There are unconfirmed reports that Aziz will return to Moscow within hours.
有未经证实的报道称阿齐兹将在数小时内返回莫斯科。
There are unconfirmed reports of several small villages buried by mudslides.
有未经证实的报道称几个小村庄被泥石流淹没了。
A: on the first question, I do not comment on the unconfirmed news.
答:关于第一个问题,我不对一个未经证实的消息发表评论。
On the first question, I do not comment on the unconfirmed news.
答:关于第一个问题,我不对一个未经证实的消息发表评论。
Banks also worry about unconfirmed plans to televise the conference.
各大银行对传闻的会议直播计划忧心忡忡。
Reports of Gaddafi's death remain unconfirmed.
卡扎菲的死亡的报告仍然没有得到证实。
There are unconfirmed reports of several small villages buried by mud slides.
据未经证实的报道说,几个小村庄被泥石流吞没了。
There were unconfirmed reports that the rebel army was advancing upon the town.
据未经证实的报告说,叛军正向市区推进。
There were unconfirmed reports that the rebel army was advancing upon the town.
未经证实的报告说,叛军正向市区推进。
There are C30-unconfirmed triterpane (UCT2) and relatively high content of C35 hopane in type D.
型则以C30-未知三萜烷UCT2和相对较高含量的C35藿烷为特征。
There were also unconfirmed reports of American B-2 “stealth” bombers hitting a major Libyan airfield.
有未经证实的报道称,美国B-2“幽灵”隐形战略轰炸机轰炸了一个重要的利比亚机场。
There are unconfirmed reports that there have been a number of deaths and injuries in the clashes.
有一些未证实的报道称,已有几人在冲突中伤亡。
There were also unconfirmed reports of American B-2 "stealth" bombers hitting a major Libyan airfield.
有未经证实的报道称,美国B - 2“幽灵”隐形战略轰炸机轰炸了一个重要的利比亚机场。
This part studies two problems: transportation model of delivery stock cost and inventory model for unconfirmed lead time.
在此基础上重点研究了两个问题,即考虑在途库存成本的运输模型以及需求与前导时间不确定的存储模型。
Many supposed risk factors, for example alcohol consumption, smoking and caffeine intake, remain controversial or unconfirmed.
很多推测的危险因素,如酒精消费、吸烟及咖啡摄入,尚存争议及不确定因素。
A missing merchant ship with 15 Russian crew members on board has been spotted off the coast of West Africa, unconfirmed reports say.
未经证实的报道称,一艘消失的载有15名俄国船员的商船在西非海域被发现。
But as wonderful as all those items sound, they remain unconfirmed by Apple. And frankly, some of the rumors sound too good to be true.
但是所有的这一切都没有得到Apple的确认,老实说,有些传言太美妙了,不太像真的。
Swiss food conglomerate nestle has also resurfaced as a potential counter-bidder to battle against Kraft, according to unconfirmed reports.
据未经证实的报告,瑞士食品业巨头雀巢公司也再次成为一个潜在的对手——将与卡夫打收购战。
Moreover, promising but unconfirmed results are likely to leak—particularly if they concern the Higgs boson, the LHC's famous first target.
此外,有希望的但是未经证实的结果可能泄露出来,尤其是当结果涉及到希格斯玻色子——“上帝粒子”时,这可是LHC著名的首要目标。
As soon as I hit "ok", all the marked friends will be invited and appear in the "unconfirmed members" section (like "Carola" in the screenshot).
一旦我点击“OK ”,所有被标记的朋友会被邀请并出现在“未确认成员”中(像在截图中的“Carola ”)。
Whensome Western papers carried increasingly sensational but unconfirmed accountsof the reactor's condition, TASS reported that the fire was under control.
当西方报纸一窝蜂的报道有关核反应堆那耸人听闻却从未经证实的消息时,塔斯社(译注:前苏联通讯社)却放出消息说大火已经得到了控制。
Demand for credit derivatives overwhelmed the existing, largely manual, dealer and market infrastructure, leading to a large backlog of unconfirmed trades.
对信用衍生品的需求,让人工处理为主的现有交易商和市场基础设施应接不暇,导致未经确认的交易大量积压。
The reasons of Renal Cyst occur still unconfirmed, may occur from congenital glomerular, renal tubular structure anomalies and postnatal damage infection.
肾囊肿的发生原因尚不完全清楚,可能与先天性肾小球、肾小管结构异常和后天性损伤感染有关。
This paper presents the logical models of the stations, the operation principle of ORSE and the implementation of unconfirmed services requests with aid of ORSE.
本文给出了这两种站的逻辑模型,ORSE的工作原理及借助ORSE实现非证实型服务请求的过程。
Benson says that the steep metallicity gradient agrees with the long-standing but unconfirmed idea that spiral galaxies form their discs of stars from the inside out.
Benson说,这个高梯度的结果与一个久已有之但一直未被证实的想法相符,这个想法就是螺旋星系的恒星主盘是由内而外形成的。
In addition, unconfirmed reports published by the several newspapers in the region are suggesting that construction of a conventionally powered carrier (CV) may have started.
此外,该地区几家报纸发表的未经证实的报告暗示,一艘常规动力航母(CV)的建造可能已经开始。
In addition, unconfirmed reports published by the several newspapers in the region are suggesting that construction of a conventionally powered carrier (CV) may have started.
此外,该地区几家报纸发表的未经证实的报告暗示,一艘常规动力航母(CV)的建造可能已经开始。
应用推荐