Automotive Components Projects Under Planning: Foundry 1. Investment Castings 2. Sand Castings.
计划中有关汽车零部件顶目：铸造厂1。精密铸件2。砂铸件。
The two-stage design theory under planning control gives a good method to decompose the designs.
规划控制下二阶段设计理论提出了一种对设计问题进行规划分解的有效的方法。
Route map of Dongguang Subway (Line R4) under planning in traditional Chinese. Only interchange stations are marked.
计划中的东莞轨道交通路线图（R4线），只标示枢纽站，繁体中文。
Commodity market, commercial mansion, large-scale supermarket, large restaurants and bowling alley are under planning.
高新区内商品市场、厦、超市、饭店、龄球场均已在规划之中。
An eight-kilometer road around the Xiang Jia Lake has been built and put into use. Another 20 roads are under planning.
区内长约八公里的环湖路已经建成通车，另有近二十条道路正在规划建设之中。
The the scope of the surrounding land under planning is the region centered on Liuliqiao West Station, within a walk distance.
周边规划用地范围是以六里桥西站为核心，步行可方便通达的区域。
In 2009, BG4 and our partners have planned Super Car track days at the Zhuhai and Shanghai F1 Circuits, extra events is also under planning for the newly opened Chengdu Golden Port Circuit.
在2009年，BG 4协同合作伙伴计划在珠海国际赛车场和上海国际赛车场举办超级跑车活动日，我们正计划在在新建成的成都金港赛道举办这样的活动。
Chief Marketing Officer Cai Lizhi said the company is considering manufacturing facilities in overseas markets. Possible sites are under planning in Mexico, the United States or Canada, and Europe.
金发科技的市场总监蔡立志说，公司正考虑到海外建厂生产，厂址可能选在墨西哥、美国或加拿大以及欧洲。
This goes together with planning: you turn a big and hairy project into a set of small furry balls you can always keep under control.
这与计划是相辅相成的：你要把一个庞大而棘手的项目变成一堆你总能控制住的毛茸茸的小球。
The role of the state as a prime mover in planning social change has been under attack.
国家作为规划社会变革发起者的角色已经遭到抨击。
The scientists are planning to test in the field to find out how crops perform under actual conditions.
科学家们计划进行实地试验，来检测在实际条件下种植这些作物的情况。
Most of the 40 or so plants now under construction are in Asia (many in China) or Russia, but countries in Latin America, the Middle East and Africa are also either building or planning reactors.
40个左右之多的核电站正在亚洲（多是在中国）和俄罗斯承建，而拉丁美洲、中东及非洲的国家亦不是在建设中就是计划建反应堆。
Under the iterative model detailed planning is done iteratively as the project progresses.
在迭代式模型中，随着项目的进展，项目计划也按迭代逐步细化。
In Britain, labouring under wartime rationing, planning was a practical problem.
在英国，对于战时配给制度下劳作，计划是一个实际问题。
With a little planning and practice, you can come up with an approach that brings memory hazards under control.
通过制订一些计划和实践，可以找到控制内存错误的方法。
Russia says it's planning to create two specialist army brigades to be stationed in the Arctic, where large oil and gas reserves are thought to be lying under the ocean.
俄罗斯称其计划组建两个专家军团进驻北极。据称，北极海底含有丰富的石油和天然气储备。
Burtsev also confirmed that Russia was planning to purchase one of the Mistral warships and to construct a further four warships under license.
Burtsev还证实，俄罗斯正在计划购买一艘“西北风”军舰，在许可下有可能进一步建造四艘军舰。
Samsung is reportedly planning to launch two memory cards under its own brand, which has led people in the industry to believe that chip supply will not meet demand through November.
雪上加霜的是，据称三星最近还计划推出两种自主品牌的闪存卡产品，业内人士据此预计闪存芯片供不应求的局面恐怕会继续到11月份.
Twelve years in planning and five years under construction, the development - known officially as the 'Mike o 'callaghan-pat Tillman Memorial Bridge' - is finally taking shape.
这座桥的正式名称叫‘迈克•奥卡拉汉·帕特·蒂尔曼纪念大桥’，在经过12年的规划和5年施工之后，现在它的美丽身姿终于浮现在世人眼前。
When planning to use storyboarding, you should determine the level of fidelity (that is, how accurately must the storyboard reflect the theme under investigation).
当计划使用故事板技术时，你应该确定精确度（也就是说，故事板必须反映的调查研究中主题的准确度）。
The project is still in the planning stages with discussions over security, logistics and cost under way with Israel.
这个项目还在草拟阶段，正在同以色列进行有关安全、后勤供应以及成本方面的讨论。
India is asking its own travelers, especially students planning to study in the United States, to defer their departures for some months until the pandemic is brought under control.
印度还要求印度旅客，主要是学生，把自己前往美国学习的计划推迟几个月，直到这场流感得到控制。
Either we end up over-planning and have underutilized servers, or we under-plan and find our applications crashing at peak load — when we least want them to crash.
或者以超出计划却未充分利用服务系统而告终，或者是计划不够周全以至应用系统在尖峰负荷下崩溃——而这不是我们希望的。
Many of the park's facilities already have been built, and more are under construction or in the planning phase.
园区的许多设施已经建成，还有更多的正在建设或正在规划阶段。
Planning is under way to minimise delays in burials and cremations.
减少丧葬和火化延迟方面的计划将紧随其后。
Planning is under way to minimise delays in burials and cremations.
减少丧葬和火化延迟方面的计划将紧随其后。
应用推荐