They underestimated his abilities.
他们过低估计了他的才能。
The continued viability of the kiva itself in Spanish mission settlements has also been underestimated by historians.
基瓦本身在西班牙传教定居点的持续生命力也被历史学家们低估了。
Most historians have underestimated the extent and significance of women's political allegiance in the antebellum period.
大多数历史学家低估了战前妇女政治忠诚的程度和重要性。
Since many of these businesses also serve local residents, the impact of spending by visitors can easily be overlooked or underestimated.
由于这些企业中有许多也为当地居民服务,游客消费的影响很容易被忽视或低估。
Sorry, madam, I have underestimated you as I didn't know your background.
对不起,女士,我不了解您的背景,因此低估了您。
Mr Wilders should not be underestimated.
不应低估威尔德斯先生。
But Gates never should have underestimated Jobs.
但是盖茨根本不该低估乔布斯。
"All of Scandinavia is really underestimated," Rapp said.
“整个斯堪的纳维亚真的被低估了,”Rapp说。
And as the election showed, he is not to be underestimated.
并且如选举所显示的,他不应当被低估。
We underestimated the complexity of educational problems.
我们低估了教育问题的复杂性。
The advantages returnees have should not be underestimated.
他说:“不要低估海归们的优势。”
Thus state figures have sometimes underestimated true expansion.
因此,官方数据有时低估了真实的增长速度。
"We have definitely underestimated their abilities," says Dr Natale.
“我们明显地低估了它们的能力,”纳塔尔博士说。
Extinction rates may therefore also have been underestimated, meaning
另一方面,灭绝的速率或许也被低估了,这意味着许多物种——远远多于我们原先认为的——在还没有被发现之前就已经灭绝了。
The producers underestimated the resolve of Reagan and his negotiating team.
但制片方显然低估了里根和他的谈判团队的决心。
The threshold temperature has been substantially underestimated in previous studies.
科学家们表示:“实际上,以往的研究低估了临界温度。
In fact, it was selling bear-market warrants and it severely underestimated the risk.
事实上,他们是在卖出看跌凭单,并且,他们严重低估了其风险。
There's an art to travelling light and its benefits should not be underestimated.
轻装旅行是一种旅行风尚,它的好处是不应该被低估的。
These capabilities are commonly underestimated and not offered in schools or universities.
这些能力常常被低估,而且不会在校园内讲授。
The subjects also significantly underestimated how much switching between the two media they did.
研究对象大大低估了他们在这两种媒介间转换的频率。
But Pakistan's contribution to Afghanistan's chronic insecurity should not be underestimated.
但是巴基斯坦对阿富汗的持续的不安全状态的影响也不该被忽视。
If anything we might have underestimated the rate and the impact of changes in the climate system.
我们甚至可能低估了气候系统变化的速度和影响。
They surmise that inflation in services is being underestimated, causing real growth to be overstated.
他们推测是因为低估了服务领域的通胀,因此实际增长才会被高估。
While simple in design, the benefits that can be obtained through this pattern should not be underestimated.
虽然设计比较简单,但是从该模式中可以获得的好处却不可低估。
The British “underestimated the capacity of the EPP and the PES to make their deal stick,” says one diplomat.
英国“低估了欧洲社会党和欧洲人民党私定协议的能力”,一外交官如是说。
The British “underestimated the capacity of the EPP and the PES to make their deal stick,” says one diplomat.
英国“低估了欧洲社会党和欧洲人民党私定协议的能力”,一外交官如是说。
应用推荐