Hawaiian culture is not a relic of the past; it is a living culture undergoing a renaissance today.
夏威夷文化不是历史的遗迹；它是一种如今正在经历复兴的鲜活文化。
Nicknamed the Southern Pinwheel, M83 is undergoing more rapid star formation than our own Milky Way galaxy, especially in its nucleus.
绰号“南方风车”的M83正在经历比我们银河系更快的恒星形成过程，特别是在它的核心。
Theme parks are undergoing other changes, too, as they try to present more serious social and cultural issues, and move away from fantasy.
主题公园也在经历着其他的变化，因为它们试图呈现更严肃的社会和文化问题，远离幻想。
The new drug is undergoing clinical trials.
这种新药正在进行临床试验。
Anti-malarial vaccines are now undergoing trials.
抗疟疾疫苗现在正处于试验阶段。
The rooms inside were undergoing a spring-cleaning.
里面的房间正在进行大扫除。
He had been undergoing chemotherapy for lung cancer.
他因为肺癌曾接受过化疗。
New recruits have been undergoing training in recent weeks.
新兵们最近几周一直在接受训练。
This powerful drug is used to tranquilize patients undergoing surgery.
这种强效的药物用于使手术中的病人失去知觉。
Two rival laser surgery systems are undergoing clinical trials in the U.S.
两个竞争的激光手术系统正在美国进行临床试验。
Several of the airline's planes are temporarily out of commission and undergoing safety checks.
这家航空公司有几架飞机暂时不能使用，正在接受安全检查。
The health security systems of many countries are undergoing considerable transformation.
许多国家的卫生安全系统正在经历重大变革。
Australia is undergoing its worst drought (干旱) since the 1930s, leaving bushfires burning so long and causing many deaths.
澳大利亚正经历着自20世纪30年代以来最严重的干旱，丛林大火已经持续了很长时间，造成许多生物死亡。
The ancient pagoda is undergoing repairs.
那座古塔正在修缮中。
It is undergoing radical and profound changes.
它正经历着根本而深刻的变化。
The runway of this airport is undergoing expansion to accommodate large planes.
这个机场的跑道正在扩建以容纳大型飞机。
These were eventually published as fairy tales, but not before undergoing a process of evolution.
这些最后都被当作童话故事出版，但是是在经历了改革的浪潮后才出版的。
Scaffoldings were about, everywhere, and swarms of workmen; for the church was undergoing elaborate repairs.
到处都是棚架和成群的工人，因为教堂正在进行精心的修缮。
The Met, for its part, is undergoing as much upheaval as News International, which owned the now-defunct newspaper.
就伦敦警察局而言，它所遭受的巨变不亚于现已关闭报纸的新闻国际。
On campus, he quickly found that beyond ordinary counselling, the university had no services for students who were undergoing physical rehabilitation and suffering from depression like him.
在学校里，他很快发现，除了普通的心理咨询，学校没有为那些像他一样正在进行身体康复和患有抑郁症的学生提供任何服务。
There is a retrospective analysis of 120 cases of infertile women undergoing uteroscope in combination with the laparoscope.
回顾性分析了120例不育妇女接受子宫镜与腹腔镜联合手术的情况。
The rate of CIN in high risk pts undergoing cardiac angiography is comparable after administration of iopamidol-370 or iodixanol-320.
使用碘帕醇-370或碘克沙醇-320后，接受心血管造影术的高危患者中CIN 发生率是相当的。
The framework is undergoing a rapid amount of change.
这个框架仍在快速变化。
He has been undergoing lifesaving dialysis since 2005.
从2005年以来一直依靠透析维生。
These days metadata are undergoing a virtual Renaissance.
近来元数据正经历一次虚拟复兴。
Skipping meals results in the body undergoing more stress.
不按时吃饭将导致身体的超负荷同时产生更大的压力。
Overall, 72% of the eyes undergoing surgery had a VA< 6/60.
总的来说，72%接受手术的眼睛视力低于6/60。
Ms Jiau's industry is also undergoing its own trial, of sorts.
焦婉莹的行业也在进行自我检讨。
It's covering an apartment building undergoing renovation in Paris.
在画布的掩映下，这巴黎城内的小楼正在进行全面装修。
This probiotic one-two punch is currently undergoing tests in animals.
这种益生素正在进行动物实验。
应用推荐