The original EAR file contains code that assumes that it will be installed under port 8080, which is what the test environment USES by default.
原先的EAR文件包含假定它被安装在8080端口(这是测试环境使用的缺省端口)的代码。
If you have more than one service used by a client, you might need to select the service you are configuring under Port QName Bindings in the left column (for example, CustomerManagerService).
如果客户端使用多个服务，您可能需要选择在左侧一列中PortQNameBindings下配置的服务(例如，CustomerManagerService)。
An employee at a Bealls department in Port St. Lucie says he spotted Joseph Wilson, 50, leaving the retail outlet with merchandise stuffed under his shirt, according to Broward-Palm Beach NewTimes.
圣露西港内的一家比尔斯部门的员工称，他发现约有50岁的约瑟夫·威尔士离开零售商店时，衬衫下面藏有商品。
The best Australian producers can get their products to a port for under $10 a tonne, and then pay another $25 a tonne to ship it overseas, which makes them profitable even at today’s prices.
澳大利亚最好的生产商即使在现在的价格下仍然有利可图，他们运到港口的铁矿石在10美元/吨以下，出口到国外的海运费是25美元/吨。
You use it by directing your service requests to the address and port under which the tool was started, and then forward the requests to the actual endpoint from there.
它的使用方法是把服务请求转到启动该工具所在的地址和端口，然后把请求从那里转发至实际的端点。
The elements under the element describe the operations that are created in the target WSDL under the port type specified in the element.
在元素下面的元素描述了在目标WSDL中元素指定的端口类型下建立的操作。
Renewed fears of an eruption came as vast quantities of magma - the molten rock from just under the earth's crust - began bubbling into the sea off the port of La Restinga.
在拉斯汀加港沿海，由于大量的岩浆——就在地表下的熔融的岩石——开始冒出来，引起了新的恐惧。
The MessageListener thread pool should be larger than any of the listener port Maximum Session values; how much larger depends on how you want the system to behave under load.
MessageListener线程池应该比任何侦听器端口最大会话值大。 具体多大将取决于系统在负载下的工作方式。
A laptop is ideal, but anything with a USB port should work, if you have a CF reader that works under Linux.
最好是一台膝上型计算机，不过如果您有一个可以在Linux下工作的CF读卡器，那么任何带有US b端口的计算机都可以工作。
Under the new "hub and spoke" port system, overseas cargo can only enter Indonesia through 'hub' or international ports.
根据这套新的“轴辐式”港口系统，海外货物要想进入印尼，必须通过“枢纽港”或者国际港。
Port visa agencies shall not handle visa applications of aliens who do not come under the above-listed categories.
不属上述情况者，口岸签证机关不得受理其签证申请。
In port, the sailing ship, Hannah, under the command of Captain Mitchell lay at anchor.
在港口，那艘帆船“汉纳”号，在米切尔船长的指挥下，正抛锚停泊。
On the outer packing, please mark our initials SCC in a diamond, under which the port of destination, and our order number should be stenciled.
在外包装上，请在菱形标志内标明我们的首写字母scc，下面刷上目的港名和订单编号。
To survive, in 2008 the fisherman won some grant money to form a local cooperative, Port Clyde Fresh Catch, which processes and sells its fish under a local brand.
为了生存，2008年渔民用一大笔钱成立了当地合作社PortClyde新鲜鱼类市场，以当地的牌子加工出售他们的鱼。
The Varyag, which was purchased from Ukraine and is under refurbishment at Dalian port, was widely believed to set sail on July 1 for a trial run.
“瓦良格号”购自乌克兰，目前在大连港改造，并被普遍认为会在7月1日下水试航。
To learn the port number, type idsilist -a and check for Port: under the 'tam' instance stanza.
要了解端口号，可以输入idsilist -a并检查“tam”实例节下面的Port:。
As a result, it was found that injection speed could be increased through varying nozzle port opening width under keeping constant injection pressure.
实验结果表明，在压力恒定的条件下，可通过控制喷嘴开启量大小获得不同的注射充填速度。
Then under the new framework of port regulation, the regulation contract should be redesign to meet the need of regulation practice.
那么在港口产业规制的新框架下，有必要对规制契约进行重新设计，以满足港口规制实践的需要。
Seafarers who are detained in a foreign port should be dealt with promptly under due process of law and with appropriate consular protection.
应按照适当的法律程序迅速处理被滞留在外国港口的海员并给予充分的领事保护。
And now, in the "start city with harbor" policy under the guidance of, this port has set foot on the road to revival.
而现在，在“以港兴市”政策指引下，这个港口已踏上复兴之路。
Under this background, the paper tries to study Yangtze River delta port layout to serve the national strategy.
在这一背景下，本文尝试探讨长江三角洲港口布局对这一国家战略的呼应。
As an important node of the international logistics under the global supply chain, port encounters intense competition and challenge.
在全球供应链下，作为国际物流重要节点的港口也面临着激烈的竞争和挑战。
In port, coastal and offshore engineering, the seabed and structure response under waves is an important research subject with respect to their stability.
在港口、海岸及近海工程中，波浪作用下的海床和结构物响应是涉及海床本身和建筑物稳定性的重要研究课题。
This paper makes an empirical study of the port cities' practices under Fordism and PostFordism respectively.
本文对福特主义和后福特主义经济体系下的港口运行方式进行了实证分析。
Under the proposed agreement, fishing boats would be directed to a landing port specially equipped for inspections.
在提出的协议中，指定渔船到一拥有检查设备的港口停靠。
Bridge, the viaduct and Port Machinery are all outdoors under the sun and the rain, so they were prone to rust and corrosion which will seriously reduce the safety factor.
大桥、高架、港口机械长期处于户外日晒雨淋，它们均极易生锈，很快就会发生锈蚀现象，大幅降低了安全系数。
Because of the damage to the hull, seawater rushed into the under-deck watertight compartment on port side, the barge lost its balance and sank finally together with the loaded cargo.
由于船壳破损，海水进入甲板下左舷水密隔舱，使驳船失去平衡，最终导致了货轮及所载货物一起翻沉。
Because of the damage to the hull, seawater rushed into the under-deck watertight compartment on port side, the barge lost its balance and sank finally together with the loaded cargo.
由于船壳破损，海水进入甲板下左舷水密隔舱，使驳船失去平衡，最终导致了货轮及所载货物一起翻沉。
应用推荐