Planes passed overhead with unceasing regularity.
每隔一段时间总有飞机从头顶飞过。
I had a good start this semester with the kids and I hope to get your unceasing support in their English studies.
我和孩子们在这学期有了很好的开端，我希望在他们英语的学习上能继续得到您的支持。
I wonder, Juggle readers, is it ever possible to rise high in a profession without being an unceasing, laser-focused workaholic?
我在想，如果不充当永无休止、精神高度集中的工作狂，有没有可能在职业生涯中实现高升呢？
It's the literary equivalent of interacting with someone who maintains unceasing eye contact-compelling, impressive and a little unnerving.
达到的文学效果与同某人不断进行眼神交流的效果是等同的-引人注目、让人难以忘怀并会有些许的不安。
The unceasing bark from darkness wakes us up.
暗夜传来狗吠声声唤醒了我们。
With the unceasing scale expansion, there have been many problems.
在规模不断扩大的同时，也暴露出不少问题。
The absurd man says yes and his effort will henceforth be unceasing.
荒谬的人对此必会首肯，他的努力将夙夜匪懈。
Within the dark woods the liquid silver voices of the birds called unceasing.
黑暗的树林里不断传出行云流水般的清脆鸟语声。
The Tao sound unceasing song is unceasing, the echo ripples between the white clouds.
涛声不断歌不断，回声荡漾白云间喽。
Christ will strengthen me for a life of unceasing prayer as I walk in the light of His countenance.
当我行走在祂的面光中时，基督会刚强我，使我能过一种不住祷告的生活。
It represents an accumulation of quintessence, refinement of time, but more unceasing quest for quality.
代表着精华的积累，也代表着时光的积蓄，更代表着对品质的无限追求。
Intertextuality theory regards text as in a dynamic process full of unceasing interaction with other ones.
互文性理论将文本看成是处于与别的本文不断相互作用的动态过程之中。
Im sure that all of you have seen with your own eyes the constant and unceasing transformation of Shanghai.
相信，在座各位也目睹了上海日新月异的变化。
The pursuit of perfection will never give up our principles, pursuit of excellence will be our unceasing goal.
追求尽善尽美将是我们永不放弃的原则，追求精益求精将是我们永不停息的目标。
With the unceasing promotion of computer performance, digital video has been used widely in life and industry.
随着计算机性能的不断提高，视频应用已经渗透到生活生产的方方面面。
With the antimicrobial peptide family's unceasing expansion, the research about it is deeply done increasingly.
随着抗菌肽家族的不断扩大，其各方面的研究也日益深入。
Abstract: : the financial report is the social economy environment product, and unceasing evolves along with it.
摘要：财务报告是社会经济环境的产物，并随之不断演化。
As long as we make unceasing efforts to learn new things and move ahead, we will keep up with the pace of The Times.
只要不断学习新东西，勇于进取，我们就能跟上时代的步伐。
Here, it borrows the name of the Five Elements hoping the research of contemporary art could be circulating and unceasing.
在这里，正是借五行之名，希望在当代艺术的探索上可以风生水起，循环不止。
In more than 10 years, China has conducted the unceasing research, the exploration and the practice about equity incentive.
在十多年的时间里，我国对股权激励进行了不断的研究、探索和实践。
They branded donkeys as stubborn and stupid because the animals did not always comply with their masters' unceasing demands.
仅仅因为驴并不总不听从主人无休止的号令，人们就给它贴上了顽固和愚蠢的标签。
The demolition technology of Yinmin Copper Mine goes through an unceasing evolution and change, so does the detonation system.
因民铜矿的大爆破工艺经历了一个不断演变与变革的过程，同时其起爆系统也经历了一个不断改进的过程。
Evaluating reservoir properties quickly and accurately during while-drilling interpretation is an unceasing exploratory subject.
随钻解释工作中，如何快速准确评价储层性质是人们不断探索的课题。
With unceasing growth of hyperplasia and ossification of epiphysis cartilage, it makes bone to grow unceasingly, therefore it grows.
在生长发育期，骺软骨不断增生和骨化，使骨不断增长，于是个子长高了。
Nowadays, the country's innovation of administration management system is in phase of steady-going improvement and unceasing deepening.
当前，我国行政管理体制改革正处在一个稳步推进、不断深化的阶段。
The design and unceasing improvement of the algorithm based on image processing is the key for increasing the precision of the slide abrasion.
基于图像处理的滑板磨耗检测算法的设计和不断改进是磨耗检测精度提高的关键。
This kind of boundary is relative, only has the temporary stability and the validity, it along with situation change, but unceasing vicissitude.
这种边界是相对的，仅具有暂时的稳定性和有效性，它随着情境的变化而不断变迁。
In the process of water resistant test for locomotive, normally the load current is hard to adjust because of the unceasing change of water temperature.
在机车水电阻试验过程中，存在水温不断变化而造成负载电流调节困难的问题。
Along with the unceasing appearance of all kinds of realistic problems in the human's life-world, the theories of life-world emerge as The Times require.
随着人类生活世界各种现实问题的不断出现，生活世界理论应运而生。
Along with the unceasing appearance of all kinds of realistic problems in the human's life-world, the theories of life-world emerge as The Times require.
随着人类生活世界各种现实问题的不断出现，生活世界理论应运而生。
应用推荐