Keep your relationships uncomplicated.
保持你的关系简单。
My relationship with Sam Huntington, however, was uncomplicated.
我和亨廷顿先生的关系,却一点也不复杂。
First, it has an uncomplicated and familiar syntax that is especially well suited for calling external programs.
首先,其语法不复杂,并且为人们所熟悉,这特别适合于调用外部程序。
An existing extension language, such as Tool Command language (Tcl), was avoided to keep this capability uncomplicated.
为了使此功能保持简单,没有使用诸如工具命令语言(Tool Command Language,Tcl)等现有的扩展语言。
He has an uncomplicated approach to America, in favour of restoring warmer relations and ending unnecessary hostility.
他对美国的态度也比较简单,赞成恢复彼此更为热忱的关系,结束不必要的敌对。
The old view of Galileo was delightfully uncomplicated.
令人高兴的是,过去对伽利略的看法并不复杂。
The uncomplicated illustrations use bright energetic colors.
简单的插图使用明亮的充满活力的色彩。
But uncomplicated maxims are not necessarily uncontroversial.
不过,简单的格言也未必是没有争议的。
I decided I was a feminist and this seemed uncomplicated to me.
我决定成为一个男女平等主义者,这似乎是水到渠成之事。
Should we treat uncomplicated symptomatic diverticular disease with fibre?
是否该用纤维治疗非复杂性症状性憩室病?
One way is to select uncomplicated backgrounds that will not steal attention from your subjects.
一个方法就是:选用简单的背景,不要分散对主体的注意力。
One way is to select uncomplicated backgrounds that will not steal attention from your subjects.
一个方法就是:选用简单的背景,不要分散对主体的注意力。
Their lives are uncomplicated and few Amish leave their homes to enter the mainstream American society.
他们的生活不复杂,而且很少有亚米希人离家进入美国主流社会。
It offers white pepper, flowers, and uncomplicated, plump berry fruit in a medium-bodied, chunky, corpulent style.
这是一款简单的葡萄酒,充满白胡椒、鲜花和成熟浆果的气息,酒体适中、饱满而丰沛。
The results show that IGA is an uncomplicated and efficient method suitable for optimum design of power transformers.
结果表明,改进遗传算法是一种适合于变压器优化设计的简便有效方法。
This makes them very straight-forward, honest lovers, with a love that is quite pure in its simple, uncomplicated nature.
这使得他们成为极为坦率忠诚的恋人,付出简单而纯净的爱情。
The second place winners proposed a colorful, tensioned structure which is comprised of low-cost, uncomplicated materials.
二等奖获得者提出了一个丰富多彩的张拉结构,并由简单的低成本材料制成。
Note that some people are not as forthright with their emotions - they just haven't adopted such an uncomplicated approach.
但你要留意,有些人的感情可能更蕴藉——他们接受不了这么直白的方式。
WHO's treatment policy is to treat all cases of uncomplicated falciparum malaria with artemisinin combination therapy (ACTs).
世卫组织的治疗政策是,应采用青蒿素联合治疗药物来治疗一切无并发症的恶性疟疾病例。
Real family food is not just about sharing uncomplicated, heart-warming food, it's about slowing down for a few precious minutes.
真正的家常便饭不单单是与家人分享简单又暖心的菜肴,而是放慢节奏去享受那难得的几分钟。
Galapagos tortoises lead an uncomplicated life, grazing on grass, leaves, and cactus, basking in the sun, and napping nearly 16 hours per day.
加拉帕戈斯象龟的生活很简单。以草、树叶和仙人掌为食,享受日光浴,每天小睡将近16小时。
Now a change in the law from May 1st will explicitly allow home births for a restricted category of younger mothers with uncomplicated pregnancies.
现在,5月1日后将实行的一条法律带来了改变,该法律明确规定允许没有并发症的年轻孕妇们在家生育。
The results show that GSDMM is a very useful optimizing model with the advantage of uncomplicated principle, handy calculation and reliable results.
研究表明,灰色局势决策模型原理简单,计算简便,结果可靠,是一种很有实用价值的多方案优化模型。
SimpleXML works best with uncomplicated, record-like data, such as XML passed as a document or string from another internal part of the same application.
SimpleXML最适合简单的、类似记录的数据,比如从同一个应用程序其他部分传递来的XML文档或字符串。
Hopefully, this should seem fairly straightforward — the specification authors (of both specs) did a good job of keeping their solutions uncomplicated.
但愿这看起来相当的直接,该规范的作者(两个规范)在使他们的解决方案尽量简单这一方面做得非常好。
Hopefully, this should seem fairly straightforward — the specification authors (of both specs) did a good job of keeping their solutions uncomplicated.
但愿这看起来相当的直接,该规范的作者(两个规范)在使他们的解决方案尽量简单这一方面做得非常好。
应用推荐