You understand many things better at thirty than at twenty and you can also bear them better.
三十岁的你比二十岁的你更深刻地理解很多事物，也更能忍受它们。
The environmental protection knowledge competition in my eyes is not a race, because it let me understand many things.
这次的环保知识竞赛在我眼中不是一场比赛，因为它让我明白了许多事情。
It has been an intense process of catharsis that has helped me to heal many wounds and understand many things that perhaps back then did not seem to make sense.
撰写让我不断治愈自己曾经的创伤，同时也让我真正地去理解了过去我认为毫无意义的事情，这对我而言是一种情绪的释放。
Many seem to think if they could better express themselves or if their spouse would only listen and understand what they mean then things in the marriage would dramatically improve.
许多人也许认为，如果他们可以更好地表达自己，或者他们的伴侣可以听并且明白他们的意思，那么这段婚姻将会得到显著改善。
Good people were mobilized and were able to talk frankly about the many things they did not understand.
大伙儿都能被调动起来，并且直言不讳地讨论他们所不理解的许多事情。
They were many things Helen could not understand. This made her very angry and she kicked and screamed.
有很多事情海伦都不明白，这使得她非常生气，常常又踢又叫。
I've been at the club quite a while now, so I know many faces and understand the way certain things work.
我在俱乐部效力已经很久了，所以我知道自己面对的事情是怎样的。
But there are many things that you just wouldn't understand unless you spend some time abroad.
可是有很多事情不出国看看是不会了解的。
I understand it is hard for you to communicate in English, and I also understand you have a good mind and know many things.
我理解，你用英语通讯是很难的，我也理解，你头脑清楚，了解很多事情。
Sure, they have many new things to learn and many things surprise them, but they do seem to understand some fundamentals about how the world works from very early on.
他们当然有很多新鲜事物要学、很多事情让他们吃惊，不过他们似乎从很小的时候就已经了解了一些万物运行的基本常识，而不是对这个世界全然无知。
I want to, very much, But I have not much time. I have friends to discover, and a great many things to understand.
我是很愿意的。可我的时间不多了。我还要去寻找朋友，还有许多事物要了解。
In many cases, there is a PM involved who, to make things worse, does not understand a word of the target language.
许多翻译案例中，如有一位不懂译文语言词汇的项目经理参与时，会使情况变得更糟糕。
There are many things we do not yet understand, and we are inexperienced. Therefore, we should study and work hard.
我们还有很多东西没有认识，缺乏经验，需要好好学习，加倍努力。
There are many things that we understand how to do but are unwilling to, for we do not have a bit of belief in them.
很多事情我们明白该怎么做，但是我们不愿做，因为我们根本不相信。
"It's taken a long time and the season's very close, " Schwarzer said. "On one hand you understand them not wanting to disrupt too many things but I want things resolved as quickly as possible.
“事情已经花费了很长时间，赛季很快就开始了，”斯瓦泽说：“一方面你要理解他们（译者注：换帅的富勒姆）不希望改变太多事情，但是我希望事情尽快解决。”
This means a very good lecture, on-site explanations easy to understand easy to remember, many workers are enlightened, learned a lot of things.
这种讲课方式非常好，现场讲解易懂好记，许多职工都很受启发，从中学到了不少东西。
Spatial metaphor is a way people use basic spatial concepts to understand many unfamiliar things.
空间隐喻就是人们运用基本的空间概念去理解一些不熟悉的抽象的概念。
Spatial metaphor is a way people use basic spatial concepts to understand many unfamiliar things.
空间隐喻就是人们运用基本的空间概念去理解一些不熟悉的抽象的概念。
应用推荐