When a golfer takes a swing at a ball, one degree of difference can determine whether the ball comes in under par, or sinks one in the lake.
当一个高尔夫球员击打球时，一度的差异可以决定这个球会低于标准杆或者是将掉入湖中。
Ralph Nader dubbed the Corvair "the one-car accident" because its swing axle suspension had a tendency to tuck under, causing the driver to lose control.
拉尔夫·内德称科维尔是“一辆车的车祸”，因为它的摆动轴悬挂容易向下方变形，导致司机失去控制。
The swing – that all important element that is the final determinant of how the ball is hit – would not be the focus until I had the fundamentals under control.
挥杆——这一决定最终如何击球的重要因素——在我没有掌握住基本动作前将不会是重要的。
Now that you have a bit of ConfigSlurper experience under your belt, you'll combine it with the friends timeline example you ran earlier and add them both to the Gwitter Swing application.
现在，您已经具备了一定的ConfigSlurper经验。接下来，结合它与之前运行的朋友时间轴示例，将它们添加到GwitterSwing应用程序中。
Swing shaft test bench is used to test alignment, calibration and accuracy of system under simulating swing condition in laboratory.
摇晃轴试验台是在实验室模拟摇晃条件下，对被试系统进行对准、标校及精度试验的一种装置。
This swing would of course pull Europe during the day under the atmosphere that had been warmed by lingering over the Gulf Stream, warm water from the Equator, which would bring Europe warm air.
这个摇摆毫无疑问将白天的欧洲拉向被墨西哥湾流和赤道的热水加热过的大气下方，为欧洲带来暖空气。
It lingered a long time, including his most sincere voice, and that the long shadows under the lights, then swing the deep valley where the cry, make me a step by step into a love trap.
那久久徘徊在内心里最真挚的声音，那灯光下长长的身影，那深谷里回旋着的呐喊，使我一步步陷入爱的陷阱里。
Electric operated swing bed; apply to the baby under 12kg or baby under the 36 months (about).
电动秋千床；适用于12KG以下(或者36个月以下)婴儿使用。
The other slot is located on the device's button edge under the swing arm that functions as a stand when pulled out.
其他插槽位于该装置的按钮，边下摆臂其作用是作为一个立场时倒戈。
If the movement of the natural object results in the area of the players intended swing being improved, is the player subject to penalty under Rule 13-2?
如果在球员准备挥杆的位置移动了自然物，而且结果是改进了他的挥杆，那按规则13 - 2的规定，他是不是应该接受处罚？
Under this background, regional economic integration develops in full swing, and both EU integration and Asia-Pacific integration are in steady progress.
在这个大背景下，世界各地正在如火如荼的开展区域经济一体化，不论是欧盟一体化还是亚太一体化都在探索着稳步前进。
Mini excavators assure safety in the work even under such a constraint as they need only a limited space for a swing.
即使在如此限制的环境中，迷你挖掘机因其机械臂摆仅需很小空间而确保了作业的安全性。
Mini excavators assure safety in the work even under such a constraint as they need only a limited space for a swing.
即使在如此限制的环境中，迷你挖掘机因其机械臂摆仅需很小空间而确保了作业的安全性。
应用推荐