Under your leadership, the achievements of this region have again expanded the health agenda.
在你的领导下，本区域取得了许多成就，再度扩大了卫生议程。
Under Lewen's leadership, the Prison University Project has expanded, now offering 20 classes in English, math, the humanities, social science and Spanish.
在乔迪·勒文的领导下，监狱大学计划得到大大地扩充，提供英语、数学、人文学、社会科学和西班牙语等20门课程。
While the stealth war began in the Bush administration, it has expanded under President Obama, who rose to prominence in part for his early opposition to the invasion of Iraq.
尽管布什内阁已经开始了这种隐于幕后的战争，但是奥巴马内阁真正的扩大了这个战争的规模，其以曾经反对入侵伊拉克而著称。
Under his guidance, the Programme greatly expanded its global role in providing technical leadership and guidance related to seasonal, avian and pandemic influenza.
在他的指导下，该规划大大扩展了其在提供与季节性流感、禽流感和大流行性流感相关的技术领导和指导方面的全球作用。
In particular, it imagines how its expanded powers under the newly established non-bank liquidation authority would have helped.
尤其是它设想的扩大新成立的非银行清算机构的权利，能够起到帮助作用。
Research on assessing the impact of climate change on vector- and water-borne diseases is under way in India and Nepal and will be expanded to other countries in the region.
正在印度和尼泊尔开展气候变化对媒介和水传播疾病所产生影响的评估研究，将来会扩展到该区域其他国家。
Knowledge of the poliovirus has expanded with aggressive research carried out under the eradication effort.
有关脊灰病毒的知识也因消灭工作中开展的积极研究而得到扩充。
Under its new corporate umbrella, the brand has expanded across Asia and Europe, adding children's, lingerie, and accessories lines.
在新的公司保护下，这个品牌已经遍布亚洲和欧洲，并增加了童装、女士内衣和服装配件部分。
In large part due to her unwavering commitment to this way of thinking, I wrote some amazing papers under her guidance and my learning opened up and expanded.
她对这种思维方式有着不可动摇的信念。多半也因为这一点，我当时在她的指导下写出了一些令人称奇的文章，而我学习的眼界也从此打开了，延伸到了更广阔的领域。
Chapter Six discusses the Commodity Taxation under the condition of expanded reproduction.
第六章具体分析了在扩大再生产条件下的商品税问题。
Since 2008 it has expanded and reinvented itself as a multimedia news producer under the leadership of Robert Rosenthal, a former editor of the Philadelphia Inquirer.
自2008年以来，该机构就不断扩张，在前《费城询问报》总编辑r·罗森塔尔(Robert Rosenthal)的领导下，将自身重新打造成了一个多媒体新闻生产者。
Assuming you have expanded the download materials into a directory, enter the ejbModule folder under the download directory (Figure 36).
假设您已经将下载资料展开到某个目录中，请输入下载目录下的ejbModule文件夹（参见图36）。
Under the leadership of our top management team, the scale of our factory has been expanded from 300 square meters to 4000 square meters.
在我们管理团队的领导下，我们工厂的规模已经从300平方米扩大到4000平方米。
The various uncertainty items are calculated to compose the total measurement uncertainty and to get the expanded uncertainty. The uncertainty of DCICAR under one solar constant is 0.11%.
论文分别估算出产生DCICAR测量不确定度的各项分量的大小，得到DCICAR的合成标准不确定度及扩展不确定度，DCICAR在一个太阳常数下的测量不确定度为0.11%。
The expanded public-relations programs are under way .
扩大范围的公共关系计画正在推行中。
Secondly, debt maturity structure model is constructed under constant interest rate based on expanded model, financial repression theory and debt maturity theory.
其次，扩展模型的基础上结合金融抑制理论与债务期限结构理论，构建了固定利率下的债务期限模型。
Under the electron microscope, the trabecular was expanded and deformed, with hyperplasia of collagen and elastic fibers.
电镜下观察可见角巩膜及葡萄膜处的小梁网扩张变形，轴心胶原和弹力样纤维增生；
Green hills are rising until the level of the deck. Renovated and expanded cultural center and parking places are also hidden under this lifted layer of nature.
绿色山丘绵延至露天平台并穿插而过，经翻修及拓展的文化中心及停车场也隐藏在露天平台这一自然加高层下。
The pressure of the system is tested, and the reliability of the system is testified. The IES can be used under the high pressure. The IES can also be expanded to distributing application.
该系统通过压力测试证明具有高度的可靠性，不仅可胜任高压力下的应用，而且可在适当的时候轻易地扩展到分布式应用。
The research results of this paper can be expanded to the application in power network planning under the corporate impacts of multiple fuzzy factors.
文章的研究成果还可扩展应用于多重模糊因素共同作用下的电网规划。
The expanded graphite composites with iron oxides adsorbed were prepared by expanding the mixture of ferrocene and expandable graphite under high temperatures.
通过高温下膨化二茂铁与可膨胀石墨混合物的方法，制得附着铁氧化物的膨胀石墨复合材料。
While the drone program began under Mr. Bush, Mr. Obama substantially expanded it.
无人机计划是由布什开始的，而奥巴马大大扩展了它。
In the present paper, the rheologic characteristics of expanded graphite under this stress state is discussed and a method of quantitative calculation based on the theory of rheology is suggested.
本文以流变学理论为基础，讨论了柔性石墨材料在此种应力状态下的流变特性，并给出了定量的计算方法。
Therefore, under the financial crisis, Yongze is still moving forward with steady development and ever-expanded business volume.
因此，金融危机之下，永泽公司依旧稳步向前，业务量进一步扩大。
Under his rule, Buddhism flourished and the economy expanded.
在其治下，佛教繁荣且经济发达。
Under his rule, Buddhism flourished and the economy expanded.
在其治下，佛教繁荣且经济发达。
应用推荐