When will advertisers stop bombarding women with images of unattainable beauty?
什么时候广告客户们才会停止用不可企及的美丽形象来持续轰炸女性？
"Madam came in," she said, "as chill as an icicle, and as unattainable as a princess."
“夫人走进来了，”她说，“像个冰柱似的冷冰冰，又像个公主似的高不可攀。”
Like Ms. Li, many women try to manage the added stress to reach what Dr. Joyce said was an unattainable ideal.
像李女士一样，许多妇女试图控制额外的压力，以达到乔伊斯博士所说的无法实现的理想。
How rare, how unattainable, how far away it seemed!
它显得多么珍贵、多么难得、多么遥远啊！
It is as if you are moving towards an unattainable horizon.
这就好像你正在朝一个永远到不了的地平线行进。
The theoretical maximum value is unattainable.
最大理论值达不到。
In his fancy the Island seemed an unattainable Arcadia.
在他的幻梦中，那岛屿似乎成了可望而不可及的阿卡狄亚了。
In addition, components can be used to address some ASP script unattainable functions.
另外，组件的使用也可以解决某些asp脚本无法实现的功能。
They subscribe to a kind of “ninja leader” act that is as unreasonable as it is unattainable.
他们支持一种“忍者头领”式的行为，既不合理，又不现实。
We need to focus on those things that build us up, not weigh us down with unattainable ideals.
我们需要集中精力于自身具备的东西，而不要为了难以达到的理想境界而过分忧虑。
Absolute zero is unattainable, but temperatures within one millionth of a degree have been reached.
绝对零度是不能达到的，但科学家已经实现了百万分之一度的温度。
Dielectric analysis is much the simpler, yielding results that may be unattainable by other methods.
介电分析比较简单，并能得到其它方法不可能得到的结果。
Because perfection is unattainable, the people who seek it are simply setting themselves up for disappointment.
因为完美是不可实现的，那些寻求完美的人只会让自己失望。
If you are feeling that your dream is elusive and unattainable, it's vital to focus on why you created your business.
如果你感到自己的梦想不可捉摸、难以达到，专注于你为什么要开展这项事业很关键。
The well being of mankind, its peace and security, are unattainable unless and until its unity is firmly established.
人类的幸福、和平和安全除非和直到团结牢固地奠定后，才能实现。
The well-being of mankind, its peace and security, are unattainable unless and until its unity is firmly established.
人类的幸福、和平和安全将只有在其团结稳固建立起来才能实现。
They asked the participants questions about their ability to disengage from unattainable goals and to re-engage with new goals.
他们就摆脱难以实现目标并重新投入新目标的能力向参与者提问。
His duties would be established, but the wife who was to share, and animate, and reward those duties, might yet be unattainable.
他的职责将确定下来，但是分担他的职责、给他的职责带来欢乐和奖赏的妻子，却可能还得不到。
Need to cache data from a database or other backend data store that needs to be accessed at speeds that would otherwise be unattainable?
需要缓存数据库或其他后端数据存储区中的数据，并需要以其他方式无法达到的速度访问这些数据？
It may not sound inspiring, but to the many fans of Dr. Vinge, this is a most ambitious - and perhaps unattainable - goal for any member of our species.
这句话听起来并不那么令人振奋，但是对于Vinge博士的许多粉丝而言，这却是我们这一物种中的任何一个成员最有雄心的——但却有可能是非常难以达到的——目标。
A mansion should be a house at first, it is the place for family life. It provides the owner with a living manner which is unattainable for ordinary people.
豪宅首先就是“宅”，是家庭生活的场所，它提供给主人一种普通人无法企及的生活方式。
What was shocking, though, was the response given by one man, whose image of the perfect female figure isn't just largely unattainable, it's downright unhealthy.
其中，一位男士的回答特别令人惊讶，他心目中的完美女性身材不仅难以达到，而且是一种极其不健康的身材。
The first requirement for flow is to set a goal that's challenging but not unattainable-something you have to marshal your resources and stretch yourself to achieve.
心流的第一个必要条件是设定一个具有挑战性但不是难以达到的目标——你必须汇集你的资源并尽最大的努力才能完成的事。
The cause of this may well be the desire, unattainable for many, to understand the few ideas to which I have with my feeble powers attained through ceaseless struggle.
其原因大概在于人们有一种愿望，想理解我以自已微薄的绵力，通过不断的斗争所获得的少数几个观念，而这种愿望有很多人却未能实现。
He integrated his own life, feelings of attachment to nature and love of the motherland together to create unattainable realism and romanticism of artistic achievements.
他将自己对人生、对自然的眷恋之情与对祖国的热爱融合到一起，创造出高不可攀的饱含现实主义与浪漫主义的艺术成就。
He integrated his own life, feelings of attachment to nature and love of the motherland together to create unattainable realism and romanticism of artistic achievements.
他将自己对人生、对自然的眷恋之情与对祖国的热爱融合到一起，创造出高不可攀的饱含现实主义与浪漫主义的艺术成就。
应用推荐