His theory was inapplicable to many underdeveloped economies.
他的理论不适用于许多不发达的经济体。
Low average population densities are characteristics of most underdeveloped countries.
平均人口密度低是大多数不发达国家的特点。
China is trying to make optimal use of educational resources so that rural and underdeveloped areas will get more support.
中国正在努力地将教育资源最大化使用,这样农村和欠发达地区将获得更多的支持。
China is making efforts to optimize the use of educational resources so that rural and underdeveloped areas can receive more support.
中国正在努力优化教育资源的使用,以使农村和欠发达地区能够得到更多的支持。
The tea market was underdeveloped.
茶叶市场不发达。
He found that the local tea business was very scattered (分散的). He also realized that the local tea farmers were very poor because of the underdeveloped tea market.
他发现当地的茶业特别分散,也意识到由于当地茶市的不景气,本地茶农都十分贫穷。
The project will encompass rural and underdeveloped areas in China.
这项工程将覆盖中国的农村和不发达地区。
Soaring car-ownership is leaving the country's underdeveloped roads increasingly gridlocked.
上升的汽车拥有率使得国家落后的道路日益拥堵。
Agricultural economy has been an essential part of the economy of underdeveloped counties.
农业经济是欠发达县域经济的重要组成部分。
The bulk cargo handling facilities for our inland harbours are considerably underdeveloped.
我国内河港口码头散货装船设备还很落后。
The development of elementary English education in underdeveloped area falls far behind developed area.
欠发达地区基础英语教育落后于发达地区。
Premature babies are vulnerable to breathing problems, underdeveloped organs, infections and cerebral palsy.
早产儿易于发生呼吸问题、器官发育不全、感染和脑性麻痹。
However comparing to theory of literary translation, the theory of legal translation is rather underdeveloped.
然而,相对于文学翻译理论而言,法律翻译理论还非常欠缺。
The IV-type chloride cell is a small squamous cell with large prominent crypt and underdeveloped tubule system.
IV型氯细胞为扁平状,细胞体积较小,具有较大的分泌腔,但微细小管系统不发达。
Lifesaving knowledge we take for granted in the modern world is often unavailable in these underdeveloped regions.
我们在现代社会里觉得理所当然的那些救生常识,在这些欠发达地区往往尚未普及。
Puny demand was partly the result of small wage rises, but it was also because Germany's service sector is underdeveloped.
需求不足一方面是由工资涨幅过小导致的,然而,另一方面是德国服务业不发达。
This project will encompass rural and underdeveloped areas in China, while it does not mean that it must be successful.
这项工程将覆盖中国的农村以及不发达地区,但这并不意味着它一定会取得成功。
Diageo, the drinks group that owns the Guinness stout brand, is tapping into this sense of optimism in even the most underdeveloped markets.
甚至连最欠发达的市场都弥漫着这种乐观的心态,拥有健力士黑啤(Guinness stout)品牌的英国酒业集团帝亚吉欧(Diageo)正在利用这一情绪。
Layering had a high rooting rate, but its propagation coefficient was lower and would injure the mother tree, the roots are also underdeveloped.
费约果压条繁殖生根率高,但其繁殖系数较低,对母树树体损伤严重,且根系不发达,生产上一般也不采用。
Despite the nation's technical prowess, wind power is underdeveloped and little effort has been made to exploit Japan's vast geothermal potential.
撇去此国家的高超技术不说,日本的风能利用尚未普及,其蕴藏着的丰富的地热资源也还没有得到很好的开发。
The two sides of the brain are connected by a large bundle of connecting fibers called the corpus callosum. This was the area that was underdeveloped.
大脑两侧通过一大束被称之为胼胝体的连接纤维互相连接,这就是所提到的欠发达的大脑区域。
It is important to step up international assistance. Developed countries in particular should assume the responsibility of helping underdeveloped countries.
——坚持加强国际援助,发达国家尤其要承担起帮助不发达国家的责任,援助应当是无私的和不附加任何条件的。
Measures should be taken for the east to help the west, for cities to help the countryside, and for developed regions to help the underdeveloped areas.
实施东部支持西部,城市支援农村,先进地区帮助后进地区的对口援助措施。
Measures should be taken for the east to help the west, for cities to help the countryside, and for developed regions to help the underdeveloped areas.
实施东部支持西部,城市支援农村,先进地区帮助后进地区的对口援助措施。
应用推荐