What aid are the UK and USA giving to India or China?
英国和美国对印度或者中国援助了什么?
In the UK and USA people often give flowers, cakes and candy as birthday presents.
在英国和美国,人们经常把鲜花、蛋糕、糖果作为生日礼物。
The brand "Jingui" is a Famous Trademark in Hunan Province and was approved for registration in the UK and USA in 2007.
“金贵”商标是湖南省著名商标,并于2007年在英国、美国获准注册。
TEFL in China has a history of more than one hundred years. Idea of its teaching and mode of education was once affected by china's confucian tradition, UK and USA, Japan and USSR.
我国英语教育已有百余年的历史,从第一个英语学校的建立到今天,其教学理念和教育模式曾受到我国儒家传统、英美、日本、前苏联等的影响。
For improving our highway bridge design, the authors refer to two new specifications from UK and USA, and raise 6 problems for discussion:1. Normal and special traffic live loading;
为使公路桥设计更能适应发展趋势,通过参考英、美两本新桥规,提出所需明确的6个问题:①常规和特殊活荷载;
The framework is based on《The standards for the education technology ability for elementary and middle school teachers》, and the framework use experience of UK and USA for reference.
这个体系框图是以《中小学教师教育技术能力标准(试行)》为标准参照点,借鉴了英、美两国的先进实际经验而提出的。
This is the traditional adult age in Australia and the USA and the UK.
这是澳大利亚、美国和英国的传统成年年龄。
New classes are being launched around the USA and franchises have been set up in Ireland and Italy. Sessions are now springing up in the UK.
这种新型的瑜伽课程在全美国与雨后春笋版迅速传播开来,并且还在爱尔兰和意大利开枝散叶,现在更是流行到了英国。
Our sales jumped 3 to 4 times in Russia, in Germany, in the UK, in the USA and in France: that was a surprise.
在俄罗斯、在德国、在英国、在美国和法国,我们的销售量成倍的增长,这是一个惊喜。
Confirmatory testing and genetic sequencing was done at NAMRU-3 and at two WHO Collaborating Centres located in Atlanta, USA and London, UK.
在美国海军第三医学研究处以及在美国亚特兰大和英国伦敦两个世卫组织合作中心开展了确诊性检测和基因排序。
If they do so, then China and India could indeed catch up to the USA and UK.
如果他们做到了这些,那么中国和的印度确实能赶上美国和英国。
BAE's unique status as a benefactor of the "special relationship" between the USA and UK meant it could grow through acquisition.
BAE因为英美两国无敌的“特殊关系”而通过并购获得增长。
Six countries were among the founding members: France, Germany, Japan, UK, USA, and USSR.
六个国家之间的创始成员:法国,德国,日本,英国,美国和苏联。
In both the USA and the UK, you have to be eighteen to vote.
在美国和英国,你都必须满十八岁才能投票。
He has contributed to many broadcast, press, publishing, curatorial and film projects in Australia, the USA and UK.
同时,他为许多澳大利亚、美国和英国的广播,新闻,出版,和电影项目做出了贡献。
Canada, Germany, UK and the USA and are acting on their pledges; the other G8 countries should take the opportunity to do the same.
英国、美国、加拿大和德国正在按照其允诺行动;八国集团其它国家应抓住机会也同样这样做。
Other weighing systems are still widely in use (mostly in the USA and the UK), but the metric system of the SI is slowly finding its way there as well.
其它称重系统仍然广泛使用(主要在美国和英国),而是SI公制系统慢慢发现其方式也有。
English is widely spoken in the UK, the USA, Canada, Australia and New Zealand; what about other countries?
在英国、美国、加拿大、澳大利亚和新西兰,英语被广泛地使用,其他国家呢?
UK flight specialists to the all ski destinations including the Alps, USA and Canada.
英国飞行专家到包括阿尔卑斯山脉,美国和加拿大的所有滑雪目的地。
A lot amongst us worry about making mistakes. They have to bear in mind that countries like UK, USA, Australia and Canada are the melting pot of different cultures.
我们很多人担心犯错,你们应该记住,像英国、美国、澳大利亚和加拿大这样的国家是多文化融合的国家。
This is because many large companies in the USA and the Uk have outsourced their Customer Service centers to India, and several thousand jobs have been moved there.
很多英美两国的大公司把它们的服务中心外包给了印度,几千份工作也随之转移到了那里,这就是原因所在。
This is because many large companies in the USA and the Uk have outsourced their Customer Service centers to India, and several thousand jobs have been moved there.
很多英美两国的大公司把它们的服务中心外包给了印度,几千份工作也随之转移到了那里,这就是原因所在。
应用推荐