Disagreements on such matters can understandably cause problems.
在这些事情上的分歧会造成麻烦，这是可以理解的。
This has made Arizonans understandably nervy.
可以理解，这使得亚利桑那人非常紧张。
Women, understandably, are fearful of invasive tests.
妇女害怕创伤性检查是可以理解的。
Rose doesn't create diagrams for the code, understandably.
可以理解的是Rose没有为代码创建图。
I called her to share my findings and she was, understandably, creeped out.
我打电话告诉她我的发现，可想而知，她吓坏了。
They are understandably nervous about transfers of power, even symbolic ones.
因此对权力转移，哪怕只是形式上的转移，感到紧张是可以理解的。
Mr Ryan understandably defines himself against the profligate House Republicans of that era.
瑞安先生理所当然地把自己定位为抵抗那个时期挥霍无度的共和党众议员的人士。
Markets, understandably, were not impressed: interest rates on Irish bonds have risen even further.
可以想见，市场并不为此所动：爱尔兰债券的利率甚至涨得更高。
When European naturalists first encountered this bizarre creature, they were understandably baffled.
当欧洲博物学家首次遇到这种怪诞的生物，他们感到费解。
He had notched a dozen goals in that campaign, but has understandably had less impact since his return.
他当时已攻入十二个进球，但复出后状态不复，也算是情有可原。
Dying patients understandably place a high value on life, so they are willing to pay more for treatment.
垂危的病人付高价以求生可以理解，因此他们愿意为治疗支付更高的费用。
This being the correct number, the shepherd was, understandably, totally amazed, and exclaimed, "You're right!"
这就是正确的数字！理所当然地，牧羊人完全惊呆了，他喊道：“你猜对了！”
Many scientists are understandably nervous about tinkering on a grand scale with the atmosphere and the oceans.
很能理解许多科学家对如此大规模地折腾大气层和海洋的做法感到紧张。
Tenofovir is widely used, and people are understandably concerned about the emergence of resistant strains of HIV.
泰诺·福韦被广泛使用，人们担心会出现HIV的耐药菌株。
They have been mocked endlessly, and understandably, for their corporate motto (" Don't be evil "), but probably mean it.
我们可以理解为什么他们会因谷歌的座右铭(“不要作恶”)不断地受到嘲讽，不过也许他们是真心想做到这一点。
The typical school district lunch budget must be self sustaining, which makes lunchroom managers understandably risk-averse.
典型的校区午餐预算必须是自负盈亏的，这样一来就不难理解为什么餐厅经理不愿冒风险了。
Some parents, understandably, have a very hard time with this one. They may feel that anything their kids do is their business.
可以理解，有些家长要做到这一条不太容易，他们可能觉得任何孩子的事都是他们的事。
An understandably ebullient chairman Norbert Reithofer said "We have recorded the best third quarter in the company's history.
宝马董事长诺伯特•雷瑟夫的喜悦之情自然溢于言表，他说：“今年我们创造了公司历史上销量最好的第三季度。
Maradona was understandably pleased with his star player's showing and was effusive in his praise of the 22-year-old's ability.
马拉多纳的高兴可以理解，他对球队中这位22岁的明星不吝赞颂之词。
In essence, Larson is talking about something analogous to Apple or Dell's online stores — but understandably a bit more complex.
本质上，拉森正在谈论的是一些类似于苹果或戴尔的网上商店的东西——不过，可以理解，要更复杂一些。
They are, understandably, in the Apache mindset - a server is an application that you drop your HTML files into and everything works.
可以理解，他们具有的是Apache的思维方式，认为服务器就是一个应用程序，将HTML文件放入其中，一切就会正常运转。
If the record companies are understandably torn about how to respond to a new distribution model, the television firms are simply wrong.
在如何应对新分发模式一事上，唱片公司左右为难尚可理解，电视公司却大错特错。
The card companies, perhaps understandably, do not want to promote the idea that settlements have become merely a matter of asking nicely.
也许可以理解，信用卡公司不愿意宣传这样一种观念，那就是清算已经仅仅相当于一个愉快的请求而已。
Security. You are, after all, handing your data to a third-party over the internet. And people are understandably paranoid about that.
毕竟是把数据通过网络交给第三方，人们自然对安全性有些疑虑。
Still, psychologists understandably want to address such questions, and their scientific data can make an important contribution to the discussion.
不过，毫无疑问心理学家仍想用心理学方法解决这些问题，而他们的科学数据确为问题的讨论贡献重大。
Still, psychologists understandably want to address such questions, and their scientific data can make an important contribution to the discussion.
不过，毫无疑问心理学家仍想用心理学方法解决这些问题，而他们的科学数据确为问题的讨论贡献重大。
应用推荐