I actually thought it was hard to understand, just what was happening, the action part of the story. It might have been that I read it too quickly. Uh huh. Harder than "Menelaiad" to understand? No.
事实上，我认为它很难理解，就是到底发生了什么，即故事中的动作部分，也可能是我读得太快的缘故，所以不太理解罢，比《梅尼洛斯》更难懂吗，不是的。
If your first response is, Um, uh then it's a good bet that your design is suffering from what some experts call an information paradox-an excess of information that has little usefulness.
如果您的第一反应是迟疑不决的，很可能您的设计正遭遇到某些专家所称的信息矛盾——用处不大的过多信息。
Take note of pauses, slang, hmm-hmms, uh-huhs and any other aspect of the conversation that was important in the way they were conveying what they had to say.
记下停顿、俚语、哼哼哈哈以及谈话中对于双方表达所说意思非常重要的其他方面。
Not only to me and also to them . So , uh , well , what qualities do I look for in a boyfriend.
不仅对我也对他们来说。那么，我找男朋友需要他有什么样的品质?。
Will: You have wondered what your life would be like if you uh-if you never met your wife?
威尔：我很好奇如果你——如果你从未遇到过你的妻子，你的生活会是怎样?。
Woman: Uh-huh. And what about the service engineers: what's the main weakness in that department?
女：那么，关于客服工程师怎么样呢，那个部门的主要弱点是什么呢？
Looks like it's just you and me then, huh? Pardon me. All right, so, what were you thinking about doing today? Uh, what's that?
看起来只有你和我了？让我一下。好啦，所以本来你今天是怎么打算的？那是什么？
OK, let me see what you can do about the... uh... disjunction, as you call it.
好吧，让我看看你能做什么析取，当你调用它。
Uh, restaurants, what do you like to eat, and particularly you know, now you're here back home, I got it you haven't been here for a few years.
嗯，说说饭店，你喜欢吃什么，你现在回到家里了，我知道你已经离开几年了。
Benjamin: Uh, I guess. That's what people are saying. Can - can you stay up sitting like that please?
本杰明：额，可能吧。人们是这么说的。你——你能保持那样的坐姿吗？
Then I see the bolt of lightning and a crack, and, uh, I just said to myself: oh my God, oh my God, what am I going to do?
那时我看到一道闪电撕裂，然后我自言自语地说：上帝呀，我应该怎么做呢？
Master Huang: Thank you. Mmmm, this is very good! Uh, what a lovely garden! Are these beans from it?
黄师父：谢谢，很好吃。噢，好漂亮的花园！你们在花园里种四季豆？
I mean the risks of what we were doing uh, were simply not rational and unacceptable.
而且冒这样的风险完全不合情理、也没有必要。
Yes, uh… uh… he has a bad heart and… and, uh… uh… he has high blood pressure, but I don't know what medication he's on…
是的，嗯…嗯…他心脏不好…还有，嗯…嗯…他有高血压，但是我不知道他吃什么药…
I asked myself, what is the most mind-numbing, pedestrian job conceivable, and three answers came to mind: uh, toll booth attendant, Apple Store genius... and what Penny does.
我问我自己，我能想到最讨厌最沉闷的工作是什么，有三个答案浮现在脑中：收费站工作人员，在苹果专卖店工作的天才，还有佩妮的工作。
Junho: uh... us reorganizing things...? Yeah... That's what we are doing.
俊昊：啊…我们再整理一下…？嗯…对我们就是在干这个。
Uh, sounds dangerous especially when you exercise in breathe to your mouth. What if my tongue freezes?
听起来很危险，特别是用嘴呼吸时，如果我的舌头结冰的怎么办？
Hello, what do we have here? Uh - oh, obvious "b and e." pers might be still inside.
来看看怎么了，哦有人试图入室，罪犯可能还在附近。
Hello, what do we have here? Uh - oh, obvious "b and e." pers might be still inside.
来看看怎么了，哦有人试图入室，罪犯可能还在附近。
应用推荐