He owed $20 000 in tax to Uncle Sam.
他欠美国政府2万元税款。
Uncle Sam will be ready to teach children of all ages all these things at the City Theatre on Saturday morning at 10.
周六上午10点，山姆大叔将在城市剧院向所有年龄段的孩子教授这些事项。
Good news for BitTorrent users — a new MIT study says the nation's broadband network is in better shape than Uncle Sam thinks it is.
BT下载用户迎来了一个好消息：刚出炉的MIT报告表明，美国宽带网的建设比山姆大叔自个儿估计的要强。
Uncle Sam is drinking a can of coke.
山姆叔叔正在喝一罐可乐。
When Uncle Sam takes out a loan, he calls it a bond.
当山姆大叔去贷款，他称之为公债。
Right now, Uncle Sam owes about fourteen trillion dollars.
现在，山姆大叔积欠了大约十四兆美金。
Uncle Sam emphasized the importance of being thoughtful toward one another.
萨姆叔叔强调相互体贴的重要性。
One winter morning, the sun is shining. Uncle Sam sits on the step of his house.
一个冬天的早晨，阳光明媚，山姆大叔坐在门前的石阶上。
They had planned on marrying as soon as they graduated from high school but "Uncle Sam" had other ideas.
他们计划高中一毕业就结婚，但“山姆大叔”却另有主意。
That's exactly what Uncle Sam does. He takes out new loans, new bonds, so that he can make payments on the old ones.
山姆大叔就这么干的，他借来新的贷款，才能还上旧的债务。
Previously, Uncle Sam had to approve every route flown (across state lines), every fare charged and every new entrant to the industry.
早前，美国（山姆大叔）不得不为该行业批准每条飞行航线（洲际航线），每项票价收费和每个新的从业者。
The average American household with two children will get a cheque from Uncle Sam for up to $1,800 and will spend at least some of it.
拥有两个孩子的代表性美国家计可以从山姆大叔那里获得最多1800美元的支票，当中至少有一部分会花出去。
In this 1919 cartoon, Uncle Sam, busy working on the League of Nations and peace treaties after WWI, has to break off as trouble flares again.
这幅绘于1919年的漫画中，一战过后，山姆大叔正忙于国际联盟事务和和平条约，当麻烦重新燃起的时候，又不得不中断。
Manufacturing scale economies were assured because more than 3, 000 planes were to be sold-2, 443 to Uncle Sam and the rest to his NATO Allies.
在制造方面实现规模经济是有保障的，这是因为预计会卖出3000余架飞机——2443架卖给山姆大叔，其余销往其北约盟国。
The most enduring portrait of Uncle Sam was created by artist James Montgomery Flagg in his famous army recruiting posters of World Wars I and II.
最令人难忘的山姆大叔的画像是由画家詹姆斯·蒙哥马利·弗拉格创作的，用在两次世界大战期间他画的很多著名的征兵招贴画上。
But even after the deadline to file your taxes comes and goes, there will be hundreds of thousand of Americans who haven't fully paid what they owe to Uncle Sam.
但即使过了纳税申报的截止日，还是有成千上万的美国人没有足额支付他们应该付给山姆大叔的钱。
But even after the deadline to file your taxes comes and goes, there will be hundreds of thousand of Americans who haven't fully paid what they owe to Uncle Sam.
但即使过了纳税申报的截止日，还是有成千上万的美国人没有足额支付他们应该付给山姆大叔的钱。
应用推荐