This hypothesis is undermined by the fact that the states with the strictest environmental regulations also have the highest economic growth.
环境法规最严格的州也是经济增长最高的州，这一事实削弱了这一假设。
In modern companies and democracies, power is increasingly diffused and traditional hierarchies are being undermined, making soft power ever more important.
在现代企业和民主国家，权力正日益分散，传统的等级制度正被削弱，这使得软实力变得更加重要。
The new contracts have undermined the confidence of employees.
新的合同动摇了雇员们的信心。
The Secretary of Defence has said that he would not stand by and let democracy be undermined.
国防部长已经表明他不会袖手旁观，任由民主遭到破坏。
If connections can be bought, a basic premise of democratic society—that all are equal in treatment by government—is undermined.
如果人脉是可以被买到的，那民主社会的一个基本前提，即政府平等对待所有人，就被破坏了。
The hypothesis is not undermined by observations that sea levels are falling relative to the Scandinavian coast by four millimeters a year.
尽管海平面被观测到相对斯堪的纳维亚海岸每年下降4毫米，这一假设并没有受到破坏。
The Watergate scandal has undermined the faith of many Americans in the integrity of political and economic leaders and society as a whole.
水门事件破坏了许多美国人对政治、经济领袖的忠诚和对整个社会的信任。
The Watergate scandal, for example, has undermined the faith of many Americans in the integrity of political and economic leaders and society as a whole.
例如，水门事件破坏了许多美国人对政治、经济领袖品质和整个社会整体性的信任。
This often undermined the plans of the insurrectional Slovak army.
这经常破坏叛乱的斯洛伐克军队的计划。
According to the prosecutor, his greed undermined this artifice.
检察官称，维拉普兰的贪婪让他的伪装泡了汤。
Hence the ability to sustain improvement is similarly undermined.
因此，持续改进的能力类似于别破坏了。
When Douglass obtained an education, he undermined that control personally.
但是当Douglass获得教育之后，他自己就能削弱这样的控制。
The ACTS of some Rio Tinto staff have severely undermined China's interests.
力拓有关人员的行为，给中方利益造成了损害。
RSS is another example of theoretical standards undermined by chaotic reality.
RSS是另一个理论标准被混乱的现实打破的例子。
Just ask Ms Semenya, whose privacy has been trampled and achievement undermined.
只要问隐私被践踏和成绩被摧毁的Semenya小姐。
But they are undermined by the book's numerous errors and unsupported allegations.
但是，书上比比皆是的错误以及无人响应的主张都使他们站不住脚。
Tax revenues have proved disappointing as austerity measures have undermined growth.
由于紧缩措施阻碍了经济增长，税收收入令人失望。
The article I wrote to help me move eastwards ultimately undermined my life in Istanbul.
那篇我为了东迁而写的文章最终却毁了我在伊斯坦布尔的生活。
They've undermined their international credibility and threatened their economic well-being.
他们已经伤害到他们的国际信誉，并威胁到他们的经济福祉。
The achievements of our frontal lobes are undermined by the backwardness of our adrenal glands.
我们的落后的肾上腺将我们大脑额叶所取得的成就大打折扣。
The violence has produced malicious influence, and undermined the basis of contact and dialogue.
这一系列行径产生了恶劣的影响，也再一次破坏了接触商谈的基础。
Now he fears that his modest successes there may be undermined if the violence in Gaza continues.
现在他开始担忧，如果加沙冲突继续恶化，他那些不足道的成就将会被破坏。
Allen claims the pair undermined him and he overheard them discussing ways of diluting his stake in the firm.
艾伦声称这两人联合起来暗算他，他无意中听到他们在讨论如何削弱他在公司的股份。
It does too little to reduce the multiplicity of regulators that has long undermined their effectiveness.
它在对于如何减少长期限制监管效率的冗余机构的问题上毫无作为。
Severe tendinitis and the collapse of his parent's marriage undermined Nadal's composure at Roland Garros.
严重的肌腱炎和他父母婚姻的崩溃影响了纳达尔在罗兰·加洛斯的镇定。
This lecture was not in keeping with the doctrine of the Organization, and it undermined the relationship.
这篇演讲与教科文组织奉行的信条相悖，二者关系遂告破裂。
The internet has undermined that business model by providing alternatives for both advertisers and readers.
互联网以经侵蚀到了那种为广告主和读者提供多重选择的商业模式。
He could not command loyalty except from non-Libyans (mercenaries) and thus undermined his own sovereignty.
除了非利比亚人(佣兵)他不能赢取任何人的忠诚，这逐渐削弱了他自己的统治地位。
Confidence in that prediction has been undermined by repeated overshoots and the bank's forecasting lapses.
屡次超预期与银行预测不准让上述预测的信心大大受损。
Confidence in that prediction has been undermined by repeated overshoots and the bank's forecasting lapses.
屡次超预期与银行预测不准让上述预测的信心大大受损。
应用推荐