These missions ultimately failed.
这些任务最重失败了。
Many mergers and acquisitions ultimately failed because of inadequate control of transaction costs.
很多企业并购因为交易成本控制不力而导致并购最终失败。
It is a paradox that the man who filled his national experiments with the rhetoric of national unity ultimately failed as a unionist.
很讽刺的是，这个曾经在全国进行促进国家团结实验的人最终作为一个团结者是失败的。
In Athens Olympics, famous Chinese athlete Cheng Fei accessed to the final of this project, but ultimately failed to win a medal.
雅典奥运会上我国名将程菲获得该项目决赛权，让国人眼前一亮，但最终也没能获得奖牌。
The government had for several years resisted public demands for a minimum wage, and relied on a voluntary program, which ultimately failed to meet its expectations.
数年来港府一直反对公众对最低工资的需求，而依赖于自愿方式，但自愿方式最终没能达到其预期。
Team USA had been hoping -- and ultimately failed -- to become the first squad to win the women's World Cup three times, having also captured the title in 1991 and 1999.
美国队一直希望成为第一个三夺女足世界杯的队伍但是最后都以失败告终。另外2次夺冠，分别是1991和1999。
The firm belief of gratitude all white Lu opened the heart of doubt, help benefactor Xiao ink defeated enemies, bound self recovered, but ultimately failed to escape the fate.
坚定着报恩信念的陆白揭开了所有人心里的疑惑，帮助恩人肖墨打败宿敌，寻回自我，但最终还是未能摆脱命运的束缚。
Mrs Clinton will pray they are akin to the Republican race that year, when Ronald Reagan tweaked the nose of his party’s establishment, but ultimately failed to win the nomination.
克林顿将会祈祷他们正像当年的共和党竞选一样，当时虽然里根在党内领先，却最终没能获得提名。
When this ultimately failed (having held back the entire industry), it became fashionable to predict that operators would end up as "dumb pipes"—simple data conduits that do not add much value.
当这种模式最终失败后（这让整个行业停滞不前），流行的预测是运营商将会最终成为”沉默的管子“——仅仅是数据流经的管道而不带来多少附加值。
Instead the failed star ultimately cools and emits most of its light at infrared wavelengths.
因此这颗不成熟的恒星最终将会冷却并在红外波段发射出其大部分的光芒。
As a result, the crew was forced to enter the life rafts from a moving vessel. More than half failed-and five ultimately died.
船员被迫从移动的船舱中进入救生筏，一半以上的船员都没有成功穿越——事故最终导致五人死亡。
可是，最终我们还是失败了。
Ultimately, Ms. Jonas’s surgery failed, and Ms. Swalehe’s succeeded.
最终，Jonas的手术又失败了，而Swalehe的手术成功了。
The "failed" experiments are as much a part of the process as the experiment that ultimately "works".
那些所谓“失败”的实验和最终“奏效”的实验一样重要，都是这个过程的一部分。
Traders and fund managers got huge rewards for speculating with other people’s money, but when they failed the parent company, the client and ultimately the taxpayer had to pay the bill.
经纪人和基金经理们通过投机其他人的钱而获取巨额回报，但当他们把所打工的公司搞垮之时，却由客户并最终由纳税人负担。
I try to do it, but ultimately I failed.
我曾经尝试着去做，可是最终我还是失败了。
Growth is a process of trial and error: Experimentation. The "failed" experiments are as much a part of the process as the experiment that ultimately "works".
成长就是反复“尝试-犯错”的渐进过程，或者说是实验。那些所谓“失败”的实验和最终“奏效”的实验一样重要，都是这个过程的一部分。
Growth is a process of trial and error: Experimentation. The "failed" experiments are as much a part of the process as the experiment that ultimately "works".
这里没有错误，只有教训。成长是一个试验和犯错的过程：实验。失败的实验和有效的实验一样都是过程中的一部分。
The "failed" experiments are as much a part of the process as the experiment that ultimately "works".
成长是从失败中学会经验的过程：试验的方法。所谓“失败”的试验是“有效”的试验过程中的一部分。
The "failed" experiments are as much a part of the process as the experiment that ultimately "works".
成长是从失败中学会经验的过程：试验的方法。所谓“失败”的试验是“有效”的试验过程中的一部分。
应用推荐