The results showed that the effects of soil oxytetracycline pollution on the underground part were greater than on the above-ground part of rice.
结果表明，土霉素污染对水稻地下部分的影响明显大于地上部分。
By using the close relationship of the tree's underground part and upper part, a simulation method of gravity's effect on the tree shape was established.
同时将树的地下部分与地上部分有机地结合在一起，模拟了基于重力场的三维树形态。
The content of essential oil of underground part was significantly higher than that of the aerial part and extraction rate of ultrasonic-assisted extraction method was higher.
地下部分挥发油含量明显高于地上部分，且超声辅助浸提法提取率更高。
Staying the decrease of the polysaccharide content of underground part and the total flavonoids content of aboveground part, increased polysaccharide and total flavonoids content in harvest.
延缓地下部分多糖和地上部分总黄酮含量的降低，增加其收获期多糖和总黄酮含量。
He worked in a part-underground place in the garden behind his house.
他在屋后花园里一个部分在地下的地方工作。
This part of the underground tunnel leads to the sea. You can see the sunlight somewhere at the end.
地下隧道的这部分通向大海。你可以看到尽端某处有太阳光。
Before leaving we also wandered to Orange Street, which played a part in the National Underground Railroad, the network via which southern slaves escaped to freedom before and during the Civil War.
离开前我们在橙街上游逛，这里是“全国地下铁路网”的一部分，内战前南方的黑奴通过这里逃到北方获取人生自由。
Hobbies - perhaps you are a runner or a cyclist, or you build models, or are part of a secret underground comic book organization.
兴趣爱好——也许你是一位跑步健将，或是骑行健将，或者你是设计模型的，又或者是一个秘密的地下漫画组织的一员。
The Sea of Galilee is a unique body of water: the bottom part is salt water fed by underground springs, while the top layer is fresh water.
加利利海是一片独一无二的水域：底部是地下泉水形成的咸水，顶层则是淡水。
Underground storage of the captured carbon would be regulated in the same way that carbon dioxide sequestered from power stations might be—again, for the most part, a local matter.
发电厂处理吸取的二氧化碳的方法，对于捕获碳的地下储存也适用。
With an underground train system in part dating back to the 1860s, most of the city's commuters would agree.
本市的大多数通勤者也都这么认为，因为作为交通方式的一部分的地铁系统得追溯到19世纪60年代了。
Explosion prevention and protection in underground mines - Protective systems - Part 2: passive water trough barriers.
地下煤矿的防爆和保护。保护系统。第2部分：钝态水槽屏障物。
Explosion prevention and protection in underground mines - Protective systems - Part 4: automatic extinguishing systems for road headers.
地下矿井中的防爆和保护。保护系统。第4部分：掘进机用自动灭火系统。
Grazing not only directly affects above ground part of grass communities and grassland soil, also indirectly influences underground productivity and material turnover.
放牧作为一种干扰因子，通过对群落地上部分和土壤的影响，导致地下部分的生产力和物质周转率的变化。
Underground telecommunications works for vehicular and pedestrians traffic areas - part 2 : access covers and frames - requirements , testing , marking.
车辆和人行道区域的底下通讯作业。第2部分：进口盖和框架。要求试验和作标记。
The Elomins were hesitant to enter a partnership with so alien a culture, and the Eloms, for the most part, were content to continue living their primitive underground existence.
伊洛明人对于与如此陌生的种族合伙颇为犹豫，而伊洛姆人很大程度上还是满足于原始的地下生活。
In design of the underground parking garage, the sidewall is a very important part, the value of load on the wall-earth pressure is the most important question for the sidewall design.
地下车库的设计中，侧壁是一个很重要的部分，墙上荷载—土压力的取值也成为了侧壁设计的首要问题。
The second part of the paper then Puts forth a new infinite element suitable for the subject of deep underground explosion.
本文第二部分提出一个新的适用于深层地下爆破问题的无限元。
Machines for underground mines - Mobile machines working underground - Safety - Part 1: rubber tyred vehicles.
地下采矿机械。地下作业用移动机械。安全。第1部分：橡胶轮胎车辆。
Machines for underground mines - Mobile machines working underground - Safety - Part 2: rail locomotives.
地下采矿机械。地下作业用移动机械。安全。第2部分：轨道机车。
The historic part of Malta has incredible architecture, great walled cities, and many underground tunnels to explore.
马耳他的历史韵味存在于很多令人难以置信的建筑，雄伟的城墙和许多地道。
Plastics piping systems for underground drainage and sewerage under pressure. glass - reinforced thermosetting plastics based on unsaturated polyester resin. part 3: fittings.
承压的地下排水和排污工程用塑料管道系统。基于不饱和聚酯树脂的玻璃纤维增强式热固塑料制品。第3部分：配件。
The karst landscape plays an important part in the scenic landform. This paper systematically describes its surface and underground types and explores its appeal to tourists.
喀斯特风景地貌在风景地貌中占有极其重要的地位。本文系统地阐述了喀斯特风景地貌的地上与地下类型，并对它的旅游吸引力进行了探讨。
Surge Tank is a key part of hydropower station, and has huge volume and complicate load and boundary condition, which is embedded in the rock mass, so it belongs to underground structure.
水电站建筑物调压井体型庞大，荷载及边界条件都较为复杂，同时埋于岩体中属于地下结构范畴。
This article last part, the conclusion summarized the core viewpoint and some positive Suggestions about underground space rights question.
本文的结论部分则总结了作者对地下空间权问题的核心观点和一些积极的建议。
The Victoria Line was brought into service, as part of the London Underground, to link important parts of the city.
维多利亚线已开始通车，成为伦敦地下铁道的组成部分，把市内各重要地段连接起来。
The Victoria Line was brought into service, as part of the London Underground, to link important parts of the city.
维多利亚线已开始通车，成为伦敦地下铁道的组成部分，把市内各重要地段连接起来。
应用推荐