Treat money the way it was meant to – as means to existence rather than the ultimate source of happiness and joy.
把钱看成是维持生存的工具吧，而不是能带来快乐和幸福的源泉。
Growing up, I was taught that some things in life do not come easy, and that money is not the ultimate source of happiness.
随着自己慢慢长大，生活教会了我：有些事情来得并不容易；金钱也并非最终的幸福源泉。
The Gnostics “believed that there is an ultimate source of goodness, which they thought of as the divine mind, outside the physical universe.
诺斯替主义者相信“善有一种终极的源头，他们认为是一种神圣的思想，它处在物质世界之外。
Compassion is the doorway to Grace, to the final realization of who we are and why we're here, and to the ultimate Source of all existence.
同情是通往仁慈的、让我们最终真正认识自我以及我们为什么来到这里、所有万物最终来源的大门。
Learn how to negotiate effectively with people inside and outside your organization and you have the ultimate source of business leverage available.
学习和组织内、外的人员有效谈判，就能取得最佳的经营杠杆。
We unleash creativity and innovation by recognizing that individuals are the ultimate source of value, and creating an environment where they can make a difference.
我们承认个人才是价值的最终源泉，努力建立一个使他们能够体现价值的环境，以此来释放创造力和创新力。
Two desktop-printer engineers quit their jobs to search for the ultimate source of endless energy: nuclear fusion. Could this highly improbable enterprise actually succeed?
两位桌面印刷工程师放下手中的活去研究核聚变这种取之不尽的最终能源，这项看来异想天开的事儿能成功吗？
Yet the proof may not always lie in the explanation but in the discovery through an inherent knowing that is certain, when you can tap into the ultimate source of the resource.
然而证明不一定总是存在于解释之中，当你能够进入到资源的最终源头时，证明可存在于通过内在知晓而肯定的发现之中。
The archetype criticism, as a critical method, explores the ultimate source of literary works and the original source of its artistic charm in the light of literary representation.
荣格的“集体无意识”学说和加拿大学者弗莱的原型批评说。原型批评着眼于从文学的表象去深入探寻艺术作品产生的终极渊源及其艺术魅力的原始根源。
"Tao" is the ultimate source to create all values. As all things on earth are simply one link in the course of creating the values of "Tao", they have their own values for existence.
“道”是创造一切价值的终极源泉，世间万物都是“道”的价值创造过程中的一个环节，因而都具有了自己存在的价值。
The discovery of limbal stem cell is one of the most important advances in ophthalmologic field. It is now accepted that limbal stem cell is the ultimate source of corneal epithelium regeneration.
角膜缘干细胞的发现是十几年来眼科最重要的进展之一，现已公认，角膜缘干细胞是角膜上皮细胞再生的最终源泉。
IntelliJ IDEA 9 is the first non-beta release which includes the free and open-source Community edition and the Ultimate edition, first reported by InfoQ a couple months ago.
Intellij IDEA9是第一款包含免费开源社区版和旗舰版两个版本的非beta版本，这在几个月前InfoQ网站上报道过。
Miller says the ultimate goal is to make it cheaper to produce vaccines and algae-based "green" fuels. Unlike e. coli, cyanobacteria only need water and sunlight to survive instead of a carbon source.
查尔斯·米勒建议，尝试基因工程在光感大肠杆菌里基因物质，而不是在利用可以进行光合作用的蓝藻的基因的犹他州立大学代表队说，最终目标应该是制造以成本更低的疫苗和藻类为基础的“绿色”燃料，不像大肠杆菌那样，蓝藻只需要水和阳光的生存来源，而不是碳水化合物。
The ultimate goal of the supply chain is to source required solution components in the most cost-effective manner possible, utilizing all available sourcing channels.
供应链的最终目标是以最有效的方式找到所必需的解决方案组成部分，利用所有可以利用的寻找渠道。
The ultimate goal as I reminded you earlier is the return to the Source of ALL.
我早先所提醒你们的终极目标，是回归万有之源头。
The death stimulates the strength source that people realize their value of life as human ultimate care. People have never stop discussed the life value and death meaning.
死亡作为人类的终极关怀，是激发人们实现其生命价值的力量源泉，因些，人们对生命价值和死亡意义的探讨也从没有停止过。
Most have many more options than can be explained here: the perldoc for each widget and -- in some cases -- the source code, provide the ultimate and complete reference.
其中大部分都具有比这里所描述的多得多的选项：每个窗口小部件的perldoc以及在某些情况下的源代码，并提供了最终的完整参考资料。
Photosynthesis is the most important chemic reaction in the world, and it is the ultimate energy source of any living organisms.
光合作用是地球上最重要的化学反应，是所有生命活动能量的最终来源。
Fault source separation and positioning technology is the key technology of fault diagnosis and fault source orientation is the ultimate goal of the fault diagnosis.
故障源分离与定位技术是故障诊断的关键技术，将故障源定位是故障诊断的最终目标。
Ground stress is the ultimate force source which affects all the ground project stability and one of the main subjects that the engineering geology long-time studies.
地应力是影响一切地下工程稳定性的根本力源，是工程地质学科长期研究的主要课题之一。
This article analyzes the ultimate concern of "For me" thought and the implied harmony wisdom, based on the explanation of the source of thought and the basic connotation.
文章在分析先秦道家“为我”思想的来源、基本内涵的基础上，论述了先秦道家“为我”思想的终极关怀及其所蕴涵的和谐智慧。
While the source is the ultimate reference guide for how it works, here is a brief illustration of certain mechanisms.
源是其工作方式的最终参考指南，以下是某些机制的简要说明。
They thought the faithfulness of the target text is ultimate and a translator should reproduce the meaning of the source text on a linguistic level.
人们认为对目标文本的忠实是译者的宗旨所在，译者必须在语言学层面上重现源语文本的意义。
Compile or assemble the source files, but do not link. The linking stage simply is not done. The ultimate output is in the form of an object file for each source file.
编译或汇编源文件，但不连接，编译器输出对应于源文件的目标文件。
Ring cracks and secondary radial cracks were the more common source of the ultimate failure of feldspathic dental porcelain.
切削陶瓷试件破坏来源于触点外侧的锥状裂纹和后续的放射状裂纹。
This article introduces the ultimate principle and calculation method technique of 1-d smoke ring inversion technique for grounded source transient electromagnetic method and the applied examples.
文中给出电性源瞬变电磁测深一维“烟圈”反演解释方法的基本原理、计算方法和应用实例。
This article introduces the ultimate principle and calculation method technique of 1-d smoke ring inversion technique for grounded source transient electromagnetic method and the applied examples.
文中给出电性源瞬变电磁测深一维“烟圈”反演解释方法的基本原理、计算方法和应用实例。
应用推荐