The men's tennis team has shown a big improvement under the supervision of Head Coach Al Wermer.
在总教练阿尔·沃默的监督下，男子网球队取得了很大进步。
Other tasks under the contract include improvement of electric motor efficiency, integration of solar cells into aircraft wings, and the exploration of hydrogen storage technologies.
合同框架下的其他任务包括，改善电力马达效率、在机翼上集成太阳能电池并探索氢存储技术。
This desire for improvement was “the greater journey” of Mr McCullough's title, following the often dangerous journey across the Atlantic, first by sailing ship and only later under steam.
渴望改进，正是促使麦卡洛先生写下此文标题“伟大的历程”的由来。 因横穿大西洋，需先乘帆船，而后才坐上轮船，路途中往往险象环生。
"That is being done under the guise of improvement felling," he said, referring to the cutting down of damaged or old trees.
“这是打着改善环境的幌子砍伐森林，”他说到，当我们提到破坏或者砍伐老树。
The final improvement you are going to make is to show product details on the same page, under the shopping cart.
最后一步改进就是在同一页面的购物车下显示商品详细信息。
A former probation officer, Gesch once gave supplements to young delinquents under his watch and noticed an improvement in their behavior.
一位前缓刑监督官Gesch曾经给年轻的囚犯吃营养补充剂，在他的观察下发现他们的行为都有所改善。
Executives said they expected the improvement to carry on into 2010 but warned that high unemployment and slow economic growth would continue to keep consumers under pressure.
高管们表示，他们预计好转态势将在2010年持续下去，但警告称，高失业率和缓慢的经济增速将继续对消费者构成压力。
The Education Participation Improvement Project (EPIP), under which the grant program was implemented, also helped to build capacity in the education sector within local communities.
教育参与度提高项目也为建立当地社区教育部门的能力提供了帮助，而上述赠款计划就是在该项目下实施的。
This desire for improvement was "the greater journey" of Mr. McCullough's title, following the often dangerous journey across the Atlantic, first by sailing ship and only later under steam.
对于改善提高的渴望，就是麦卡洛先生的书名——远大旅程的由来。而这一旅程，往往伴随着横渡大西洋的艰难险阻——最早是由帆船航行，而后才变为汽船。
Important questions in science and industry are how and under what conditions observations may contribute to a rational decision to change or not to change a process to accomplish improvement.
在科学与工业方面的重要问题是“如何”以及“在何种条件下”，观测值会对是否改变过程以达成改进所做的理性决策有所贡献。
He said: "Under those circumstances, cutting rates by only a quarter-point or, worse still, not at all, would risk undoing all the improvement stemming from this week's emergency cut."
他说：“在这种情况下，减息二十五个基点于事无补，什么都不作将会更加糟糕，如果这样的话，通过本周紧急减息得到的喘息之机将会毁于一旦。”
It cut its poverty rate to about 19% from 33% in 1990, but Mr Nag said this improvement was under threat because of inflation.
在1990年穷困率由33%减为19%，但Nag先生说这个进步受到通胀威胁。
FPS Camera improvement. Easier to nagivate over terrain, much less camera sinking under terrain, and better field of vision.
改进了第一人称视角，使得视角更加平滑地俯略地面，减少了视野陷入地面之下现象，并有了一个更好的可见范围。
Under the foundation of sufficient utilization of the present design and structure, the plan of improvement design of the geometrical parameters of gears is presented.
在充分利用现行设计和结构的基础上提出改进齿轮几何参数设计的方案。
By analysing the process of hydraulic nail making machine, we find out which part under the biggest force and use UG do finite element analysis, then we promote improvement program.
通过分析液压制钉机的工作过程，找出机体中受力最大的部位，然后运用UG软件对它进行有限元分析，并提出改进方案。
In process of continual improvement of concept and practice, practices under the guidance of both new and old concepts tend to be fused from their opposition.
而在概念和实践不断趋于完善的碰撞过程中，新概念指引下的实践与传统概念指引下的实践又不断从二元对立走向二元融合。
Continuous glucose monitoring using a sensor implanted under the skin has been a recent technological improvement for patients with this illness.
使用一个植入皮下的传感器连续检测葡萄糖对于这种疾病的患者已经是最新的技术进步。
The importance for realizing ' five improvement' is expounded under the current situation of collierys safety work . ' Five three' should be adhered to in the course of safety management .
前言： 本文论述了当前形势下煤矿安全工作中实现“五个提高”的重要性，安全管理工作中应坚持的“五个三”。
Under this trend, the coordination of fairness and efficiency relies on the improvement of labor productivity and the increase of the capital return.
在这一趋势下，公平和效率的协调，还依赖于劳动生产率的提高和资金收益率的提高。
Under this condition, superparamagnetic effect becomes the fundamental factor limiting the improvement of recording density.
在此情况下，超顺磁效应成为当前限制记录密度提高的主要因素。
This desire for improvement was "the greater journey" of Mr McCullough's title, following the often dangerous journey across the Atlantic, first by sailing ship and only later under steam.
渴望改进，正是促使麦卡洛先生写下此文标题“伟大的历程”的由来。因横穿大西洋，需先乘帆船，而后才坐上轮船，路途中往往险象环生。
In the light of the problems existing in the collection work of the library under such situation, this paper makes more comprehensive analysis, and puts forward some improvement measures.
针对在这种“两多”的情况下图书馆典藏工作中存在的问题，进行了较全面的分析，并提出了改进的措施及对策。
This paper analyses the difficulty of high accuracy measurement of photoelectric sensors working under on-line analogue conditions and proposes a method for the accuracy improvement.
本文分析了光电式传感器在模拟式工作状态下难于实现高精度测量的原因，提出了通过自校正提高测量精度的方法。
Network planning optimization is to seek satisfying scheme according to a certain objective, which can be done through continual improvement on network plan under some constraints.
网络计划的优化，是在满足既定约束条件下，按某一目标，通过不断改进网络计划寻求满意方案。
Meanwhile a concurrent R&D model of ceramics is presented under the environment of Computer Supported Cooperative Design for the improvement of design efficiency.
为提高陶瓷产品研发效率，文中提出了一种在计算机支持的协同设计环境下的陶瓷产品的并行研发模式。
The effect of bandwidth division on the improvement of the frequency spectrum utilization is analyzed under the condition of the multi-access interference and Gaussian white noise.
分析了在信道存在加性白噪声和多址干扰的条件下，频带细化对提高频谱利用率的作用。
The research results will be very helpful for the improvement of suspension vibration isolation characteristics under road irregularity excitation, and for the design of rubber bushings.
研究结论对于改善悬架系统的隔振特性和悬架橡胶元件的设计有一定的工程指导意义。
Smaller firm's large quality improvement can contradict the negative effects of network externalities, under certain circumstance smaller firm could be the leading firm.
“小”厂商可以通过大幅提高产品质量来克服网络外部性对其产生的负效应，在一定条件下成为市场的主导厂商。
By using electrostatic induced-draft device in the experiment, the qualities of silver were tested under different voltages in order to decide the best voltage for the improvement of cotton yarn.
本实验主要采用静电吸风装置，在不同电压下测生条的质量，以确定静电压多大有利于成纱质量的提高。
By using electrostatic induced-draft device in the experiment, the qualities of silver were tested under different voltages in order to decide the best voltage for the improvement of cotton yarn.
本实验主要采用静电吸风装置，在不同电压下测生条的质量，以确定静电压多大有利于成纱质量的提高。
应用推荐