• The SQL Scripts folder is under the current project that you are working on.

    SQLScripts文件夹在当前操作的项目下面。

    youdao

  • Army helicopters could be flying with the system as soon as 2017, under the current schedule.

    按目前的进度,美军直升机最早可能会在2017年携此系统飞行。

    youdao

  • Future studies will show whether these gains will be maintained under the current global economic crisis.

    今后的研究将显示在目前全球经济危机的大背景下这些成果是否将得以维持。

    youdao

  • (In America, third parties are allowed to submit only prior art without comments under the current system.)

    (在美国当前的系统下,第三方仅可以提交先前技术,不能发表评论。)

    youdao

  • Merkel said under the current circumstances it is very important to solve the Iran nuclear issue via diplomacy.

    默克尔说,在当前形势下,通过外交途径解决伊朗核问题至关重要。

    youdao

  • The Iranian side also stressed its right of peaceful use of the nuclear power under the current non-proliferation regime.

    伊方强调拥有在核不扩散机制框架内和平利用核能的权利。

    youdao

  • Mahathir said that the APEC Economic Leaders Meeting in Shanghai is all the more important under the current world situation.

    马哈蒂尔认为,在当前形势下,这次上海APEC会议具有更加重要的意义。

    youdao

  • It is hoped that under the current circumstances, more efforts would be made to uphold peace and stability on the Peninsula.

    希望在当前形势下,各方多做有利于半岛和平稳定的事情。

    youdao

  • Load balancing can enhance servers' ability to process data, and let more clients acquire services at the same time under the current system mode.

    负载均衡技术可以在当前的网络应用结构上有效地提高服务器处理能力,使系统在现有的结构下能够满足更多的用户同时访问所提供的服务。

    youdao

  • "Our findings suggest that king penguin populations are at heavy extinction risk under the current global warming predictions," the study's authors wrote.

    “我们的研究结果表明王企鹅在全球变暖的现状下,面临着灭绝的危险。”研究者在报告中写道。

    youdao

  • It is hoped that under the current circumstances, relevant parties keep calm, exercise restraint and refrain from any actions that might escalate the situation.

    当前形势下,希望有关各方保持冷静克制,避免采取可能使局势升级的举动。

    youdao

  • But they could cause a proton to decay — a very big deal, if it turns out to be correct, since proton decay isn't allowed under the current Standard Model of particle physics.

    但是它们可能导致质子衰变,如果这个假设被证明是正确的,这将是一个大问题。因为在现有粒子物理的标准模型中质子是不能衰变的。

    youdao

  • Meanwhile, under the current circumstances, it is important for the international community to stick to the consensus of solving Iranian nuclear issue through diplomatic means.

    当前形势下,国际社会坚持通过外交途径解决伊朗核问题的共识十分重要。

    youdao

  • AIM: to investigate the psychological quality of qualified military academy cadets under the current situations and to establish a competency model for the selection of military academy cadets.

    目的:本研究探讨新形势下我军陆军学院学员应具备的心理品质,以建立我军陆军学院学员胜任特征模型。

    youdao

  • The assessment, which measured banks' financial strength at the end of June, offered a different picture of banks' relative strength to that under the current "Basel II" rules on capital adequacy.

    这些评估针对的是各银行在6月底的财务实力,其结果大异于根据现行《新巴塞尔协议》(BaselII)资本充足规定的评估结果。

    youdao

  • Tax coordination can avoid double taxation, tax evasion and excessive tax competition, so the necessity and importance of the international tax coordination are increasing under the current situation.

    税收协调可以避免国际重复征税和偷漏税问题,可以避免过度税收竞争,在当前形势下进行国际税收协调的必要性和重要性日益凸显。

    youdao

  • Under the current plan, Greece's debt-to-GDP ratio is projected to be around 120% by 2020.

    根据现行方案,预计到2020年希腊的负债/GDP比率将为120%左右。

    youdao

  • Under the current trend, the United States will show a debt-to-GDP ratio above 100% by 2012.

    根据目前的趋势,2012年,美国的债务与GDP的比率会超过100%。

    youdao

  • Under the current circumstances, it's imperative and important to resume the Six-Party Talks as soon as possible.

    当前形势下,尽快重启六方会谈十分紧迫和重要。

    youdao

  • Under the current version of WCF Data Services, developers can associate only one streaming resource with a given entity.

    在WCF数据服务的当前版本中,开发人员只能把一个流资源关联到某个给定的实体上。

    youdao

  • Under the current circumstances, relevant parties should stay calm and exercise restraint and avoid escalation of the tension.

    在当前形势下,有关各方应保持冷静克制,避免使紧张局势进一步升级。

    youdao

  • Under the current rules, the first two technicals cost $1,000 each, with increases up to $2,500 once a player draws his seventh.

    在当前规则下,前两次技术犯规每次罚款1000美元,逐步递增,一旦球员获得7次技术犯规,罚金就升到了2500美元。

    youdao

  • Under the current law, 80% of a farm in the Amazon must remain forested; in other areas, the requirement is lower, falling to 20%.

    在现有法律中,处于亚马逊区域中的一块农田的80%应保持有植被覆盖,而在其它的区域,这个要求就比较低,仅为20%。

    youdao

  • Under the current circumstances, anybody's any move should be conducive to peace and stability of the Peninsula, instead of the contrary.

    在当前形势下,任何人采取任何措施都要有利于维护半岛的和平稳定,而不是相反。

    youdao

  • Under the current circumstances, all parties concerned should make efforts to resolve this issue through peaceful negotiation and dialogue.

    我们认为在当前情况下,各方更应继续努力通过和平谈判和对话的方式来解决这一问题。

    youdao

  • Under the current system, voters directly elect candidates in 47 prefectures, and other candidates are selected through proportional representation.

    在现行制度下,选民直接选举来自47个县的候选人,其他候选人由比例代表制选举产生。

    youdao

  • Under the current system, voters directly elect candidates in 47 prefectures, and other candidates are selected through proportional representation.

    在现行制度下,选民直接选举来自47个县的候选人,其他候选人由比例代表制选举产生。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定