富。
Classical liberals understood well the evil of inflation.
古典自由派很好地理解了邪恶的通货膨胀。
Weather patterns such as this simply cannot be understood well enough months in advance to help inform sea-ice predictions.
人们很难提前数月充分认知各种天气类型，从而有助于告知海冰预测。
However, in many such kinds of stars, the details of the active phenomena caused by the magnetic fields are not understood well.
然而，对于很多样本星，人们对这种由磁场所引起的活动现象细节的认识还不是很深刻。
If you will make the game language into English everyone will play it and the game would be understood well and for the game to have lots of players.
如果你会做游戏语言为英语和大家玩游戏会被理解为游戏很好，有很多的球员。
In fact, the concept of reuse has been well understood and leveraged right from the day of object orientation (OO).
事实上，重用的概念从面向对象（OO）诞生的那天起就已经被人们很好的理解并应用。
These were battle-tested veterans with long ties to Reagan and even longer ones to the Republican party, men who understood presidential politics as well as any in the country.
这些人都是久经沙场的老兵，与里根有着长期的联系，与共和党的联系更久，是这个国家里最了解总统政治的人。
For reasons that aren't yet well understood, cloned animals often abort spontaneously or are born with defects.
由于无法搞懂的原因，克隆动物通常会自行流产，或者具有天生缺陷。
If a student is able to teach somebody else what he's learnt from textbooks, it shows he's understood it well.
如果一个学生能够把课本上学到的知识教授给别人，这说明他很了解这些知识。
The second class contains concepts that do not violate the laws of physics but which are not well understood.
第二类包含那些并不违反物理定律但这些定律本身还没被很好理解的概念。
They thought they understood reality well, and that the future would just be one of ever more precise measurements. They could not have been more wrong.
他们认为自己已经很好的理解了现实世界，而未来世界不过是将其测量的更加精确而已，然而，他们大错特错了。
The policies mandated by the governance body are well understood and abided.
治理主体规定的策略都得到了很好的理解和遵循。
Proper XML syntax is well understood and documented, so that topic will not be discussed here.
正确的XML文法已得到充分的理解和文档记录，所以本文将不讨论该主题。
Worse, at the time "outsourcing" was viewed by many as distasteful and distributed workforces were not well understood.
更糟糕的是，那个时候，“外包”作为毫无趣味和分散的工作方式而广泛不被看好。
Like the traditional SRS, however, use cases are better suited for domains that are well understood.
但是，就像传统的SRS，用例更适合已被很好了解的领域。
The most important involve water vapour, which is now quite well understood, and clouds, which are not.
其中最重要的是我们有深度理解的水气反馈，以及我们不甚理解的云反馈。
Lesson 1. Develop transformations only when the semantic connections between the model elements are well understood.
经验1.仅在充分理解了模型单元之间的语义连接后才进行转换的开发。
Thus, an essential assumption of this method is that requirements must be well understood before development can go forward.
因而，这种方法的一个必要假定是需求必须在开发能够进行之前被充分地理解。
The recording of financial transactions is not an art. It is a science and a well understood science.
财务交易的记录并不是一项艺术，而是一项科学，一项被理解透彻的科学。
In too many cases, the decision is not made deliberately but rather because it is not well understood.
在太多的情况下，往往不能作出非常周全的决定，是因为它不容易理解。
She even apologized for not lending me money, which I understood quite well after her maquereau had been pointed out to me.
她还为没能借给我钱道歉，这我完全能理解，因为后来她把她的鸨母指给我看了。
And studying it is not easy because the effects aren't well understood.
这个问题不太容易研究，原因是人们并不十分了解其影响。
Any change should be accompanied by a design rationale (DR) to ensure that the system's complexity is well-understood and well-controlled.
任何的变化都应该符合设计的基本思想从而保证系统的复杂性可以被很好的理解和控制。
Superficially, its mechanism is well understood. Indeed, it is the stuff of high-school chemistry books.
表面上，其机制为人熟知这些都是高中化学课本上的东西。
She had her own daydreams, her own plans, her own reflections; she understood perfectly well what her husband's dreams were.
她也做着自己的白日梦，打着自己的主意，盘算着自己的计划；她完全清楚自己丈夫心里是怎么想的。
There is one area where fine-grained authorization models are ubiquitous and well-understood: the operating system.
存在这样一个区域，其中细粒度授权模型是普遍存在的和众所周知的：即操作系统。
False vibrations are less well understood, however, and could have psychological or neurological sources.
错觉手机振动的反应就不太好解释了，可能有心理或神经方面的原因。
False vibrations are less well understood, however, and could have psychological or neurological sources.
错觉手机振动的反应就不太好解释了，可能有心理或神经方面的原因。
应用推荐