I still play football here, and sometimes I umpire here, so it's a great park.
我仍然在这儿踢球，而且有时候在这儿当裁判，所以这是个很棒的公园。
I can see my hand when I'm writing. At Little League games, I can see where the catcher, batter, and umpire are.
我写字的时候能看见我的手。在少年棒球联盟的比赛中，我可以看到接球手、击球手和裁判在哪里。
In some sports the official isn't called an umpire but a referee instead.
在一些体育比赛中，这类人员不叫umpire，而是referee。
But until the ITF rules, it's up to the umpire to decide if a grunt goes too far.
但是，直到国际网球联合会的规则改变，否则就应该由裁判判定喊叫声是否太过分。
我们不应该有个裁判吗？
Rusedeski shakes hand with umpire.
鲁塞德斯基和裁判握手。
裁判员叫暂停。
The umpire ruled that the batsman was out.
裁判员裁定击球手出局。
The umpire showed partiality for that team.
那个裁判偏向那个队。
When the umpire calls "Play ball", the game begins.
裁判员一叫“开始比赛”，球赛便开始了。
The umpire gave the batsman out (leg before wicket).
裁判裁定击球员(用腿截球违例)出局。
He's also a qualified hockey umpire in local leagues.
在当地的联赛中，他也是一个有曲棍球裁判资格的裁判员。
What are the positions of the referee and the umpire?
主裁判和副裁判的位置在哪里？
The umpire calls the game and his decisions are final.
裁判叫停比赛，他的决定是最终裁决。
When the umpire called Steve out at first, Steve blew his top.
当裁判起初判史蒂夫出局的时候，史蒂夫大发雷霆。
Officials include an umpire service judge line umpire and scorer.
裁判人员包括：裁判员、发球裁判、司线员和记分员。
Officials include an umpire, service judge, line umpire and scorer.
裁判人员包括：裁判员、发球裁判、司线员和记分员。
For warning an offending player, the umpire shows him a green card.
裁判出示绿牌表示警告犯规球员。
The spectators were disappointed at the unfair decision by the umpire.
观众对裁判不公平的裁决感到失望。
The umpire raises Holmes's arm high, Holmes wears the champion's belt.
裁判举起霍梅尔斯的手宣告胜利，霍梅尔斯戴上冠军绶带。
No, I don't think so. I do believe that the umpire held the scales even.
不，我不认为如此，我真的相信该裁判的判决不偏不倚。
Officials of a table tennis tournament include an umpire, service, line umpire and scorer.
乒乓球比赛的正式工作人员包括：裁判员、发球裁判、司线员和记分员。
When the umpire says you are out, it is useless to argue because his decision is irrevocable.
当裁判宣布你出局时，任何辩解都是无效的，因为他的判决不可更改。
You never see him lose his cool. Never see him break a racket. Never see him berate an umpire.
你从来不会看到他情绪失控，不会见到他摔球拍，也不会看到他和裁判较劲。
An umpire is of course the official who enforces the rules in baseball and a number of other sports.
umpire是在棒球或其他体育比赛中执行规则的人员。
Sometimes when the ball is caught the umpire cannot be sure if the ball has touched the edge of the bat.
有的时候球被接到以后裁判不确定球是否碰到了击球板的边缘。
As it grew too dim, the umpire decided to postpone the decisive game in this semifinal to tomorrow.
因为光线太暗，裁判决定这场半决赛的决胜盘推迟到明天举行。
As it grew too dim, the umpire decided to postpone the decisive game in this semifinal to tomorrow.
因为光线太暗，裁判决定这场半决赛的决胜盘推迟到明天举行。
应用推荐