The Amateur Softball Association's roster of umpires has declined to 57,000.
业余垒球协会的裁判员名单上的人数减少到了5.7万人。
Don't complain about the referees and umpires.
不要抱怨裁判员。
But before they were umpires the title came to English from French and it was noumpere.
umpire作为裁判的头衔由法语来到英语,原来写作noumpere。
Arcing balls are inclined to mislead umpires to incorrect judgements.
弧线球易使裁判产生错误判断。
In the case of extremely long delays, the umpires may forfeit the match to either team.
如果出现极长的延误,裁判可以剥夺任意一方的比赛资格。
In an issue as complex as climate change, the country badly needs smart, fair umpires, and the media can play that role.
在这种像气候变化一样复杂的问题上,国家迫切需要智慧而又公正的裁判,而媒体恰好可以扮演这个角色。
If the system is used in the proper way to train umpires, we can look at this and see if there's some kind of flaw.
如果我们合理地运用该系统来培训裁判员,就能通过该系统发现存在的缺陷。
Playing to the referee does not always require such subterfuge. In baseball, umpires are supposed to call balls and strikes based on where a ball crosses home plate.
欺骗裁判不一定都得用这样的花招,在棒球比赛中,司球裁判的作用是根据投手投出的球飞过本垒的位置来判断好球、坏球和三振。
We modern, urban, educated folks yell at traffic and umpires and bills and Banks and machines-especially machines. Machines and relatives get most of the yelling.
我们这些现代城市里的受过良好教育的人啊,常对交通状况、运动场上的裁判、银行单据和机器叫嚷——特别是机器,机器和亲人是被叫嚷得最多的对象。
Restaurants must display health inspection certificates in order to serve food, and umpires and referees need to demonstrate the skills necessary to oversee sporting events.
饭馆必须悬挂健康检查证书才能提供食物。裁判员需要证明他们具有监督比赛的能力。
Restaurants must display health inspection certificates in order to serve food, and umpires and referees need to demonstrate the skills necessary to oversee sporting events.
饭馆必须悬挂健康检查证书才能提供食物。裁判员需要证明他们具有监督比赛的能力。
应用推荐