It helped me understand that I could be a writer without being a novelist or a journalist.
它让我明白,即使我不是小说家或记者,我也可以成为一名作家。
They wanted the girls to understand that they were both correct from their own point of view.
他们想让女孩们明白,从各自的角度来看,她们都是正确的。
Our philosophy is to inspire kids at a young age to understand that engineering is a great career.
我们的理念是,要激励孩子们自幼就明白工程学是一项伟大的事业。
Today I'm debt-free, resourceful—and I understand that even the shiniest packaging can't predict what you'll find on the inside.
如今我无债一身轻,机敏过人——而且我明白,即使外表光鲜靓丽,我们也无法预测里面的东西是什么。
He looked at me calmly, and said, "See, grandmother is crying!" One day, you'll understand that it's harder to be kind than clever.
他平静地看着我说:“看,祖母在哭!”总有一天,你会明白,善良比聪明更难。
If we're going to understand the philosophy, we have to first understand that music for the Greeks was about much more than entertainment.
如果我们想要理解这种哲理,必须首先认识到对希腊人而言,音乐不仅仅是种娱乐消遣。
It means we should understand that what Ryan and so many Americans fought and died for is not a place on a map or a certain kind of people.
它意味着我们要认识到瑞恩和许多美国人并不是为了地图上的一个地点或者某一类人而战斗和牺牲的。
I got to understand that we need more than just experience to master a job.
我明白了我们需要的不仅仅是经验来掌握一份工作。
Now, I understand that even a simple thing like swallowing is like a miracle.
现在,我明白即使像吞咽这么简单的事情也像是奇迹。
Although Xiaobao can't speak, we understand that he is surely still looking for his owner.
虽然小宝不会说话,但我们知道它肯定还在寻找它的主人。
It's not hard to understand that each culture passes on its ideas and thoughts through words.
不难理解,每种文化都通过文字来传递其观念和思想。
I hope kids can understand that teachers push them to do their best and not just to give them a hard time.
我希望孩子们能理解,老师是在督促他们做到最好,而不是让他们不好过。
Once you understand that, doing triage on a todo list becomes way easier.
一旦你了解了这一点,从任务表中挑选优先任务就变得容易多了。
It helps your 2-year-old understand that kids have to work it out together.
这样可以帮助2岁多的孩子明白,孩子们之间的问题要靠他们自己解决。
They don't yet understand that life doesn't happen TO us. It happens BECAUSE of us.
他们还不明白,生活不是发生在我们身上,而是因为我们而发生。
We have to understand that goodness must also be able to injure — to injure savagery.
我们必须明白,美德也有伤害的能力——它能伤害残忍。
There is a choice before you, and you must understand that choices are very important things.
现在有一个选择摆在你们面前,你们必须明白,这个选择对你们来说非常重要。
A: I understand that, but you'd feel better if you took a break, even for just a short while.
A:我能理解,不过你要是休息一会儿的话会感觉好点的,哪怕只是一小会儿。
I can understand that when a player scores there has to be some spontaneous reaction to a goal.
我能明白一名球员取得进球后的兴奋,那种兴奋会使他不由自主地做出一些行为。
When you understand that life is a test, you realize that nothing is insignificant in your life.
当你明白人生是一场考验时,你就会知道人生没有一件事是无关痛痒的。
Really listen, try to understand that point of view, don't just nod while you formulate your retorts.
真正倾听,试图了解观点,不要一边点头,一边准备自己的反驳。
It's crucial to understand that gender equality in education is at the centre of poverty reduction.
Tembon的结论是:“关键是要认识到教育中的性别平等是减轻贫困的核心问题。”
I understand that we all cry, we are all human, but in an interview setting you have to keep composure.
我明白每个人都会哭,我们都是有感情的人,但在面试的时候你必须保持镇静。
People know and understand that competition among businesses is better for the consumer than a monopoly.
人民知道并理解企业间的竞争比垄断能更好的服务于消费者。
These laws, they say, will help the public understand that people with disabilities also have abilities.
这些法律将帮助公众理解残疾人也有能力。
Real believers understand that there is far more to life than just the few years we live on this planet.
真正的信徒明白在地上的几十年生命之外,还有更长远的生命。
Real believers understand that there is far more to life than just the few years we live on this planet.
真正的信徒明白在地上的几十年生命之外,还有更长远的生命。
应用推荐