Also hope that the boiling point of the majority of the network television audience can understand this point!
也希望沸点网络电视的广大观众也能够认识到这一点！
We have seen the analysis about consummation's effects on production and how critics become praise for so many times, and it is not so difficult to understand this point.
关于消费影响生产、批评成为吹捧的论述实际上已经很多很多，不是一个多么高深的道理。
This graph or chart is the point where the data becomes actual content that a reader can identify and understand.
此图形或图表就是数据变成读者能够辩认和理解的实际内容的点。
At this level, you must understand at what point in the process an event will need to be emitted, and what business information the event will need to contain.
在此级别上，您必须了解需要在流程中的什么位置发射事件，以及该事件需要包含什么业务信息。
At this point you have a working application and the framework in place so that the system can use semantic reasoning to understand the services at its disposal.
这时候已经有了一个能够工作的应用程序和框架，系统能够运用语义推理来理解它配置的服务。
At this point, you have a working application and the framework in place so that the system can use semantic reasoning to understand the services at its disposal.
这时候已经有了一个能够工作的应用程序和框架，系统能够运用语义推理来理解它配置的服务。
It allowed you to understand the main concepts of the RDL language, even if a UML to Relational mapping is not entirely specified at this point.
它使你能够理解RDL语言的主要概念，即使此刻一个UML到关联的映射还未完全说明。
You’re only three years old, and at this point in your life you can't read, much less understand what I’m going to try to tell you in this letter.
你现在仅仅3岁，此刻你还不识字，更不用说让你去理解我接下来想在这封信里对你所说的话了。
I hesitate to say "low point" as I now understand that apparently some people choose this way of living.
我踟蹰而言我现在所能够理解的“低点”是，显然，很多人选择了过这样的生活方式。
We may not know and understand enough about the program to comfortably "commit" to the schedule at this point.
我们也许不知道也不能理解这个项目在这个时间点是是否与我们的时间表相符合。
The work might also help us understand epilepsy better: in an epileptic fit, the brain has a tendency to suddenly fire synchronously, and deviation from the critical point could explain this.
这项发现可能还能帮助更好地理解癫痫症：在癫痫发作时，大脑有趋向突然同时被触发，而偏离临界点就能解释这一点。
At this point you are ready to follow the scripts or play with the software if you already understand how to use the tools.
如果您已经理解怎样使用工具的话，那么此时您已做好准备去遵循运行软件的脚本了。
This election is a turning point election and it is critical that we all understand what our choice really is.
这次的竞选是一个转折，重点就是我们都明白自己真正的选择是什么。
This is a unique vantage point and makes us both consumption aware and update aware — we can help you understand exactly what you're downloading, and when and why a component has been updated.
这个有力条件使得我们更加具备消费意识和更新意识，我们可以帮助开发者更准确的得知正在下载组件的信息，以及一个组件更新的时间和原因。
Mark Pack, co-editor of the Liberal Democrat Voice website, said: "Party members will understand the underlying point Nick Clegg was making - that this isn't a single-issue coalition."
马克·派克是自民党之声的编辑，他说：“党内成员会明白尼克·克莱格想要强调的潜在观点——这不是一个单一问题的联合。”
This helps understand the nature of the system's traffic, or as a starting point for litigation against the attackers.
这有助于理解系统通信的特性，也可作为抵御攻击者的起点。
At this point, we have to take a look at GIOP to understand the manipulations our request will go through to become a properly formatted CORBA request.
至此，我们必须看一下GIOP以了解请求在变成正确格式化的CORBA请求时所要经历的操作。
Right now, my point of view is quite different. So can you help me understand why you don’t want to do this, or why you wanted to do this?
目前，咱们的观点有点分歧，给我解释一下，你为什么不想这么做或为什么想这么做，好吗？
Renegade: I understand that the current focus of development seems to be on integrating other components rather than the kernel of the server itself; but that makes sense from this point of view.
Renegade：我理解当前的开发重点看起来是在集成其他组件上，而不是在服务器本身的内核上；但是从这一点来看，是有意义的。
At this point, you aren't providing any mapping information; you're just defining your document in a format that Quick can understand.
此时，您没有提供任何映射信息；您只是以Quick可以理解的格式定义您的文档。
In this stage, you have reached a point where you actually feel good because you have to learn enough to understand the new culture.
在这段阶段里你打到了真正感觉良好的境界，因为你已经学习了很多东西，能理解这种新文化了。
This merging has already begun and is the most important point to understand when discussing artificial intelligence.
这个融合已经开始了，而且是在讨论人工智能时要理解的最重要的一点。
If the teachers could understand this, or could have added up to it or summoned to this point, we would have had a full understanding of the whole set up.
如果老师可以理解这些，或者慢慢理解，我们就会完整了解整个系统。
And because so many English learners get this pronunciation point wrong, by mastering it now, you'll sound way more fluent, and people will understand you better.
因为大部分学英语的都不意识到这一点发音的毛病，如果你能掌握这个绝招，就象征着你可以说得更流利，老外就更能懂你。
This point helps us understand both the hero George's growth and his problems he has to overcome during this process.
了解这一点有助于我们更好理解乔治·威拉德的成长以及他在成长过程中遇到和需要克服的问题。
I don't want to belabor the point, but it is vital you understand how important this is.
我并不想啰嗦，但至关重要的是你得理解这件事的重要性。
We have to understand the way in which it's something that, if we're going to accept this point of view, we need to live with.
我们需要理解的是，如果我们接受某一观点，它就会如影随形地跟着我们。
In this stage, you have reached a point where you actually feel good because you have learned enough to understand the new culture.
在这个阶段里你达到了真正感觉良好的境界，因为你已经学到了很多东西，已经能理解这新的文化了。
In this stage, you have reached a point where you actually feel good because you have learned enough to understand the new culture.
在这个阶段里你达到了真正感觉良好的境界，因为你已经学到了很多东西，已经能理解这新的文化了。
应用推荐