Understanding different types of glue is important.
了解不同种类的胶水很重要。
Understanding different cultures and customs contributes to raising the efficiency of intercultural exchange.
了解不同的文化习俗有助于提高跨文化交流的效率。
The Business across Cultures sections concentrate on understanding different cultures in terms of attitudes and behaviour.
在“跨文化商务”板块中我们将集中讲解如何通过态度和行为来了解不同的文化。
And I think the idea of transcending fear and transcending technique or understanding different frames is part of the adventure.
我想超越恐惧和技术或是理解不同的框架的想法，其实就是冒险的一部分。
It lists several good examples such as understanding both strengths and weakness along with understanding different people.
它列出了几个很好的例子，如了解双方的长处和弱点，随着了解不同的人。
Understanding different countries' business cultures has up to now usually been presented as STH desirable but difficult to pin down.
目前，理解不同国家的商业文化被认为是一种需要去做的事情，但是很难明白的事情。
The special nature of the valuational understanding different from the cognitive understanding, is displayed by its special object, structure, consequences and so on.
评价性认识不同于知识性认识的特殊本质是通过其特殊对象、构和结果等表现出来的。
The paper makes clear that understanding different cultures and increasing the awareness of cultural differences are essential to the improvement of abilities of intercultural communication.
这表明对不同语言文化的了解和增强文化差异的意识是提高跨文化交际能力的关键。
Consideration upon different thoughts and ideas broadens our mind, furthers understanding, enhances more effective and efficient brainstorm, and stresses mutual respect in groups and communities.
对不同思想和看法的思考开阔了我们的视野，让我们增进了理解、能够以更可行高效的方式开展头脑风暴，并强调了在群体和社区中需要相互尊重。
Now she attributes much of her understanding of college to that: "But once I got to campus, it was a completely different ball game that no one really prepared me for."
现在她把自己对大学的理解很大程度上归结为：“但一旦我进入校园，一切就完全不同了，没有人真正让我做好准备。”
By understanding these constraints, we begin to understand why some people march to a different drumbeat.
了解这些限制条件后，我们明白了为什么有些人在齐步走时跟随不同的鼓点行进。
Researchers say planting and protecting will be needed to make sure cities can develop healthily, but more needs to be done to have a better understanding of city trees which may be different from countryside forests.
研究人员表示，为了确保城市健康发展，种植和保护树木是必要的，但我们还需要做更多的工作来更好地了解城市树木，因为它们可能与乡村森林不同。
Understanding how to use different sources of data and to apply them to such business problems will become more important for a variety of positions, from marketing to it.
理解如何使用不同的数据来源并将它们应用到这些业务问题中，将变得对各种职位(从市场营销到IT)更加重要。
These discussions are worth having because, if they are conducted with respect for the participants, they can lead to deeper understanding of different design principles and techniques.
这些问题值得讨论，因为如果问题能够被参与者相互探讨，可以产生对于不同设计理念和技能的深入理解。
You should now have a good understanding of how to serialize XML data into different types of output streams with different encodings.
现在，您应该很好地理解了如何将XML数据序列化成具有不同编码的不同类型的输出流。
We need to all get on our own page, form our own connections, our own understanding of different fields.
我们需要翻到自己的页面上，联系到我们的关系以及理解我们不同学科领域之间的区别。
They not only preserve in space and time priceless testimonies of our history but also encourage cultural dialogue and better understanding of different cultures and perspectives.
音像制品不仅跨越时间和空间记录了极其珍贵的历史见证，同时也能促进文化间对话，更好地理解不同的文化和观点。
How was it different from understanding past trauma, dealing thoroughly with its impact and letting go of the feelings of anger or hate?
它和理解过去遭受的创伤、彻底清除它所带来的影响，进而驱除心中的怒火或仇恨有何不同？
Many football fans say a half-volley is a shot struck when the ball has bounced once, but in tennis and in cricket there is a different – and surely correct – understanding of the term.
很多球迷说半抽射是指球弹了一次的射门，但是在网球和板球里对这个术语有不同的理解，而且肯定是正确的。
An interesting result of assessment is often a more clear understanding between the different groups about the larger picture, and a greater appreciation for the issues faced by other areas.
引人关注的评估结果是使不同的团队取得关于总体描绘的一个更加清晰的理解，并且在一些其它领域遇到的问题也取得了更好的评价。
BRMS's also provide different ways rules can be grouped together for easier understanding and better management.
BRMS还提供了不同的方法，可以对规则进行分组以便于理解和管理。
The TCP/IP state diagram is helpful in understanding the different states a socket can exist in at any given time.
TCP/IP状态图表可以帮助了解套接字在任何给定的时间存在的不同状态。
Now that we have a clear understanding of different types of Governance and how Governance supports the Six Pillars of SOA, we've established a basic and primary understanding of SOA Governance.
既然对不同类型的治理和治理对SOA六根支柱的支持有了清晰的理解，我们就对SOA治理建立起了基本的概念。
I never missed my homeland after staying there. It is all because of their greater understanding about this world and different cultures.
在中国我几乎不会想家，因为中国人对整个世界和其他文化有更为深刻的理解和包容。
Making better solar cells may sound very different from optical communications, but understanding how light interacts with a device is equally important in this context.
制造更好的太阳能蓄电池听起来和光通信相差万里，但是了解光是如何与设备相互影响这一点在这种背景下是同等重要的。
He also said this visit would enhance understanding about China and bilateral friendly cooperation in different areas as it is based on reciprocity and mutual understanding.
突中两国的友好合作是建立在互利和相互理解基础上的，此次访问必将进一步增进对中国的了解，促进双方在各个领域的友好合作。
He also said this visit would enhance understanding about China and bilateral friendly cooperation in different areas as it is based on reciprocity and mutual understanding.
突中两国的友好合作是建立在互利和相互理解基础上的，此次访问必将进一步增进对中国的了解，促进双方在各个领域的友好合作。
应用推荐