He couldn't undo his knot in his mind so he began to drink. He was often found sleeping underneath the table.
他无法解开心结，于是他开始喝酒，他被常常发现睡在桌子下面，他的健康逐渐被饮酒削弱。
Then out the door I went like a flash, running through the darkness with my little hands underneath the table top, smiling from ear to ear, as I headed toward the dormitory.
出了门后，我在黑暗中像闪电一般奔跑起来，小手托着桌子底部，咧着大嘴微笑着，朝宿舍跑去。
When you open it up and look at the table of contents, you see titles of poems, and underneath those titles are little legends and moralizations.
当你们打开看到目录时，看到诗歌的题目，下面，是些小的传说故事和教化故事。
We could then apply a tree manipulation to move the Filter node underneath the Join node toward the related Table node.
随后，我们可以应用一项树操作，将Join节点下方的Filter节点朝着相关Table节点的方向移动。
Underneath the graph, you will have your table of keywords where you can start to extract some more meaningful information.
下图显示的是你的关键词表，你可以从中获取一些更有用的信息。
I lay down on the examining table. I'd worn a big plaid flannel shirt and a camisole underneath.
我躺到检查床上，那天我穿的是一件大的彩格法兰绒衬衣，里面穿件贴身背心。
I got to my feet, and searched next to the night table, and underneath, and under the bed and in it.
我下了地，去另一个床头柜寻找，还找了床下和里面。
By looking at the periodic table it's right underneath oxygen, so those both have 6 valence electrons.
通过查周期表可以看到它就在氧的正下方，因此它们两个都有六个价电子。
The table top can be lifted off, underneath you find a casket-like compartment that stores your little treasures.
你还可以把桌子顶部的盖子取下，你会发现下面就象一个小盒子一样，可以在里面存放一些你的小宝贝。
The third drawing and dimension in the table underneath show parameters of WNtype flanges.
第三个图纸及其下面表格里的尺寸显示的是带颈对焊法兰的参数。
Therefore please complete the table underneath and add all relevant documents with information on safe use and handling of your products for the parts you supply to us.
所以请完成下面的表格同时请添加贵司提供给我司的产品的安全使用和操作的相关文件。
When we first caught a glimpse of them coming across the street, we all hid underneath a big table.
当我们最初在街道各地瞥见他们来临，我们全部在一张大桌子的下面藏。
Soon, QiQi and her parents are gathered around a dining table -- her colorings of Ariel the Little Mermaid displayed underneath a plate of glass -- and gripping yellow Disney English playing cards.
不一会，琪琪和父母围到餐桌旁，拿着黄色的迪士尼游戏卡。桌上的玻璃板下压着她的彩色小美人鱼图片。
Soon, QiQi and her parents are gathered around a dining table -- her colorings of Ariel the Little Mermaid displayed underneath a plate of glass -- and gripping yellow Disney English playing cards.
不一会，琪琪和父母围到餐桌旁，拿着黄色的迪士尼游戏卡。桌上的玻璃板下压着她的彩色小美人鱼图片。
应用推荐