Under normal conditions, rocks composed of clay produce far less friction than do other rock types.
在正常情况下，由粘土组成的岩石产生的摩擦要比其他类型的岩石小得多。
These different types should be treated in alternate flows of events, and the business rules must also consider them, by computing room charges under different booking types, for example.
这些不同的类型应当按照可选流来对待，并且业务规则也必须考虑它们，例如，通过计算不同预订类型的房间费用。
The last example under "Overview of binary compatibility" involved running a binary on two different processor types — a POWER4 processor and a POWER5 processor.
“二进制兼容性概述”中的最后一个示例涉及到了在不同的处理器类型中运行二进制代码——POWER 4处理器和POWER 5处理器。
The last example under "Overview of binary compatibility" involved running a binary on two different processor types: a POWER5 processor and a POWER6 processor.
“二进制兼容性概述”小节讨论的最后一个例子涉及到在两个不同的处理器类型上运行相同的二进制文件：POWER 5处理器和POWER 6处理器。
In the filter field in the upper left, enter type and select Content Types under General.
在左上角的filter字段中，输入type并在General下面选择ContentTypes。
The agreement falls under a technology upgrade program that will equip both aircraft types with a new Thales TopDeck avionics suite.
该合同根据一项技术升级计划签发，该计划将为上述两种机型装备新型泰利斯TopDeck航空电子套装。
There are two main types of lung cancer, distinguished by the appearance of the cancer cells under a microscope.
肺癌有2种类型，依靠显微镜下癌细胞的形态辨别。
Expand the Primitive types under the list of objects defined in the UML Model.
扩展在UMLModel定义里的对象列表下的Primitive类型。
Similarly, it categorizes your resources by type: your business objects are under Data Types and the interfaces for each component are under Interfaces.
与此类似，将基于类型对资源进行归类：业务对象位于DataTypes下，而每个组件的接口位于 Interfaces 下。
In certain types of work, deemed harmful or detrimental, the law prohibits employing any child under the age of sixteen years.
对于某些类型工作，被认为具危险性或有害性的工作，法律严禁雇佣任何16岁以下的儿童。
You should be able to see the new Order business object under the Data Types category.
应该能在DataTypes类别下看到新创建的Order业务对象。
As a result, all of the locally-defined elements, types and attributes are scoped under a namespace with the relative URI services.inventory. The following shows the schema part of the WSDL document.
结果，所有在本地定义的元素、类型及属性均被映射到命名空间的相关uriservices . inventory之下。
Children show amarked increase in eveningness from around age 13 to late adolescence, and, on balance, more people under 30 are evening types.
大约在13岁到青春期后期，儿童中晚上类型的人明显增多。 总的来说，在30岁之前，晚上类型的人居多。
The products under discussion provide a default set of model templates for the model types described in this article.
讨论所涉及的产品为本文所描述的模型类型提供了一组默认的模型模板。。
By looking at the hair follicles under microscopes, they saw when the stem cells turned into other cell types and linked the change to the graying hair.
通过在显微镜下观察这些毛囊，他们看到了何时干细胞变异为其他细胞以及这些变异如何与毛发变白联系在一起。
However, an interesting situation can occur when adding certain types of classes to the project environment, and may affect other artifacts also under source control.
然而，当向项目环境中添加某种类时，可能会出现一些有趣的情形，即可能会影响受源代码控制的其他构件。
The two types of channel have slightly different access requirements so it is important to create different accounts and groups to run them under.
两种通道的权限需求稍有不同，因此创建不同的帐户和分组是非常重要的。
If the help file doesn't have a native-memory section under the supporter data types TAB, you need to upgrade to the latest GCMV package.
如果帮助文件在支持数据类型选项卡中没有本机内存区域，那么您需要升级到最新的GCM v包。
Under California law, the most visited ports in the state are now working towards providing shore power for certain types of ships so they can plug into an electric power supply and reduce emissions.
但加州法律规定，繁忙的港口计划向某一类船只提供岸边动力。因此它们可以靠接通电源方式取得动力，减少废气的排放。
To give you some ideas of various types of bicycles we are dealing in, we are pleased to send you, under separate cover, by air-mail our latest catalogue and a price list.
为使你方了解我方经营的各种自行车，我们很高兴令封航邮寄我们的最新产品目录与价格单一份。
Event filters describe the types of events to be delivered and the conditions under which they are delivered.
事件过滤器将描述要交付的事件类型及交付条件。
We are now sending you our price-list and catalog of the newest types that are under production and we can supply at once from stock.
现随函奉送本公司正在生产的、并有现货供应的最新型号的产品清单和价目表。
Under no circumstances may recipes be used for these two types of desserts which consists only of sugar, milk, colour and gelatine.
在任何情况之下，都不可以只用糖、奶、色素和胶质制作这二类型的餐后甜点。
Under appropriate conditions, es cells can differentiate into all cell types including germ cells.
在适当的条件下，ES细胞能分化成各种细胞类型，包括生殖细胞。
In the context of the products under discussion, models are of two general types: conceptual and concrete.
在讨论中所涉及到的产品的上下文环境中，模型主要是两种通用类型：概念的以及具体的。
In the context of the products under discussion, models are of two general types: conceptual and concrete.
在讨论中所涉及到的产品的上下文环境中，模型主要是两种通用类型：概念的以及具体的。
应用推荐