The once ferocious media changed its tone and expressed more understanding and support.
之前言辞激烈的媒体也改变了语气，表现出更多的理解和支持。
Today we have a Rotary Family in both Israel and Lebanon that needs our understanding and support.
现今在以色列及黎巴嫩我们都有扶轮家庭，而他们正需要我们的了解与支持。
Appologies for any inconvenience it may cause. We sincerely appreciate your understanding and support.
对于活动延期为师生带来的不便，我们深表歉意，感谢全校师生的理解与支持。
Both sides have also shown mutual understanding and support on major issues concerning each other's core interests.
双方在涉及各自核心利益的重大问题上相互理解和支持。
Our just position has won the understanding and support of over 100 countries and major international organizations.
这一正义立场得到世界上100多个国家和重要国际组织理解与支持。
Maybe you just need understanding and support of others that one could go to listen to your voice, not a lover.
也许你只需要别人的理解和支持，一个能去倾听你的声音，而不是情人。
I'm optimistic that with your understanding and support, we will do an even better job in growing China-EU relations.
我相信，中欧关系多一分你们的理解和支持，就多一分不断向前的动力和希望。
In exchange, the Tao extends in of itself its love, understanding and support in Terra's global evolutionary path.
作为交换，在Terra的全球进化道路中，道在自身中延展了爱、理解和支持。
Understanding and support from the international community reflect the recognition of and respect for international law.
国际社会的理解与支持，体现了对国际法的尊重和承认。
West Virginia couples understand the idea of the brother and sister itself, and then given the full understanding and support.
西弗夫妇了解了兄妹自身的想法，随即给予了充分的理解和支持。
Berdymukhamedov expressed his appreciation of China's understanding and support of Turkmenistan's position and views on energy security.
感谢中方理解并支持土方关于能源安全的立场和主张。
Peiris said both sides have always shown mutual understanding and support for each other since the establishment of diplomatic ties.
佩里斯表示，斯中建交以来，始终相互理解、相互支持。
"Shanghai residents sacrificed a lot in preparations for the Expo, " Yu said. "We want to thank them for their understanding and support."
上海人民为准备世博付出了很多，我们要感谢他们的理解和支持。
Do not easily give up because of a moment's understanding and support, no one can predict our future, tomorrow is to create by ourselves.
千万不要因为一时得不到他人的理解与支持而轻易地放弃，没有人能预知我们的未来，明天是靠我们自己去创造的。
Today is your birthday, my love, thank you for your toil, thank you for giving me the concern, understanding and support. All my love to you!
今天是你的生日，我的爱人，感谢你的辛苦劳碌，感谢你给予我的关心、理解和支持。给你我全部的爱！
We believe that these people-to-people exchanges will help us build more understanding and support for China-EU relations between our two peoples.
我们相信，通过密切人文交流，中欧关系将得到双方人民的更多理解和更坚定的支持。
In every dark hour of our national life, a leadership of frankness and vigor has met with that understanding and support of the people themselves.
但凡在我国生活阴云密布的时刻，坦率而有活力的领导都得到过人民的理解和支持。
Today is your birthday, my love, thank you for your toil, thank you for giving me the concern, understanding and support. All my love to you! Happy birthday!
今天是你的生日，我的爱人，感谢你的辛苦劳碌，感谢你给予我的关心、理解和支持。给你我全部的爱！生日快乐！
The Internet is "potentially a really good resource for grieving people. It's a tremendous source of understanding and support, a place where people can share their feelings."
因特网给受困于悲痛之中的人分享各自的感受，取得相互理解和相互支持提供了一个强有力的平台。
The lack of publicity has resulted in different levels of understanding and support from various circles in society. Hence, publicity should be intensified by various means.
由于宣传力度不够，社会各界对法律援助制度的理解和支持不尽相同，需要采取各种方式加强宣传；
In every dark hour of our national life, a leadership of frankness and vigor has met with that understanding and support of the people themselves, which is essential to victory.
凡在我国生活阴云密布的时刻，坦率而有活力的领导都得到过人民的理解和支持，从而为胜利准备了必不可少的条件。
It is a good idea to involve your customer in developing the project plan as much as you can, because the plan is not really a plan without your customer? S understanding and support.
在开发项目中尽可能多地让客户参与是一个好主意，因为没有客户的理解和支持，计划就不真正是计划了。
Over 60 countries have publicly expressed their understanding and support for China's position. These are voices of justice that the international community should well listen to.
60多个国家公开理解和支持中方的立场和主张，这些正义的声音，国际社会应当倾听。
We should leverage the dialogue and consultation mechanisms at various levels and show mutual understanding and support on issues concerning each other's core interests and major concerns.
发挥两国各层级对话和磋商机制作用，在涉及彼此核心利益和重大关切问题上相互理解和支持。
We should leverage the dialogue and consultation mechanisms at various levels and show mutual understanding and support on issues concerning each other 's core interests and major concerns.
发挥两国各层级对话和磋商机制作用，在涉及彼此核心利益和重大关切问题上相互理解和支持。
We should leverage the dialogue and consultation mechanisms at various levels and show mutual understanding and support on issues concerning each other 's core interests and major concerns.
发挥两国各层级对话和磋商机制作用，在涉及彼此核心利益和重大关切问题上相互理解和支持。
应用推荐