The guy stumbles around and says, "Um.. no.. um.. what happened?"
哥们支唔着说，”额...没有啊...发生什么事了？？
I'm getting the heck out of here and getting my pencil-making job back. Um. But what I said still goes.
我待够了这鬼地方，我要回城里去干我的老本行，开铅笔厂。嗯，不过呢，我之前说的仍然算数。
In what seemed to be a lifetime of a five-minute speech, I said “ah” or “um” 33 times.
在这个“漫长如一生”的五分钟演讲中，我竟然说了33次“啊”或“恩”。
Remember, um, David Hume came in the what awake people like Newton and Berkeley.
请记住大卫休谟是以人类唤醒者的姿态出现的,就像牛顿和柏克莱那样。
If your first response is, Um, uh then it's a good bet that your design is suffering from what some experts call an information paradox-an excess of information that has little usefulness.
如果您的第一反应是迟疑不决的，很可能您的设计正遭遇到某些专家所称的信息矛盾——用处不大的过多信息。
When asked what problems with UM p2 was meant to address, McAffer said that the list of features above corresponded very closely with UM issues.
当被问到p2的诞生是为了解决UM存在的哪些问题时，McAffer说上面列出的这些特性其实非常紧密地结合了UM所存在的问题。
UM questioned 22,729 active Internet users in 38 countries between November 2008 and March 2009 to deliver what is the largest global analysis of social media we have seen to date.
UM在2008年11月到2009年3月期间对38个国家里22,729位活跃的互联网用户做了问卷调查，并完成了目前我们所见过的规模最大的一次对全球社会性媒体的分析。
One of the things I like to do is, um, think about her face and why, what is she trying, why, what is she trying to say with her face and I used to think that her face told more than one story.
安普法夫：我喜欢做的一件事情是，恩，思考她的脸还有为什么她是这样的姿态，她想通过她的脸传达什么，我曾认为她的脸告诉我们不止一个故事。
What we really wanted to know, Professor Black, is whether anyone else has, um, taken out the sword at all? Maybe it's been taken away for cleaning or — or something?
布莱克教授，我们其实是想知道，有没有人——嗯，把那把剑拿出来过?也许它曾经被拿出去擦拭——什么的?。
What about when one loves their work like an artist who has a passion and love for their work and that that love for their work is about giving up that work um for the benefit of sentient beings.
那么当一个人热爱工作像是艺术家对于自己的工作充满激情与爱而对于工作的爱使得她几乎放弃工作以利益有情众生。
And I was sitting opposite this specialist, um, I was 16 and a half, and he said, you know, apart from dancing, what do you love?
我坐在专家对面，恩，那时我16岁半，他说，除了跳舞，你还喜欢做什么？
OPRAH: Um hm. A lot of people say you're brave. What does it mean to you, however, to be brave?
欧普拉：是的。大家都讲你好勇敢。但是你自己对勇敢是怎样理解的呢？
You know that guy in class with the blank look—the one who's always asking, "Um, what are we supposed to be doing?"
你知道班上那个一脸茫然的家伙E——他总是问：“呃，我们该做些什么呢？”
I think people often go for a job without really, really thinking about what it is that their own um... personal goals are and their own skills are.
我觉得很多人在求职的时候都不怎么考虑自己的个人目标和技能所在。
Then nin terms of what you say, I think it's good to listen well to the... um... to the questions, to be also prepared in advance, and to prepare some questions to ask after the interview.
至于言谈方面，我觉得最好能认真听清楚别人提的问题，也要预先作好准备，还要准备一些问题在面试最后提出。
But what we do know is this: they didn't build it wearing hard hats. In other words, one of our greatest achievements was, um, achieved without the intervention of Health and Safety.
换一句话说，我们的一大成就是，嗯，不用安全卫生管理协会掺和也能建成这么个大家伙。
And you want - um - let's say London and Malaysia just to discuss what we said - um - can the materials be universal?
你想要的-嗯-让我们说说伦敦和马来群岛只是为了讨论我们所说的-嗯-普通的材料可以吗？
Oh, you know what that reminds me. Um, if my dad asks, We followed the homemade recipe for his pie crust to the letter.
我突然想起来了。如果我爸问起，我们这是按照家里的配方做的馅饼壳。
Um…my boss, just tells me what to do, expects miracles and has a low tolerance for mistakes.
嗯……我的老板只会告诉我要做什么，然后就等着出现奇迹，对失误的容忍度很低。
We went to a restaurant and had our lunch, um hamburgers? It was nice though. We had a BIG CUP of coke and thats what we needed, since we were so thirsty.
之后，我们到了一个餐馆去吃午饭，啊是汉堡包，还是不错的，最高兴的是我们每人喝了一大杯可乐，这正是我们需要，因为每个人都已径很口渴了。
No. well. what happened, in fact. was that my dad wrote a song in. um. 1958. And it's quite a famous song. and I basically live off the royalties.
是这样的，我爸爸在1958年写了一首歌，一首挺有名的歌，我靠版权费生活。
When we are speaking, sometimes may be we need time to think about what we are saying, rather than having a silence when you are speaking, you might like to say---um.
大家在说英语的时候经常会遇到这么一个情况，那就是想不出应该用哪个单词表达自己的意思。在这里主持人的意见就是，大家可以用像”um”这类的词来”拖延一下时间”，而且这样会更自然。
When we are speaking, sometimes may be we need time to think about what we are saying, rather than having a silence when you are speaking, you might like to say---um.
大家在说英语的时候经常会遇到这么一个情况，那就是想不出应该用哪个单词表达自己的意思。在这里主持人的意见就是，大家可以用像”um”这类的词来”拖延一下时间”，而且这样会更自然。
应用推荐