This is most commonly done by placing leaf litter on a screen over a large funnel, often under some heat.
最常见的做法是把落叶放在一个大漏斗之上的筛子里,通常在一定的温度下进行。
Even with the use of existing catalysts to help the recycling reactions along, these processes must be done at high temperatures and under great pressure, and take a long time.
即使用现在的催化剂来促进循环反应,这些处理也必须在高温和高压下完成,而且耗时。
Working under crunch deadlines, you might often forgo sleep to get work done.
在紧急期限下工作,你可能放弃睡眠也要完成工作。
Once that is done, we will set up the publish/subscribe broker to start and end under control of the queue manager.
完成此任务后,我们将设置在队列管理器控制下开始和结束的发布/订阅代理。
I have seen all the things that are done under the sun; all of them are meaningless, a chasing after the wind.
我见日光之下所做的一切事,都是虚空,都是捕风。
With theory as the forerunner and material as the basis, the writing of this dictionary is being done under the direction of linguistics, lexis and lexicology theory.
本词典的编写以理论为先导,以实际材料为基础,在语言理论、词汇理论和词典学理论的指导下,进行编写工作。
Teeming (pouring) of ingots is done usually under argon protection.
钢锭的浇铸通常是在氩保护下进行的。
Sit silently under a tree, by the side of the river, or in your room, and just be... nothing to be done.
在一棵树下静静地坐着,坐在河边,或是坐在房间里,处在当下……什么也不需要去完成。
And they introduced the allure of constant communication, much of it done furtively under a boardroom or dining room table.
而且,这些装置还让人们体验到了随时沟通的魅力,这种沟通在很多时候都是在会议桌或餐桌下秘密进行的。
Occlusive therapy done at the hospital, under medical staff surveillance, is reported to be significantly more successful than when done at home.
在医院医务人员监督下进行的阻塞治疗成功率大大超过在家里进行的。
I devoted myself to study and to explore by wisdom all that is done under heaven. What a heavy burden God has laid on men!
我专心用智慧寻求查究天下所做的一切事,乃知神叫世人所经练的是极重的劳苦。
This is done under the false assumption that only servlets need to be secured in the application because they are the front door to the application.
这样做是基于一个错误假设的:应用程序中只有Servlet需要保护,因为它们是应用程序的前门。
This task can be done on the themes and skins page under advanced administration.
这个操作可以在高级管理的主题和皮肤页面进行。
This guide provides a systematic method for describing the context of use, so that testing may be done under similar context.
该指南为描述使用环境提供了系统的方法,这样一来,测试就能够在相似的环境下进行。
LASIK is an outpatient procedure. It is done under local anesthesia in a surgeon's office or a same-day surgery center.
LASIK手术是一种门诊手术,一般是在外科医生的办公室或门诊手术室中以局部麻醉的方式完成的。
I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and vexation of spirit.
我见日光之下所作的一切事,都是虚空,都是捕风。
What that means is that, “unless Scofield’s done something I don’t know about, he’ll be staying at Fox River under my watch.”
也就是说,“除非Michael做了什么我不知道的事,不然他就待在这里,我来看着他。”
A study has been done over the small crack growth rate for kinds of carbon steels under push pull and rotating bending.
对多种碳素钢在拉伸压缩和旋转弯曲负载下的微小裂纹扩展速率进行了研究。
Once the application calls xa_start to begin the transaction, the work is done under the trusted user ID Newton.
一旦应用程序调用xa_start开始事务,接下来的工作就是在受信任用户IDnewton之下进行的。
Remember that this was done under the GRUB shell, which simulates the real GRUB environment and does not display the splash image.
记住,这已在GRUBshell下完成了,该shell模拟真实的GRUB环境,不显示启动图像。
Can you describe an instance where you developed a strategy to stay organised and ensure you get all your work done under pressure?
你能举例说明如何制定策略,让工作井然有序地展开,并确保在高压下完成所有工作吗?
But for most divers it is a way of reaching jobs that must be done under water.
但对于大多数潜水员来说,这是在水下工作的一种方式。
In tough times, many employers revert to thinking critical jobs can only be done full-time, flat-out and under the boss's nose.
困难时期,很多雇主会回到老的想法上,认为重要的工作只有全职、全力以赴、在老板眼皮底下才能完成。
Under the iterative model detailed planning is done iteratively as the project progresses.
在迭代式模型中,随着项目的进展,项目计划也按迭代逐步细化。
Under these conditions, once an earthquake occurs on a given fault, it's done; but this also means that other faults in the region that appear quiet today may still be triggered.
在这种情况下,一旦在某一断层发生地震,震完也就结束了,但这也意味着,该区域其它现在似乎沉寂的断层仍可能被触发。
Under South Korean labor law, to fire a regular worker, a company must prove that it has an “urgent” management crisis and that it has done everything it can to avoid shedding workers.
根据韩国劳工法,如果解雇正式工,公司必须有足够的理由证明它正在面临管理危机,并且已经尝试过避免减员的各种手段。
Washing, ironing, clear-starching, making up gents' fine shirts for evening wear--everything's done under my own eye!
洗呀,熨呀,上浆呀,给绅士们整理晚会上用的上等衬衫——一切都是在我的监督下做的!
Yea, better is he than both they, which hath not yet been, who hath not seen the evil work that is done under the sun.
并且我以为那未曾生的,就是未见过日光之下恶事的,比这两等人更强。
Yea, better is he than both they, which hath not yet been, who hath not seen the evil work that is done under the sun.
并且我以为那未曾生的,就是未见过日光之下恶事的,比这两等人更强。
应用推荐