At least 36 miners in South Africa have been killed in an underground fire.
在地下大火中，南非至少36名矿工丧生。
Some people want to put their names engraved on stones "immortal"; Some people prefer for the weeds , waiting for the underground fire.
有的人把名字刻入石头想“不朽”；有的人情愿作野草，等着地下的火烧。
Mine fire is one of five big disasters in coal mine. The problem of probing underground fire source's position and limit is still an opening task in our country.
矿井火灾是煤矿五大灾害之一，探测地下火源位置的问题在我国仍然是一项开放性的课题。
Men stand next to the glowing embers of an underground coal fire in the village of Bokapahari, in the eastern Indian state of Jharkhand, where a community of coal scavengers live and work.
男子站在带有余烬地下煤火旁边，此处位于印度东部贾坎德（Jharkhand）的Bokapahari村，煤炭拾荒者居住和工作的地方。
All of the 28 miners who were working in the shaft were killed when an underground cable caught fire at about 8:10 pm at Xiaonangou coal mine at Sangshuping Township of Hancheng City.
17日20时10分许，陕西省韩城市桑树坪小南沟煤矿井下电缆着火，造成28名矿工遇难。
An initial investigation indicates the fire was caused by a short circuit in underground cables.
据初步调查，事故系矿井下电缆短路引发火灾。
This robot provides a new approach to extinguishing the tunnel fire at early stage, which could also widely applied for fire control in tunnel, warehouse, underground parking lot, and other building.
这种隧道消防机器人系统的研制为隧道火灾的早期扑救提供了一种新的途径，对隧道、库房、地下停车场以及其他建筑内消防具有广泛的应用前景。
Based on the special structured underground garage of a sun city in Beijing, and its different fire compartmentation plans, pointed out that the design of the fire compartment diversifies much.
以北京太阳星城特殊结构的地下车库为背景，通过列举该车库划分防火分区的不同方案，说明了防火分区设计方案的多样化。
Through practical design of the underground store, constitution of fire automatic warning system and implementation of linkage control are introduced.
通过一个地下市场的设计实例介绍了人防工程火灾自动报警系统的组成和联动控制的实施。
Fire control work for military facilities, underground parts of mines and nuclear power plant shall be monitored and administered by their competent units.
军事设施、矿井地下部分、核电厂的消防工作，由其主管单位监督管理。
Recently, it became a puzzle to design the fire escape system for underground space with large floor areas or huge depth.
近年来，一些大规模、大深度地下空间防火疏散设计逐渐成为工程设计人员所面临的一个难题。
This paper analyses the characteristics of fires in the underground buildings and raises some measures against them based on the fire cases and experiment data.
结合火灾案例和实验数据，分析地下建筑火灾特点，并有针对性的提出预防火灾的对。
Establishes the physical model and mathematical model of fire smoke diffusion in underground railway. Simulates the temperature field and concentration distribution of fire smoke using CFD method.
建立了地铁火灾中烟气运动的物理模型和数学模型，采用CFD方法模拟了地铁火灾时的温度场和烟气浓度分布。
Underground commercial construction shows the higher fire fatalness within all types of underground construction.
在各种地下建筑形式中，地下商业建筑具有更高的火灾危险性。
Because of the tremendous fire risk in the underground shopping mall the fire design should firstly ensure the occupant's safety during fire incidents.
地下商场的火灾危险性决定了地下商场的防火设计应以保护人员的生命安全为首要目标。
Thee earliest saunas were probably underground caves heated by a fire that naturally filled with smoke as chimney making was unknown at that time.
最早的桑拿浴很有可能是在地下山洞里。由于当时还没有掌握烟粻?技术，山洞里总是充满着火焰引起的。
This article analyses fire accident fatalness for underground market and discusses how to prevent effectively fire accident on the underground market.
本文分析了地下商场的火灾危险性，并就如何有效地预防地下商场火灾的发生，进行了有益的探讨和研究。
High expansion foam fire control system was adopted for the 5 story underground parking yard in the business building of the Industrial and Commercial Bank of Guangdong Province.
广东省工商银行业务大楼的地下停车场共5层，采用了高倍数泡沫灭火系统。
Studies on smoke movement and control in underground commercial construction have become a hot topic in the field of fire research.
地下商业建筑烟气控制研究是当今消防领域的热门课题。
Meanwhile, the large eddy numerical simulation (LES) analysis on the fire process of the narrow and long underground confined space is accomplished based on the experiments.
结合实验完成了狭长式地下受限空间火灾的大涡三维数值模拟分析。
The traditional way they catch rats is to light a fire in a clay pot. They blow air through a small hole in the bottom to send smoke into the underground spaces where rats live.
传统的捕鼠方法是：在泥罐子里点上火，然后通过往罐子底部的孔里吹气，把烟输送送到老鼠生活的地下空间。
The traditional way they catch rats is to light a fire in a clay pot. They blow air through a small hole in the bottom to send smoke into the underground spaces where rats live.
传统的捕鼠方法是在一个粘土罐里点火，然后通过底部的一个小孔将烟吹到地下老鼠生活的空间里。
The Pentagon is almost a city in itself, with its own police, heliport, golf-courts, fire truck and ambulances, as well as an underground shopping center.
五角大楼内有自己的警署、直升机机场、高尔夫球场、消防车和救护车，还有一个地下购物中心，简直可以自成一个城市。
The six Mitsubishi lifts, a fire lift, direct access to underground layer 2 to 24 floors on the ground, with the perfect combination of quality in Colleges and universities.
六部三菱电梯，一部消防电梯，直达地下2层至地上24层，品质与高校完美组合。
The results show that natural ventilation far from the fire and mechanical exhaust near to the fire is proposed in a large underground emporium.
结果表明，大型地下商场宜采用远端自然送风、近端机械排烟方式；
The results show that natural ventilation far from the fire and mechanical exhaust near to the fire is proposed in a large underground emporium.
结果表明，大型地下商场宜采用远端自然送风、近端机械排烟方式；
应用推荐